Terms for subject Education containing year

English	German
academic year	Schuljahr
academic year	akademisches Jahr
additional year	Zusatzjahr
apprenticeship year	Lehrlingsjahr
beginning of the school year	Beginn des neuen Schuljahres
European year	Europäisches Jahr
European Year of Citizenship through Education	Europäisches Jahr der Bürgerschaft durch Erziehung
European Year of Education through Sport 2004	Europäisches Jahr der Erziehung durch Sport 2004
European Year of Languages 2001	Europäisches Jahr der Sprachen
European Year of Languages	Europäisches Jahr der Sprachen 2001
European Year of Languages 2001	Europäisches Jahr der Sprachen 2001
European Year of Life-long Education and Training	Europäisches Jahr des lebensbegleitenden Lernens
European Year of Lifelong Learning	Europäisches Jahr für lebenslanges Lernen
European Year of Lifelong Learning	Europäisches Jahr für lebenlanges Lernen
European Year of Lifelong Learning	Europäisches Jahr des lebensbegleitenden Lernens
final-year class	Abiturklasse (of secondary school)
final-year class	Abitur (of secondary school)
first-year student	Studentin im ersten Studienjahr
first-year student	Student im ersten Studienjahr
first-year student	Studienanfänger
half a year's observation	Beobachtungssemester
induction year	Referendariat
International Literacy Year	Internationales Jahr der Alphabetisierung
International Peace Education Year	Internationales Jahr der Friedenserziehung
last school year	Abschlussklasse
mark for a quarter of a school year	zusammenfassende Note für ein Viertel des Schuljahres
observation year	Beobachtungsjahr
one-year scholarship	Jahresstipendium
probationary year	Anerkennungsjahr
probationary year	Probejahr
repeating a year	Sitzenbleiben
repetition of a school year	Sitzenlassen
sabbatical year	Sabbatjahr
school year	Studienjahr
start of the school year	Beginn des Schuljahrs
Test Reference Year	Test-Referenzjahr
Two-year Pilot Project of Action Research on Equal Opportunities in the Initial and In-service Training of Teachers	zweijähriges Aktionsforschungspilotprojekt über Chancengleichheit bei der Grundausbildung und Weiterbildung der Lehrer
year-end audit	Jahresabschlussprüfung
7-11-year-old child	7—11-jähriges Kind
20-year set aside	zwanzigjährige Stilllegung