Terms containing debugging

Subject	English	Ukrainian
IT	assembly level debugging	зневадження на рівні асемблера
tech.	computer debugging	налагодження комп'ютера
IT	console debugging	налагоджування з пульту
IT	debugging aids	засоби налагодження
IT	debugging aids	засоби налагоджування
IT, literal.	debugging aids	засоби "виловлювання бліх" (у програмі)
IT	debugging compiler	зневаджувальний компілятор
IT	debugging conditions	режим налагоджування (у програмах)
IT	debugging data	інформація зневадження
IT	debugging facilities	засоби налагоджування
IT	debugging information	інструкція по налагоджуванню
IT	debugging phase	період припрацювання
IT	debugging program	зневаджувальна програма
microel.	debugging program	налагоджувальна програма
microel.	debugging routine	накопичувальна програма
IT	debugging session	зневаджувальний сеанс
IT	debugging session	сеанс зневаджування
gen.	debugging, регулювання setting up	налагодження (програми)
comp.	debugging statement	налагоджуючий оператор
IT	debugging statement	зневаджувальний оператор
comp.	debugging statement	відновлюючий оператор
IT	debugging time	час зневаджування
IT	debugging time	період зневаджування
IT	debugging utility	обслуговувальна програма
comp.	debugging utility	налагоджувальна програма
IT	dynamic debugging	динамічне налагоджування
IT	dynamic debugging tools	динамічні засоби зневадження
IT	foreign debugging	стороннє налагоджування
IT	foreign debugging	налагоджування програми іншим спеціалістом (не автором)
comp.	line-by-line debugging	порядкове налагодження
IT	on-line debugging	діалогове налагоджування
IT	program debugging	зневадження програми
construct.	program debugging	налагодження програми
IT	remote debugging	налагоджування з дистанційного пульту
IT	remote debugging	дистанційне налагоджування
comp.	remote debugging	дистанційне налагодження
IT	run-time debugging	налагоджування програми під час прогону її
IT	single-sheet feed debugging	покрокове налагоджування
IT	system debugging	налагоджування системи
IT	system debugging	комплексне налагоджування