Terms for subject Law containing principle

English	Ukrainian
absence of principle	безпринципність
accusational principle	обвинувальний ухил
accusational principle	доктрина обвинувачення
adhere to a principle	дотримуватися принципу
adherence to the principle	прихильність принципу (of)
application of a principle	застосування принципу
application of principle	застосування принципу
arm's length principle	принцип витягнутої руки ("принцип "витягнутої руки" означає, що умови транзакції між договірними сторонами не відрізняються від тих, що передбачались би між незалежними підприємствами, і не містять елементів змови gov.ua, europa.eu bojana)
auditing principle	принцип проведення аудиту
based on the principle of sovereign equality	заснований на принципі суверенної рівності
basic principle	головний принцип
benefit principle	принцип корисності
coercive principle	принцип примусу
common principle	поширений принцип
consensus principle	принцип консенсусу
constitutional principle	конституційний принцип
decision as to principle	рішення у принципі
democratic principle	демократична норма
ensure observance of a principle	гарантувати дотримання принципу
enunciate a principle	проголосити принцип
ethical principle	етичний принцип
exclusion principle	принцип виключення
fundamental principle	основний принцип
fundamental principle of law	основний принцип права
general ethical principle	загальний етичний принцип
general principle	загальний принцип
governing principle	керівний принцип
guiding principle	керівний принцип
humanitarian principle	принцип гуманізму
immutability principle	принцип незмінності
in principle	принциповий (про людину)
in principle	в принципі
institutional principle	організаційний принцип
invoicing principle	порядок виписування рахунку-фактури
leading principle	основний принцип
leading guiding principle	керівний принцип
legal principle	правовий принцип
liberty principle	принцип свободи
long-standing principle	давній принцип
majority principle	принцип більшості
man of principle	принципова людина
matter of principle	принципова справа
matter of principle	справа принципу
moral principle	моральний принцип
most-favoured-nation principle	принцип найбільшого сприяння
nationality principle	принцип громадянства
normative principle	нормативний принцип
observance of principle	дотримання принципу
of principle	принциповий
on the specialization principle	за принципом спеціалізації (Brücke)
on the territorial principle	за принципом територіальності (Brücke)
open door principle	принцип відкритих дверей
organizational principle	організаційний принцип
political principle	політичний принцип
politico-legal principle	політико-правовий принцип
preferential principle	принцип преференцій
principle of administrative law	принцип адміністративного права
principle of affirmative action	принцип сприяння меншинам
principle of causation	принцип причинної обумовленості
principle of collective leadership	принцип колегіальності керівництва
principle of collective security	принцип колективної безпеки
principle of criminal justice	принцип кримінального судочинства
principle of deliberation	принцип розгляду
principle of diminished responsibility	принцип зменшеної відповідальності
principle of division of power	принцип розподілу влади
principle of elective monarchy	принцип виборної монархії
principle of equal opportunity	принцип рівних можливостей
principle of equal pay	принцип рівної оплати
principle of equal security	принцип однакової безпеки
principle of equality	принцип рівності
principle of equality and equal security	принцип рівності і однакової безпеки
principle of extraterritoriality	принцип екстериторіальності
principle of freedom of the press	принцип свободи друку
principle of good faith	принцип добросовісності
principle of horizontal equity	принцип горизонтальної справедливості (в оподаткуванні; коли фактично рівні особи трактуються як рівні)
principle of independent counsel	принцип незалежного слідчого
principle of international law	принцип міжнародного права
principle of judicial review	принцип судового контролю
principle of justice	принцип справедливості
principle of justice	принцип правосуддя
principle of lay involvement	принцип участі
principle of legal certainty	принцип юридичної визначеності
principle of legal ethics	принцип правової етики
principle of legality	принцип законності
principle of legality	засада законності
principle of majority	принцип більшості
principle of majority rule	принцип правління більшості
principle of material incentive	принцип матеріальної зацікавленості
principle of military discipline	принцип військової дисципліни
principle of national sovereignty	принцип державного
principle of non-aggression	принцип ненападу
principle of non-aggression	принцип ненападіння
principle of non-interference	принцип невтручання
principle of one-man administration	принцип єдиноначальності
principle of oral proceedings	принцип усного провадження
principle of organization	принцип організації
principle of parliamentary supremacy	принцип верховенства парламенту
"right of the father" principle of patria potestas	принцип права батька
principle of popular sovereignty	принцип суверенітету народу
principle of private accusation	принцип приватного обвинувачення
principle of proportionality	принцип пропорційності
principle of reason	принцип розумності
principle of reciprocity	принцип взаємності
principle of representation	принцип представництва
principle of res judicata	принцип рес юдиката
principle of self-determination	принцип самовизначення
principle of separation of powers	принцип розподілу влад
principle of single representation	принцип єдиного представництва
principle of solidarity	принцип солідарності
principle of sovereign equality	принцип суверенної рівності
principle of sovereignty	принцип суверенітету
principle of standing by precedents	принцип прецеденту
principle of stare decisis	принцип прецеденту
principle of surrogation	принцип заміщення
principle of taxation	принцип оподаткування
principle of territoriality	принцип територіальності
principle of toleration	принцип толерантності
principle of unanimity	принцип одностайності
principle of vertical equity	принцип вертикальної справедливості
principle of voluntary participation	принцип добровільності
pro rata principle	принцип пропорційності
procedural principle	процесуальний принцип
reciprocity principle	принцип зворотності
relaxation of a principle	послаблення принципу
supreme normative principle	найвищий нормативний принцип
tax loophole principle	принцип оподаткування
territorial principle	принцип територіальності
territorial principle of administration	територіальний принцип управління
unanimity principle	принцип консенсусу
uniform principle	єдиний принцип
universality principle	принцип загальності