| Subject | English | Finnish |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | diesel car | dieselauto |
| transp. | diesel containing low-blend biodiesel | alhaisessa sekoitussuhteessa biodieseliä sisältävä diesel |
| transp., energ.ind. | diesel cycle engine | diesel-moottori |
| el. | diesel-electric drive | dieselsähkökäyttö |
| transp. | Diesel-electric engine | diesel-sähköinen moottori |
| environ. | diesel engine An internal combustion engine operating on a thermodynamic cycle in which the ratio of compression of the air charge is sufficiently high to ignite the fuel subsequently injected into the combustion chamber | dieselmoottori |
| transp., energ.ind. | diesel engine | diesel-moottori |
| mech.eng. | diesel engine | puristussytytysmoottori |
| econ. | diesel engine | dieselmoottori |
| oil | diesel fuel | moottoripolttoaineena käytettävä kaasuöljy |
| energ.ind., industr. | diesel fuel | dieselöljy |
| environ. | diesel fuel Heavy oil residue used as fuel for certain types of diesel engines | dieselpolttoaine |
| econ. | diesel fuel | dieselpolttoaine |
| energ.ind., industr. | diesel fuel | kaasnöljy |
| gen. | Diesel generator power plant | Dieselvoimala |
| oil | diesel oil | dieselpolttoaine |
| oil | diesel oil | moottoripolttoaineena käytettävä kaasuöljy |
| patents. | diesel oil | dieselöljy |
| energ.ind., industr. | diesel oil | kaasnöljy |
| transp., environ., mech.eng. | diesel particulate filter | hiukkasloukku |
| forestr. | diesel powered | dieselkäyttöinen |
| oil | gas diesel oil | dieselöljy |
| oil | gas diesel oil | kevyt polttoöljy |
| energ.ind. | green diesel | vetykäsitelty tuote |
| mech.eng., el. | heat pump driven by diesel engine | diesellämpöpumppu |
| transp. | improved diesel engine | parannettu dieselmoottori |
| mech.eng. | indirect injection diesel engine | etukammiodieselmoottori |
| transp., energ.ind., oil | marine diesel oil | laivadieselöljy |
| transp. | medium-speed diesel engine | keskinopea dieselmoottori |
| nat.sc., transp. | naturally aspirated diesel engine | vapaasti hengittävä dieselmoottori |
| nat.sc. | semi-diesel engine | puolidieselmoottori |
| transp. | slow-running diesel engine | hidaskäyntinen dieselmoottori |
| environ., min.prod. | Technical Code on Control of Emission of Nitrogen Oxides from Marine Diesel Engines | meridieselmoottoreiden typpioksidipäästöjen valvonnan tekninen säännöstö |
| environ., min.prod. | Technical Code on Control of Emission of Nitrogen Oxides from Marine Diesel Engines | typpioksidien tekninen säännöstö |
| transp., engl. | Turbo Diesel | turbodiesel |
| transp. | Turbo Diesel injection | turboahdettu suoraruiskutusdieselmoottori |
| transp. | Turbo Diesel injection | suoraruiskutusturbodiesel |
| transp. | Turbo Diesel intercooled | turboahdettu suoraruiskutusdieselmoottori |
| transp. | Turbo Diesel intercooled | suoraruiskutusturbodiesel |
| nat.sc., transp. | turbo-charged diesel engine | turboahtimella varustettu dieselmoottori |
| energ.ind. | wind diesel system | tuulidieseljärjestelmä |
