| Subject | English | Greek |
| med. | advisory body on the ethics of biotechnology | ομάδα συμβούλων για την ηθική της βιοτεχνολογίας |
| environ. | agricultural biotechnology | αγροτική βιοτεχνολογία |
| agric. | agro-biotechnology | γεωργική βιοτεχνολογία |
| health., nat.sc. | Biotechnology Action Programme | πρόγραμμα δράσης στον τομέα της βιοτεχνολογίας |
| life.sc., R&D. | Biotechnology Action Programme | Πολυετές πρόγραμμα έρευνας για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα στον τομέα της βιοτεχνολογίας 1985-1989 |
| health., nat.sc. | Biotechnology/Pharmacy Working Party | ομάδα εργασίας "Βιοτεχνολογία/Φαρμακευτική" |
| nat.sc. | Biotechnology Research for Innovation, Development and Growth in Europe | ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της βιοτεχνολογίας |
| life.sc., R&D. | Biotechnology Research for Innovation, Development and Growth in Europe | Βιοτεχνολογική έρευνα για καινοτομία, ανάπτυξη και οικονομική άνοδο στην Ευρώπη; Πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της βιοτεχνολογίας |
| med., life.sc. | Biotechnology research for innovation, development and growth in Europe | Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της βιοτεχνολογίας 1990-1994 |
| med., life.sc. | Biotechnology research for innovation, development and growth in Europe | Βιοτεχνολογική έρευνα για καινοτομία,ανάπτυξη και οικονομική μεγέθυνση στην Ευρώπη |
| mater.sc. | Biotechnology Working Party | ομάδα εργασίας για τη βιοτεχνολογία |
| med. | Centre for Biotechnology Research | ερευνητικό κέντρο βιοτεχνολογίας |
| nat.sc. | Committee of an Advisory Nature for the 1990-1993 biotechnology programme Bridge | επιτροπή συμβουλευτικής φύσεως σχετικά με το πρόγραμμα βιοτεχνολογίας Bridge 1990-1993 |
| health., nat.sc. | Concertation Unit for Biotechnology in Europe | μονάδα συντονισμού για τη βιοτεχνολογία στην Ευρώπη |
| gen. | Concertation Unit for Biotechnology in Europe | μονάδα βιοτεχνολογικού συντονισμού |
| fin., med. | database of publicly funded biotechnology projects | βάση δεδομένων για τα έργα βιοτεχνολογίας που χρηματοδοτούνται από δημόσια κεφάλαια |
| gen. | Documentation Centre on Biotechnology Safety and Regulations | Κέντρο Biosafe |
| gen. | Documentation Centre on Biotechnology Safety and Regulations | Κέντρο Τεκμηρίωσης για την ασφάλεια και τις κανονιστικές ρυθμίσεις σε θέματα βιοτεχνολογίας |
| environ. | environmental biotechnology | περιβαλλοντική βιοτεχνολογία |
| med. | European biotechnology information service | ευρωπαϊκή υπηρεσία πληροφόρησης για τη βιοτεχνολογία |
| R&D. | European biotechnology monitoring centre | Ευρωπαϊκό παρατηρητήριο βιοτεχνολογιών' Κέντρο παρακολούθησης των βιοτεχνολογιών |
| med. | European convention on biomedicine and human biotechnology | Ευρωπαϊκή σύμβαση για βιοϊατρική και βιοτεχνολογία του ανθρώπου |
| life.sc. | European Federation of Biotechnology | Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Βιοτεχνολογίας |
| R&D. | genomics and biotechnology for health | γονιδιωματική και βιοτεχνολογία στην υπηρεσία της υγείας |
| gen. | Group of Advisers on the Ethical Implications of Biotechnology | Ομάδα συμβούλων για τη δεοντολογία της βιοτεχνολογίας |
| life.sc., tech. | Group of Advisors on the Ethical Implications of Biotechnology | Ομάδα συμβούλων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τη δεοντολογία της βιοτεχνολογίας |
| environ. | health-related biotechnology Health-related biotechnologies are concerned with large-molecule protein pharmaceuticals, genetic engineering, etc. | υγειονομική βιοτεχνολογία |
| environ. | health-related biotechnology | υγειονομική βιοτεχνολογία |
| econ. | International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology | Διεθνές Κέντρο Γενετικής Μηχανικής και Βιοτεχνολογίας |
| life.sc. | Management and Co-ordination Advisory Committee on Biotechnology | Συμβουλευτική Επιτροπή Διαχείρισης και Συντονισμού - Βιοτεχνολογίες |
| health., nat.sc. | Management Committee COST 89 - Development of a Vaccine against Coccidiosis through Biotechnology | επιτροπή διαχείρισης Cost 89 "ανάπτυξη εμβολίου κατά της κοκκιδίωσης μέσω της βιοτεχνολογίας" |
| agric., R&D. | Multiannual Programme 1988 to 1993 for Biotechnology-based Agro-industrial Research and Technology Development | Πολυετές πρόγραμμα αγροβιομηχανικής έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης με βιοτεχνολογικές μεθόδους 1988-1993 |
| life.sc., R&D. | Multiannual Research Action Programme for the European Economic Community in the field of Biotechnology 1985 to 1989 | Πολυετές πρόγραμμα έρευνας για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα στον τομέα της βιοτεχνολογίας 1985-1989 |
| med. | Multiannual research programme for the European Economic Community in the field of biotechnology-Biotechnology Action Programme | Πολυετές πρόγραμμα έρευνας για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα στον τομέα της βιοτεχνολογίας |
| med. | organism produced by biotechnology | βιοτεχνολογικός οργανισμός |
| nat.sc., agric. | patent in the biotechnology field | δίπλωμα ευρεσιτεχνίας στον τομέα της βιοτεχνολογίας |
| health., nat.sc. | research action programme in the field of biotechnology | πρόγραμμα δράσης στον τομέα της βιοτεχνολογίας |
| pharma. | Sector for Biotechnology Products Part A | Τομέας βιοτεχνολογικών προϊόντων Μέρος Α |
| life.sc., R&D. | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of biotechnology 1994 to 1998 | Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, περιλαμβανομένης της επίδειξης, στον τομέα της βιοτεχνολογίας |
| life.sc. | Specific research and technological development programme in the field of biotechnology 1990 to 1994 | Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της βιοτεχνολογίας 1990-1994 |
| med., life.sc. | Specific research and technological development programme in the field of biotechnology 1990 to 1994 | Βιοτεχνολογική έρευνα για καινοτομία,ανάπτυξη και οικονομική μεγέθυνση στην Ευρώπη |
| nat.sc. | specific R&TD programme in the field of biotechnology | ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της βιοτεχνολογίας |
| nat.sc. | T project on animal cell biotechnology | βιοτεχνολογία ζωικών κυττάρων |
| nat.sc. | Working Party for Biotechnology | ομάδα εργασίας βιοτεχνολογία |
