DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing under | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
be under an embargoбути під ембарго
be under considerationперебувати на розгляді
be under contractбути зобов'язаним контрактом
be under wayвідбуватися
borrow money under mortgageпозичати гроші під заставу
bring underскорювати
bring underпідкорювати
claim under a contractпретензія за контрактом
come under a contractпідкоритися чинності договору
come under a contractпідлягти чинності договору
come under a contractпідлягати чинності договору
come under a contractпідкорятися чинності договору
come under the jurisdiction ofвходити в компетенцію
competition under product differentiationконкуренція в умовах неоднорідності продуктів
contract under sealконтракт з печаткою
deliver under a contractпоставляти за контрактом
draft under rebateтратта, оплачена достроково
goods under customs sealтовари, пломбовані митницею
guarantee under an invoiceза рахунком
issue under considerationрозглянутий
keep prices underне допускати підвищення цін
keep underтриматися на колишньому рівні
keep underтримати на колишньому рівні
liabilities under a contractзобов'язання за договором
liability under the warrantyвідповідальність по гарантії
liability under warrantyгарантійна відповідальність
licence under patentпатентна ліцензія
manufacture under a licenceвиготовлення за ліцензією
manufacture under licenceвиготовлення по ліцензії
marginal resource cost under monopsonyграничні витрати на ресурси в умовах монопсонії
obligation under warrantyзобов'язання по гарантії
obligations under actзобов'язання за договором
payment under loanплатіж на умовах позики
payments under contractплатежі за вимогами контракту
penalty under a contractштраф за недотримання контракту
perform under an actвиконувати договір
place under arrestнакласти арешт
place under controlставити під контроль
place under controlпередавати під контроль
possession under leaseволодіння за договором найму
prices under considerationобговорювані ціни
produce under licenceробити по ліцензії
production under licenceвипуск продукції по ліцензії
production under licenseвиробництво за ліцензією
progress under a programхід виконання програми
project under constructionоб'єкт, який будується
put under a banнакладати заборону
return a bill under protestповертати вексель із протестом
sale under executionпродаж за рішенням суду
shipment under a contractвідвантаження по контракту
store goods under proper conditionsзберігати товар у підходящих умовах
under a bill of ladingвідповідно до коносамента
under actual conditionsу реальних умовах
under adviceпри повідомленні
under agreementв рамках угоди
under an actза договором
under any conditionsна будь-яких умовах
under balanceнедостатнє балансування
under bank creditна умовах банківського кредиту
under-bankedтой що не користується банківськими послугами (Yanamahan)
under conditionsв умовах
under conditions of productionу виробничих умовах
under consumptionнедоспоживання
under contractза контрактом
under contractна підставі контракту
under copyrightвідповідно до норм авторського права
under costнижче від вартості
under costнижче від собівартості
under creditна основі кредиту
under deck cargoтрюмний товар
under duressз примусу
under duressпід натиском
under duresseз примусу
under duresseпід натиском
under-employed capacityневикористана потужність
under guaranteeзгідно з гарантією
under leaseфінансування операцій оренди і прокату
under leaseна умовах оренди (лізингу)
under licenceпо ліцензії
under licenseзгідно з ліцензією
under loadпід навантаженням
under-loaded carнедовантажений вагон
under no conditions whatsoeverні за яких умов
under oathпід присягою
under operating conditionsв умовах експлуатації
under pressureпід тиском
under-productionнедовироблення
under quarantineу карантині
under sealза печаткою
under sealіз прикладенням печатки
under separate coverв окремомій упаковці
under separate coverв окремому пакеті
under similar termsз аналогічними умовами
under surveillanceпід опікою
under surveillanceпіднаглядний
under surveillanceпіднаглядна свобода
under the circumstancesза таких обставин
under the conditions contemplated in a contractна умовах, передбачених у контракті
under the conditions of a contractза умовами контракту
under the controlпідконтрольний (of)
under the direction ofпід керівництвом
under the instructions of...на підставі вказівок
under the mutually agreed termsна взаємопогоджуваних умовах
under the provisions of clausesза умовами статей
under the same coverу тому ж конверті
under the stipulation thatза умови, що
under the terms and conditions of a contractза умовами контракту
under the terms stipulated in the contractна умовах, передбачених у контракті
under the warrantyпо гарантії
under this documentза цим документом
under weightвідсутня вага
under working conditionsу робочих умовах