Terms for subject Oil and gas containing agent

English	Ukrainian
addition agent	домішка
antifoam agent	антиспінювач
antifreezing agent	антифриз
antifreezing agent	присадка, що зменшує температуру замерзання (рідини)
antistalling agent	речовина засіб, що запобігає замерзанню карбюратора
binding agent	цементуюча речовина
binding agent	в'яжуча речовина
breakdown agent	рідина розриву (при гідравлічному розриві пласта)
carrying agent	утримувальне середовище
cementing agent	в'яжуча речовина
cementing agent	цементуюча речовина
chelating agent	речовина, яка зумовлює утворення хелатних сполук
chelating agent	комплексон
chemical agent	реагент
clarifying agent	очищувальний хімреагент
coagulating agent	коагулятор
completing agent	комплексоутворювач
control agent	закупорювальний агент
cooling agent	хладоагент
cooling agent	охолоджувальне середовище
cooling agent	охолоджувальний агент
cooling agent	охолоджувач
corroding agent	речовина, яка піддається корозії
corroding agent	речовина, що зумовлює корозію
corrosive agent	речовина, що зумовлює корозію
curing agent	вулканізаційний агент
curing agent	каталізатор тверднення
defoaming agent	протипіниста домішка
demulsifying agent	деемульгатор
deoxidizing agent	розкислювач
dispersing agent	диспергований агент
displacement agent	витісняючий агент (флюїд)
diverting agent	речовина агент для селективного гідророзриву щілинування пласта
emulsifying agent	емульгований агент (речовина)
filling agent	наповнювач
filter-loss agent	реагент для регулювання фільтрації бурового розчину
filtrate reducing agent	знижувач водовіддачі (фільтрації)
flocculating agent	коагулятор
foaming agent	піноутворювач
Foaming Agent-2	піногенний агент для ліквідації поглинання бурового розчину
foaming agent	пінявий агент
frothing agent	збагачувальний реагент
frothing agent	модифікуюча присадка
frothing agent	модифікатор
leakage detection agent	речовина агент, за якою визначають місця пропуску газу
multipurpose agent	багатофункціональний або універсальний реагент
plasticizing agent	пластифікатор
plugging agent	закупорювальний агент
plugging agent	закупорювальний матеріал
propping agent	розклинювальний агент (при гідророзриві пласта)
protective agent	захисний засіб
protective agent	інгібітор
reducing agent	відновлювач
retarding agent	сповільнювач реакції (тужавіння)
saponification agent	омиляюча речовина
sequestering agent	комплексом
sequestering agent	в'яжуча комплексоутворююча сполука
thickening agent	загусник
thinning agent	розріджувач
water control agent	хімреагент, що застосовується для ліквідації водоприпливів у свердловині
water loss control agent	реагент для регулювання водовіддачі
water thickening agent	водозаглушувальний агент
water-loss control agent	реагент для регулювання водовіддачі
wetting agent	змочувальний агент
wetting agent	змочувальне середовище