Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Archiving
containing
à
|
all forms
|
exact matches only
English
Ukrainian
a
central executive power body for archival affairs and records management
центральний орган виконавчої влади у сфері архівної справи і діловодства
a
temporary worker
тимчасовий працівник архіву
assembling previously dispersed documents of
a
record group
з'єднання в одному архіві розрізнених частин архівного фонду зі складанням його реального опису
(fonds or collection)
assigning records to
a
record group
визначення фондової приналежності документів
(according to certain characteristics, e.g. author, period of creation etc.)
blank of
a
office file
бланк службового документа
blank of
a
office files
бланк службового документа
blank of
a
record file
бланк службового документа
blank of
a
record files
бланк службового документа
capacity of
a
repository
ємкість архівосховища
card giving details on
a
record group
картка фонду
(fonds, or a non-provenant archives)
note, within an item, indicating the number of its pages and its physical condition
certification notice in
a
file
засвідчувальний напис справи
chronological limits of
a
file
крайні дати документів справи
date of
a
record
дата
службового
документа
dates of birth and death of an individual or of the first and last of
a
family line
хронологія особи-фондоутворювача
dating of
a
record
датування документа
file of
a
non-provenant archives
справа документів нефондової організації
finding aids and control documents for
a
record group or fonds
довідковий аппарат архівного фонду
form of
a
record
формуляр службового документа
formalizing
a
file
оформлення справи
formalizing
a
record
оформлення документа
guide to
a
single repository
міжфондовий довідник
inclusive dates of
a
file
крайні дати документів справи
inclusive dates of
a
record group or fonds
крайні дати документів архівного фонду
information about change in structure and size of
a
non-provenant archives
відомості про зміни у складі та обсязі документів нефондової організації
information about change in structure and size of
a
record fonds
відомості про зміни у складі та обсязі фондів
information about change in structure and size of
a
record group
відомості про зміни у складі та обсязі фондів
list of the contents of
a
file
внутрішній опис документів справи
model form of
a
record
формуляр-зразок
reconstruction of
a
record group or fonds following physical damage
відновлення основного змісту частково або повністю втраченого архівного фонду в його первісному або близькому до первісного вигляді за допомогою ідеального опису
registration card of
a
user and research subject
картка обліку користувача та теми дослідження
registration card of fulfillment of
a
request
картка реєстрації та обліку виконання запиту
registration form for
a
centralized governmental stocktaking of of archives of the NAH
облікова документація для централізованого державного обліку документів НАФ
registration form for
a
centralized governmental stocktaking of of records of the NAH
облікова документація для централізованого державного обліку документів НАФ
a document with a note indicating the number of pages and physical condition of an item
sheet certification of
a
file
аркуш-засвідчувач справи
registration form for a record group or fonds describing its contents, covering dates, location, finding aids etc.
sheet of
a
record group
аркуш фонду
stamp of access restriction to
a
record
гриф обмеження доступу до документа
state archives of
a
region
державний архів області
(oblast)
The General catalogue of fonds and
a
non-provenant archives
Центральний каталог фондів та документів нефондової організації
title leaf of
a
file
титульний аркуш справи
title of
a
file
верхня частина справи
title of
a
record
верхня частина службового документа
unified form of
a
record
уніфікована форма
Get short URL
