Terms for subject Business containing A

English	Greek
a central body, the function of which is to dematerialize and electronically manage transferable securities	Οργανισμός απενσωμάτωσης και ηλεκτρονικής διαχείρισης αξιογράφων ή κινητών αξιών
appointment of a liquidator	διορισμός συνδίκου
as a separate item with an appropriate heading	σε ιδιαίτερο λογαριασμό με κατάλληλο τίτλο; σε ιδιαίτερο χωριστό κονδύλι με αντίστοιχο τίτλο
charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above the sum payable at maturity	έξοδα που αντιστοιχούν στην κλιμακωτή απόσβεση των ποσών που προκύπτουν από την κτήση στοιχείων του ενεργητικού με τίμημα ανώτερο του πληρωτέου κατά τη λήξη
clause containing a reservation of title	ρήτρα επιφύλαξης κυριότητας
to close a bankruptcy	περατώνω την πτώχευση
to have a material effect	έχω σημαντική επίδραση
income arising from the spreading on a time basis of the discount on assets acquired at an amount below the sum payable at maturity	έσοδα που προκύπτουν όταν υπαχθούν κλιμακωτά στο οικονομικό αποτέλεσμα τα ωφελήματα που απορρέουν από την κτήση στοιχείων του ενεργητικού με καταβολή ποσού κατώτερη από το πληρωτέο κατά τη λήξη
limited partnership with a share capital	ετερρόρυθμος εταιρεία διά μετοχών
nominal value or, in the absence of a nominal value	ονομαστική αξία ή ελλείψει ονομαστικής αξίας όταν δεν υπάρχει ονομαστική αξία
to operate ... as a monopoly	εκμεταλλεύομαι... κατά μονοπωλιακό τρόπο
to result in a loss or a profit	το αποτέλεσμα της οικονομικής χρήσεως είναι κέρδος ή ζημία
subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking	επιχείρηση θυγατρική μιας θυγατρικής επιχείρησης
under a separate item with an appropriate heading	σε ιδιαίτερο λογαριασμό με κατάλληλο τίτλο; σε ιδιαίτερο χωριστό κονδύλι με αντίστοιχο τίτλο
undertaking established as a type of company	επιχείρηση που έχει μια εταιρική μορφή
to underwrite the obligations of a third party	εγγυώμαι για τις υποχρεώσεις τρίτου