Terms for subject Measuring instruments containing ventilated

English	German
duct-ventilated machine	Maschine mit Kühlluftführung
enclosed-ventilated	gekapselt und belüftet
forced-air-ventilated	druckluftbelüftet
forced-draught-ventilated	druckluftbelüftet
natural-convection-ventilated	mit Eigenkonvektion belüftet
self-ventilated	selbstbelüftet
self-ventilated motor	selbstbelüfteter Motor
separately ventilated	getrennt belüftet
ventilated radiator machine	Maschine mit Radiatorkühlung
ventilated ribbed surface machine	Maschine mit ventiliertem Rippengehäuse
ventilated ribbed surface machine	Maschine mit Umlaufkühlung und äußerem Wasserkühler
ventilated ribbed surface machine	Maschine mit belüftetem Rippengehäuse