Terms for subject American

English	Ukrainian
a sooner dog	добрий їдець, але поганий вояка
bull-dog	ґедзь
bull-dog edition	ранній випуск ранкових газет
dog it	накивати п'ятами
dog it	утекти
dog my cats!	матері його ковінька!
dog my cats!	чорт його бери!
hot dog	бутерброд з гарячою сосискою
try it on the dog	перевіряти спектакль на провінційному глядачеві
war-dog	палій війни
war-dog	мілітарист
yellow-dog	спрямований проти профспілок
yellow dog	мерзотник
yellow-dog	підлий
yellow-dog	низький
yellow-dog	антиробітничий (про закон тощо)
yellow dog	паршивий пес
yellow dog	виродок
yellow-dog fund	фонд, призначений для хабарів (для підкупу)