| Subject | English | Greek |
| commun. | external miscellaneous alarms | εξωτερικοί διάφοροι συναγερμοί |
| el. | internal miscellaneous alarms | διάφοροι εσωτερικοί συναγερμοί |
| fin., account. | miscellaneous accounts,deferred income and accrued expenses | άλλες οφειλές |
| fin., account. | miscellaneous accounts,deferred income and accrued expenses | άλλες οφειλές και απαιτήσεις εξοφλητέες σε μελλοντικές χρήσεις |
| fin., account. | miscellaneous accounts,deferred income and accrued expenses | διάφορα έξοδα |
| fin., account. | miscellaneous accounts,deferred income and accrued expenses | λογαριασμοί διαφόρων εξόδων,προεισπραττόμενα έσοδα και δεδουλευμένα έξοδα |
| fin., account. | miscellaneous accounts,deferred income and accrued expenses | άλλες ληξιπρόθεσμες οφειλές |
| commun., el. | miscellaneous alarms | διάφοροι συναγερμοί |
| commun. | miscellaneous collection | ανθολογία |
| commun. | miscellaneous collection | ανάλεκτα |
| econ. | miscellaneous costs | διάφορα έξοδα |
| econ. | miscellaneous current transfers | διάφορες τρέχουσες μεταβιβάσεις |
| tech. | miscellaneous denominations | διάφορες ονομασίες |
| tech. | miscellaneous denominations | άλλες ονομασίες |
| agric. | miscellaneous edible products and preparations | διάφορα προϊόντα διατροφής και παρασκευάσματα αυτών |
| fin. | miscellaneous expenses | παρεπόμενα έξοδα |
| fin. | miscellaneous expenses | πρόσθετα έξοδα |
| fin. | miscellaneous expenses | συναφείς δαπάνες |
| fin. | miscellaneous expenses | συμπληρωματικά έξοδα |
| fin. | miscellaneous expenses | απρόβλεπτες δαπάνες |
| fin. | miscellaneous expenses | έκτακτα έξοδα |
| environ., agric. | miscellaneous fire | πυρκαγιές διαφορετικής προέλευσης |
| fish.farm. | miscellaneous gears MIS | διάφορα αλιευτικά εργαλεία ; |
| market. | miscellaneous income | κέρδη και προϊόντα ασαφούς προέλευσης |
| econ. | miscellaneous industries | επί μέρους βιομηχανικοί κλάδοι |
| chem., el. | miscellaneous losses | απώλειες αερίου |
| industr., construct. | miscellaneous manufactured articles | διάφορα βιομηχανικά είδη |
| econ. | miscellaneous manufactured articles,not elsewhere specified | διάφορα βιομηχανικά είδη,μ.α.κ. |
| industr., construct. | miscellaneous manufacturing industries | διάφοροι άλλοι κλάδοι της μεταποιητικής βιομηχανίας |
| life.sc. | miscellaneous not classified elsewhere | διάφορες μη αλλαχού ταξινομημένες |
| market. | miscellaneous operating expenses | διάφορα έξοδα λειτουργίας |
| market. | miscellaneous operating income | διάφορα λειτουργικά έσοδα |
| environ. | miscellaneous product No definition needed | διάφορα προϊόντα |
| environ. | miscellaneous product | ανάμικτο προϊόν/διάφορα προϊόντα |
| environ. | miscellaneous product No definition needed | ανάμικτο προϊόν |
| fin. | miscellaneous revenue | διάφορα έσοδα |
| commun. | miscellaneous selection | ανθολογία |
| commun. | miscellaneous selection | ανάλεκτα |
| gen. | miscellaneous shifts | λοιπές βάρδιες |
| industr., construct. | miscellaneous textile industries | διάφορες άλλες υφαντουργικές βιομηχανίες |
| IT, tech. | miscellaneous time | διάφορος χρόνος |
| commun., IT | miscellaneous trunk restriction | διάφοροι ζευκτικοί περιορισμοί |
| patents. | rents, interests and other miscellaneous income | μισθώματα, τόκοι και διάφορα άλλα έσοδα |
