| Subject | English | German |
| oil.lubr. | absolute viscosity | absolute Viskosität |
| tech., energ.ind., chem. | absolute viscosity | dynamische Zähigkeit |
| refrig. | absolute viscosity | dynamische Viskosität |
| nat.sc. | absolute viscosity | dynamische Scherviskosität |
| nat.sc. | absolute viscosity | Viskosität |
| nat.sc. | absolute viscosity | Scherviskosität |
| nat.sc. | absolute viscosity | Koeffizient der dynamischen Viskosität |
| earth.sc., chem. | absolute viscosity | absolute kinematische Viskosität |
| nat.sc. | absolute viscosity | h |
| mining. | absolute viscosity | dynamische Viskosität (Zähigkeit) |
| nat.res. | agent viscosity | Mediumszähigkeit |
| oil.lubr. | apparent viscosity | scheinbare Viskosität |
| oil.lubr. | apparent viscosity | Scheinviskosität |
| earth.sc. | apparent viscosity | Scheinviskosität |
| med. | blood viscosity | Bluteindickung |
| med. | blood viscosity | Blutviskosität |
| met. | breakdown viscosity | Viskositätsbruch |
| oil.lubr. | broad-band viscosity | Breitbandviskosität |
| nat.sc. | Brookfield viscosity | Brookfield-Viskosität |
| gen. | bulk viscosity | Volumenviskosität |
| textile | coefficient of cross viscosity | Querviskositätskoeffizient |
| earth.sc. | coefficient of dynamic viscosity | Koefficient der dynamischen Viskosität |
| refrig. | coefficient of viscosity | dynamische Viskosität |
| tech. | coefficient of viscosity | Zähigkeitsbeiwert |
| tech. | coefficient of viscosity | Viskositätskoeffizient |
| chem. | coefficient of viscosity | Zähigkeitskoeffizient |
| earth.sc., chem. | cold viscosity | Kaltzähigkeit |
| oil.lubr. | cold viscosity | Kälteviskosität |
| phys. | compression viscosity | Kompressionszähigkeit |
| phys. | compression viscosity | Kompressionsviskosität |
| industr., construct. | constant viscosity rubber | constant viscosity Kautschuk |
| industr., construct. | constant viscosity rubber | CV-Kautschuk |
| phys. | creep viscosity | Kriechzähigkeit |
| phys. | creep viscosity | Kriechviskosität |
| oil.lubr. | degree of viscosity | Viskositätslage |
| meas.inst. | dielectric viscosity | dielektrische Nachwirkung |
| phys. | diffusion viscosity | Diffusionsviskosität |
| tech., energ.ind., chem. | dynamic viscosity | dynamische Zähigkeit |
| tech. | dynamic viscosity | Zähigkeitsbeiwert |
| tech. | dynamic viscosity | Viskositätskoeffizient |
| refrig. | dynamic viscosity | dynamische Viskosität |
| nat.sc. | dynamic viscosity | dynamische Scherviskosität |
| nucl.phys. | dynamic viscosity | dynamische Viskositaet |
| nat.sc. | dynamic viscosity | Viskosität |
| nat.sc. | dynamic viscosity | Scherviskosität |
| nat.sc. | dynamic viscosity | h |
| nat.sc. | dynamic viscosity | Koeffizient der dynamischen Viskosität |
| phys. | dynamical viscosity | dynamische Viskosität |
| gen. | eddy viscosity | turbulente Zähigkeit |
| earth.sc. | eddy viscosity | Wirbelviskosität |
| phys. | eddy viscosity | Wirbelzähigkeit |
| earth.sc. | eddy viscosity | Wirbelleitungsvermoegen |
| earth.sc. | eddy viscosity | Austauschkoeffizient |
| earth.sc. | eddy viscosity | mechanische Geschwindigkeit |
| phys. | eddy viscosity | Wirbelviskosität |
| gen. | eddy viscosity | turbulente Viskosität |
| phys. | eddy viscosity coefficient | Turbulenzkoeffizient |
| phys. | eddy viscosity coefficient | turbulente Viskosität |
| phys. | elasto-viscosity | Elastoviskosität |
| astr. | electromagnetic viscosity | elektromagnetische Viskosität |
| chem. | extensional viscosity | Dehnviskosität (Querviskosität) |
| phys. | film viscosity | Filmviskosität |
| chem. | Gardner-Holt viscosity tubes | Gardner-Holt-Viskositätsröhren |
| nat.res. | gas viscosity | Gaszähigkeit |
| construct. | ground viscosity | Bodenzähigkeit |
| construct. | ground viscosity | Plastizität des Bodens |
| tech. | high-viscosity | Zähflüssigkeit |
| tech. | high viscosity | zähflüssig |
| oil.lubr. | high-viscosity | hochviskos |
| chem., mech.eng. | high viscosity engine oil | viskoses Öl |
| chem., mech.eng. | high viscosity engine oil | dickflüssiges Öl |
| oil.lubr. | High Viscosity Index | High Viscosity Index |
| met. | high viscosity lubricant | hochviskoses Schmiermittel |
| chem., mech.eng. | high viscosity oil | viskoses Öl |
| chem., mech.eng. | high viscosity oil | dickflüssiges Öl |
| oil.lubr. | high-temperature high-shear viscosity | HTHS-Viskosität |
| oil.lubr. | high-temperature high-shear viscosity | Hochtemperatur-Scherviskosität |
| oil.lubr. | high-temperature viscosity | Hochtemperator-Viskosität |
| oil.lubr. | high-temperature viscosity | Hochtemperatur-Viskosität |
| oil.lubr. | HTHS viscosity | HTHS-Viskosität |
| oil.lubr. | HTHS viscosity | Hochtemperatur-Scherviskosität |
| construct. | impact viscosity | Kerbschlagzähigkeit |
| soil. | indicator of viscosity | Kennzahl der Viskosität |
| earth.sc. | inherent viscosity | logarithmische Viskositätszahl |
| chem. | inherent viscosity | inhärente Viskosität |
| phys. | interfacial viscosity | Grenzflächenviskosität |
| chem. | intrinsic viscosity | grundmolare Viskosität |
| oil.lubr. | intrinsic viscosity | Strukturviskosität |
| phys. | intrinsic viscosity | Grundviskosität |
| phys. | intrinsic viscosity | Eigenviskosität |
| chem. | intrinsic viscosity | intrinsische Viskosität |
| chem. | intrinsic viscosity | Grenzviskosität |
| oil.lubr. | ISO Viscosity Grade | ISO-Viskositätsklasse VG (ISO VG) |
| phys. | Jeans viscosity equation | Jeanssche Viskositätsgleichung |
| chem. | kinematic viscosity | kinematische Zähigkeit |
| refrig. | kinematic viscosity | kinematische Viskosität |
| gen. | kinematic viscosity | ν |
| phys. | kinematical viscosity | kinematische Viskosität |
| phys. | kinetic viscosity | kinematische Zähigkeit |
| phys. | lateral viscosity | Querviskosität |
| construct. | limit of lubricity, limit of viscosity | Schlüpfrigkeitsgrenze |
| phys. | limiting viscosity | Grenzviskosität |
| chem. | limiting viscosity | grundmolare Viskosität (Staudinger-Index) |
| tech. | limiting viscosity number | Grenzviskositätszahl |
| phys. | linear viscosity | lineare Viskosität |
| earth.sc. | logarithmic viscosity number | logarithmische Viskositätszahl |
| tech. | low viscosity | Dünnflüssigkeit |
| tech. | low-viscosity | niederviskos |
| tech. | low-viscosity | dünnflüssig |
| gen. | low-viscosity | niedrigviskos |
| oil.lubr. | Low Viscosity Index | Low Viscosity Index |
| gen. | low-viscosity oil | Öl niedriger Viskosität |
| gen. | low-viscosity oil | Leichtöl |
| gen. | low viscosity oils | niedrigviskose Öle |
| gen. | low viscosity oils | niederviskose Öle |
| industr. | low viscosity rubber | LV-Kautschuk |
| industr. | low viscosity rubber | low viscosity Kautschuk |
| oil.lubr. | lowered viscosity | abgesenkte Viskosität |
| earth.sc. | magnetic viscosity | magnetische Relaxation |
| earth.sc. | magnetic viscosity | magnetische Viskosität |
| earth.sc. | magnetic viscosity | magnetische Nachwirkung |
| construct. | Marsh viscosity | Marsh-Zähigkeit (Pfahlgründungen) |
| textile | melt viscosity | Schmelzviskosität |
| oil.lubr. | mid-point viscosity | Mittelpunktviskosität |
| pharma. | mineral hydrocarbons, low to high viscosity including microcristalline waxes, approximately c10-c60 | mineralische Kohlenwasserstoffe von niedriger bis hoher Viskosität, einschließlich mikrokristalliner Wachse von ungefähr cl 0 - c60 : aliphatische, verzweigte aliphatische und alizyklische Verbindungen |
| construct. | mixture viscosity | Viskosität feiner Mischung |
| industr., construct. | Mooney viscosity | Mooney Viscositaet |
| mining. | mud viscosity | Spülungsviskosität |
| chem. | Newtonian viscosity | Newtonsche Viskosität |
| oil.lubr. | nominal viscosity | Nennviskosität |
| earth.sc. | Non-Newtonian viscosity | Scheinviskosität |
| chem. | non-Newtonian viscosity | Strukturviskosität |
| nucl.phys. | of low-viscosity | Duennfluessig |
| chem. | of low viscosity | dünnflüssig |
| gen. | oil viscosity | Ölviskosität |
| oil.lubr. | operating viscosity | Betriebsviskosität |
| opt. | pitch viscosity | Pechviskosität |
| earth.sc., chem. | plastic viscosity | plastische Viskosität |
| phys. | pressure viscosity | Kompressionszähigkeit |
| phys. | pressure viscosity | Druckviskosität |
| oil.lubr. | rated viscosity | Bezugsviskosität |
| chem. | reduced viscosity | reduzierte Viskosität |
| oil.lubr. | reference viscosity | Bezugsviskosität |
| earth.sc., chem. | relative kinematic viscosity | relative kinematische Viskosität |
| gen. | relative viscosity | relative Viskosität |
| earth.sc. | relative viscosity | Viskositaetsverhaeltnis |
| tech. | relative viscosity | Viskositätsverhältnis |
| construct. | relative viscosity | relative Zähigkeit |
| el. | rotational viscosity | Rotations-Viskosität |
| oil.lubr. | SAE viscosity class | Viskositätsklasse nach SAE |
| oil.lubr. | SAE viscosity class | SAE-Viskositätsklasse |
| oil.lubr. | SAE viscosity grade | Viskositätsklasse nach SAE |
| oil.lubr. | SAE viscosity grade | SAE-Viskositätsklasse |
| oil, chem. | SAE viscosity number | SAE Zahl |
| earth.sc., chem. | Saybolt viscosity | Saybolt Zähigkeit |
| earth.sc., chem. | Saybolt viscosity | Saybolt Viskosität |
| phys. | second viscosity | zweite Viskosität |
| phys. | second viscosity | Volumenviskosität |
| phys. | second viscosity coefficient | zweiter Viskositätskoeffizient |
| phys. | second viscosity coefficient | Volumenviskositätskoeffizient |
| oil.lubr. | service viscosity | Betriebsviskosität |
| phys. | shear viscosity | Scherviskosität |
| phys. | shear viscosity | Scherreibung |
| phys. | shear-viscosity coefficient | Viskositätskoeffizient |
| phys. | shear-viscosity coefficient | Reibungskoeffizient |
| phys. | shear-viscosity coefficient | innerer Reibungskoeffizient |
| phys. | shearing viscosity | Scherviskosität |
| phys. | shearing viscosity | Scherreibung |
| phys. | shearing-viscosity coefficient | Reibungskoeffizient |
| phys. | shearing-viscosity coefficient | Viskositätskoeffizient |
| phys. | shearing-viscosity coefficient | innerer Reibungskoeffizient |
| med.appl. | silicone oil viscosity | Silikonölviskosität |
| construct. | slurry viscosity | Viskosität des Schlammes |
| soil. | soil viscosity | Sumpfigkeit des Bodens |
| soil. | soil viscosity | Zähigkeit des Bodens |
| construct. | soil viscosity | Bodenzähigkeit |
| construct. | soil viscosity | Plastizität des Bodens |
| soil. | soil viscosity | Bindigkeit des Bodens |
| soil. | soil viscosity | Viskosität des Bodens |
| nat.res. | solvent viscosity | Lösungsmittelviskosität |
| chem. | specific viscosity | spezifische Viskosität |
| construct. | specific viscosity | spezifische Zähigkeit |
| chem. | spinning rotor viscosity gauge | Reibungs-Vakuummeter |
| chem. | spinning rotor viscosity gauge | Reibungsvakuummeter |
| chem. | spinning rotor viscosity gauge | Kugelreibungsvakuummeter |
| chem. | spinning rotor viscosity gauge | Gasreibungsvakuummeter |
| chem. | stationary viscosity | ruhende Viskosität |
| chem. | stationary viscosity | stationäre Viskosität |
| chem. | stationary viscosity | Nullviskosität |
| phys. | strain viscosity | Dehnviskosität |
| earth.sc., chem. | structural viscosity | Strukturviskosität |
| phys. | structural viscosity | nicht-Newtonsches Fließen |
| gen. | Subgroup on Viscosity | Untergruppe " Viskosität " |
| phys. | surface viscosity | Oberflächenviskosität |
| phys. | Trouton viscosity | Trouton-Viskosität |
| phys. | turbulent viscosity | turbulente Viskosität |
| phys. | virtual viscosity | turbulente Scheinzähigkeit |
| phys. | virtual viscosity | Scheinzähigkeit |
| phys. | virtual viscosity | scheinbare Zähigkeit |
| chem. | viscosity at rest | stationäre Viskosität |
| chem. | viscosity at rest | ruhende Viskosität |
| chem. | viscosity at rest | Nullviskosität |
| phys. | viscosity breaking | Viskositätsabnahme |
| oil | viscosity breaking | Viskositätsbrechung |
| chem. | viscosity-breaking | Viskositätsbrechen |
| energ.ind., industr. | viscosity breaking | Visbreaking |
| chem. | viscosity breaking | Visbreaking (Erdöl) |
| chem. | viscosity breaking | Viskositätsbrechen |
| tech. | viscosity build-up | Viskositätsaufbau |
| oil.lubr. | viscosity classification | Viskositätsklassifikation |
| phys. | viscosity coefficient | Viskositätskonstante |
| phys. | viscosity coefficient | Zähigkeitskoeffizient |
| oil.lubr. | viscosity coefficient | Viskositätskoeffizient |
| phys. | viscosity coefficient | Reibungskoeffizient |
| phys. | viscosity coefficient | innerer Reibungskoeffizient |
| phys. | viscosity constant | Viskositätskonstante |
| chem. | viscosity control agent | Viskosität-Stabilisator |
| med.appl. | viscosity controller | Viskositätsregelsystem |
| phys. | viscosity correction | Viskositätskorrektur |
| tech. | viscosity cup | Auslaufbecher |
| oil | viscosity curve | Viskositätskurve |
| earth.sc. | viscosity depressant | Viskositaetsreduziermittel |
| chem. | viscosity depressant | Viskositätsverminderer |
| phys. | viscosity force | Viskositätskraft |
| chem., mech.eng. | viscosity gauge | Viskosimeter |
| oil.lubr. | viscosity grade | Viskositätsklasse |
| tech. | viscosity grade | Viskositätsstufe |
| tech. | viscosity grade number | Viskositätsgruppe |
| nucl.phys. | viscosity gradient | Zähigkeitsgradient |
| nucl.phys. | viscosity gradient | Viskositätsgradient |
| transp., energ.ind., chem. | viscosity improver | Viskositätsverbesserer |
| refrig. | viscosity index | Viskositäts-Index |
| tech. | viscosity index | Viskositätsindex |
| tech. | viscosity index | Viskositätszahl |
| earth.sc., mech.eng. | viscosity index | Viskositäts-Index |
| chem. | viscosity index | Viskositätsindex |
| soil. | viscosity index | Kennzahl der Viskosität |
| chem., mech.eng. | viscosity index improver | Viskositätsindexverbesserer |
| chem., mech.eng. | viscosity-index improver | Viskositätsindexverbesserer |
| earth.sc., chem. | viscosity index improver | VI-Verbesserer |
| earth.sc., chem. | viscosity index improver | ViskositΕtsindex-Verbesserer |
| chem., mech.eng. | viscosity index improver | V.I.-Verbesserer |
| chem., mech.eng. | viscosity-index improver | V.I.-Verbesserer |
| oil.lubr. | viscosity index improver | Viskositätsindex-Verbesserer |
| phys. | viscosity integral | Viskositätsintegral |
| meas.inst. | viscosity manometer | Molekulardruckmanometer |
| refrig. | viscosity manometer | Viskositäts-Vakuummeter |
| meas.inst. | viscosity manometer | Molvakuummeter |
| tech., mech.eng. | viscosity manometer | Viskositäts-Vakuummeter |
| tech. | viscosity measurement | Viskositätsmessung |
| tech. | viscosity number | Viskositätszahl |
| phys. | viscosity number | Staudinger-Index |
| life.sc., chem. | viscosity of colloidal solution | Viskosität der kolloidalen Loesung |
| econ. | viscosity of supply | Angebotsviskosität |
| phys. | viscosity pole | Viskositätspol |
| oil.lubr., amer. | viscosity-pressure behavior | Viskositäts-Druck-Verhalten |
| oil.lubr., BrE | viscosity-pressure behaviour | Viskositäts-Druck-Verhalten |
| earth.sc., mech.eng. | viscosity pressure relationship | Druckviskosität |
| phys. | viscosity pump | Viskositätspumpe |
| earth.sc. | viscosity range | Viskositätsbereich |
| tech. | viscosity ratio | Viskositätsverhältnis |
| earth.sc. | viscosity ratio | Viskositaetsverhaeltnis |
| oil.lubr. | viscosity ratio | relative Viskosität |
| earth.sc., chem. | viscosity reduction | Viskositätsabnahme |
| chem. | viscosity relative increment | spezifische Viskosität |
| phys. | viscosity resistance | Viskositätswiderstand |
| phys. | viscosity scale | Viskositätsskala |
| transp., tech. | viscosity speed | kriechgeschwindigkeit |
| oil.lubr. | viscosity temperature | Viskosität-Temperatur |
| oil.lubr., amer. | viscosity-temperature behavior | Viskositäts-Temperatur-Verhalten |
| oil.lubr., BrE | viscosity-temperature behaviour | Viskositäts-Temperatur-Verhalten |
| oil.lubr. | viscosity temperature coefficient | Viskosität-Temperatur-Koeffizient |
| phys. | viscosity tensor | Viskositätstensor |
| phys. | viscosity value | Viskositätszahl |
| tech. | viscosity variation | Viskositätsschwankung |
| phys. | volume viscosity | Volumenzähigkeit |
| phys. | volume viscosity | Kompressionsviskosität |
| earth.sc., chem. | warm viscosity | Warmzähigkeit |
| chem. | zero-shear viscosity | stationäre Viskosität |
| chem. | zero-shear viscosity | ruhende Viskosität |
| chem. | zero-shear viscosity | Nullviskosität |
