Terms for subject Oil and gas containing bed

English	Ukrainian
aggregate bed thickness	загальна товщина пласта
apparent bed thickness	видима товщина пласта
bacteria bed	бактеріальна куля
bacterium bed	бактеріальна куля
bed frame	станина
bed frame	основна рама
bed load	суміш мулу, піску та гравію (принесених потоком води)
bed of a river	русло річки
bed of passage	перехідний пласт (що має характерні ознаки як вище-, так і нижчезалеглого пласта)
bed of the truck	платформа вантажівки
bed rock	виступ
bed rock	підстильна порода
bed-rock	підстильна порода
bed rock	край скелі
bed rock	корінна порода
bed sample	проба пластова
bed top	покрив пласта
bed vein	пластова жила
bent bed	зігнутий пласт
boulder bed	галька
capping bed	порода, що накриває нафтові відклади
carrier bed	пласт, через який проходить фільтрація флюїду
carrier bed	пласт, в якому можливий рух нафти
carrier bed	пласт-провідник
coal bed gas	метан
coal bed gas	вугільний газ
commercial bed	придатний для розробки пласт
commercial bed	поклад, придатний для промислової розробки
confining bed	обмежувальний шар
contoured bed	зім'ятий шар
disrupted bed	пласт, порушений скидом
engine bed	станина двигуна (машини)
expanding bed	пласт зі збільшеною потужністю
filter bed	відстійник
filter bed	фільтрувальний шар
filter bed	фільтруючий шар
fixed bed	нерухомий шар
fixed bed	нерухома насадка
flat bed lorry	вантажна машина з безбортовим кузовом
flat bed lorry	вантажна автомашина з безбортовою платформою
flat bed lorry	вантажна автомашина з безбортовим кузовом
flat bed lorry	вантажна машина з безбортовою платформою
flat bed truck	вантажна автомашина з безбортовим кузовом
flat bed truck	вантажна машина з безбортовим кузовом
flat bed truck	вантажна автомашина з безбортовою платформою
flat bed truck	вантажна машина з безбортовою платформою
gap in the outcrop of a bed	фактичне істинне горизонтальне зміщення при скиді
impermeable bed	непроникний пласт
key bed	канавка без шпонки
key bed	маркірувальний горизонт
key bed	маркувальний горизонт
key bed	шпонкова канавка
key bed	опорний горизонт
marker bed	маркувальний горизонт
packed bed	насадка
packed bed	щільний шар
pay bed	рентабельний пласт
pay bed	промисловий пласт
red bed	червоноколірні відклади
red bed	глинистий червоний піщаник
river bed	ложе ріки
river bed	русло ріки
source bed	нафтоматеринська порода
thick bed	потужний пласт
thin bed	малопотужний пласт
thin bed	тонкий пласт
vertical bed thickness	вертикальна товщина потужність пласта
walkway a bed	простежити залягання пластів
water bearing bed	водоносний пласт
water bearing bed	водоносний шар