Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Irish
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Economy
containing
under
|
all forms
|
exact matches only
English
Ukrainian
be
under
an embargo
бути під ембарго
be
under
consideration
перебувати на розгляді
be
under
contract
бути зобов'язаним контрактом
be
under
way
відбуватися
borrow money
under
mortgage
позичати гроші під заставу
bring
under
скорювати
bring
under
підкорювати
claim
under
a contract
претензія за контрактом
come
under
a contract
підкоритися чинності договору
come
under
a contract
підлягти чинності договору
come
under
a contract
підлягати чинності договору
come
under
a contract
підкорятися чинності договору
come
under
the jurisdiction of
входити в компетенцію
competition
under
product differentiation
конкуренція в умовах неоднорідності продуктів
contract
under
seal
контракт з печаткою
deliver
under
a contract
поставляти за контрактом
draft
under
rebate
тратта, оплачена достроково
goods
under
customs seal
товари, пломбовані митницею
guarantee
under
an invoice
за рахунком
issue
under
consideration
розглянутий
keep prices
under
не допускати підвищення цін
keep
under
триматися на колишньому рівні
keep
under
тримати на колишньому рівні
liabilities
under
a contract
зобов'язання за договором
liability
under
the warranty
відповідальність по гарантії
liability
under
warranty
гарантійна відповідальність
licence
under
patent
патентна ліцензія
manufacture
under
a licence
виготовлення за ліцензією
manufacture
under
licence
виготовлення по ліцензії
marginal resource cost
under
monopsony
граничні витрати на ресурси в умовах монопсонії
obligation
under
warranty
зобов'язання по гарантії
obligations
under
act
зобов'язання за договором
payment
under
loan
платіж на умовах позики
payments
under
contract
платежі за вимогами контракту
penalty
under
a contract
штраф за недотримання контракту
perform
under
an act
виконувати договір
place
under
arrest
накласти арешт
place
under
control
ставити під контроль
place
under
control
передавати під контроль
possession
under
lease
володіння за договором найму
prices
under
consideration
обговорювані ціни
produce
under
licence
робити по ліцензії
production
under
licence
випуск продукції по ліцензії
production
under
license
виробництво за ліцензією
progress
under
a program
хід виконання програми
project
under
construction
об'єкт, який будується
put
under
a ban
накладати заборону
return a bill
under
protest
повертати вексель із протестом
sale
under
execution
продаж за рішенням суду
shipment
under
a contract
відвантаження по контракту
store goods
under
proper conditions
зберігати товар у підходящих умовах
under
a bill of lading
відповідно до коносамента
under
actual conditions
у реальних умовах
under
advice
при повідомленні
under
agreement
в рамках угоди
under
an act
за договором
under
any conditions
на будь-яких умовах
under
balance
недостатнє балансування
under
bank credit
на умовах банківського кредиту
under
-banked
той що не користується банківськими послугами
(
Yanamahan
)
under
conditions
в умовах
under
conditions of production
у виробничих умовах
under
consumption
недоспоживання
under
contract
за контрактом
under
contract
на підставі контракту
under
copyright
відповідно до норм авторського права
under
cost
нижче від вартості
under
cost
нижче від собівартості
under
credit
на основі кредиту
under
deck cargo
трюмний товар
under
duress
з примусу
under
duress
під натиском
under
duresse
з примусу
under
duresse
під натиском
under
-employed capacity
невикористана потужність
under
guarantee
згідно з гарантією
under
lease
фінансування операцій оренди і прокату
under
lease
на умовах оренди
(лізингу)
under
licence
по ліцензії
under
license
згідно з ліцензією
under
load
під навантаженням
under
-loaded car
недовантажений вагон
under
no conditions whatsoever
ні за яких умов
under
oath
під присягою
under
operating conditions
в умовах експлуатації
under
pressure
під тиском
under
-production
недовироблення
under
quarantine
у карантині
under
seal
за печаткою
under
seal
із прикладенням печатки
under
separate cover
в окремомій упаковці
under
separate cover
в окремому пакеті
under
similar terms
з аналогічними умовами
under
surveillance
під опікою
under
surveillance
піднаглядний
under
surveillance
піднаглядна свобода
under
the circumstances
за таких обставин
under
the conditions contemplated in a contract
на умовах, передбачених у контракті
under
the conditions of a contract
за умовами контракту
under
the control
підконтрольний
(of)
under
the direction of
під керівництвом
under
the instructions of...
на підставі вказівок
under
the mutually agreed terms
на взаємопогоджуваних умовах
under
the provisions of clauses
за умовами статей
under
the same cover
у тому ж конверті
under
the stipulation that
за умови, що
under
the terms and conditions of a contract
за умовами контракту
under
the terms stipulated in the contract
на умовах, передбачених у контракті
under
the warranty
по гарантії
under
this document
за цим документом
under
weight
відсутня вага
under
working conditions
у робочих умовах
Get short URL