DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing tyre | all forms | exact matches only
EnglishGerman
a burst tyreein geplatzter Reifen
aeroplane tyreFlugzeugreifen
agricultural trailer tyreAckerwagenreifen
agricultural tyreLandwirtschaftsreifen
air tyreLuftreifen
aircraft tyreFlugzeugreifen
all-purpose tyreAllzweckreifen
automatic indicators of low pressure in vehicle tyresautomatische Druckverlustanzeiger für Fahrzeugreifen
automatic indicators of low pressure in vehicle tyresDruckverlustanzeiger automatisch für Fahrzeugreifen
bald worn tyreabgefahrener Reifen
balloon tyreBallonreifen
beaded edge tyreWulstreifen
belted tyreGürtelreifen
bias belted tyreGürtelreifen mit Diagonalkarkasse
bias belted tyreDiagonalgürtelreifen
bicycle tyreFahrradreifen
black wall tyreSchwarzwandreifen
braced tread tyreGürtelreifen
car tyrePkw-Reifen
centre of tyre contactMittelpunkt der Reifenaufstandsfläche
circumference of tyresLaufflächenumfang
commercial vehicle tyreNutzfahrzeugreifen
Committee on the labelling of tyresReifenkennzeichnungsausschuss
compactor tyreWalzenreifen
conical base solid tyreVollreifen mit konischem Fuß
cross-country tyreGeländereifen
cross-ply tyreDiagonalreifen
cycle tyreFahrradreifen
cylindrical base solid tyreVollreifen mit zylindrischem Fuß
deflected width of tyreReifenbreite unter Last
design tyre dimensionsReifenkonstruktionsmaße
diagonal tyreDiagonalreifen авт (cross-ply)
diagonal tyre cross-plyDiagonalreifen
dimensional tyre dataReifenmaße
downgraded tyreabgewerteter Reifen
drive wheel tyreAntriebsreifen
dual tyresZwillingsreifen
dynamic tyre characteristicsdynamische Reifeneigenschaften
earthmover tyreErdbewegungsreifen
farm tyreLandwirtschaftsreifen
flanges of railway wheel tyresSpurkränze für Eisenbahnräder
flat tyreReifenpanne
flat tyreplatter Reifen
folded spare tyregefalteter Ersatzreifen
folded spare tyregefaltener Ersatzreifen
front wheel tractor tyreAckerschlepperfrontreifen
giant tyreLastwagenreifen
green tyreReifenrohling
green tyreunvulkanisierter Reifen
grooved tyreProfilreifen
grown tyregewachsener Reifen
high pressure tyreHochdruckreifen
implement tyreReifen für landwirtschaftliche Geräte
industrial tyreIndustriereifen
inflatable spare tyreaufblasbarer Reservereifen
light commercial truck tyreLlkw-Reifen
light commercial truck tyreLeicht-Lkw-Reifen
load per tyreBelastung pro Reifen
logging tyreForstreifen
low pressure tyreNiederdruckreifen
low profile tyreNiederquerschnittsreifen
low section tyreNiederquerschnittsreifen
maximum overall tyremaximaler Betriebsdurchmesser
maximum overall tyre width in servicemaximale Betriebsbreite
maximum tyre dimensions in servicemaximale Betriebsmaße
monofilament cord for tyre bead-coreEinzeldraht-Wulstkern für Reifen
monofilament cord for tyre bead-coreEinfachdraht als Reifenwulstkern
moped tyreMopedreifen
motor scooter tyreMotorrollerreifen
motorcycle tyreMotorradreifen
mud and snow tyreM+S-Reifen (M+S)
non-skid devices for vehicle tyresGleitschutzvorrichtungen für Fahrzeugreifen
normal tyreSommerreifen
off-the-road tyreGeländereifen
original equipment tyreErstausrüstungsreifen
overall tyre widthBetriebsbreite des Reifens
overinflated tyreReifen mit zu hohem Luftdruck
passenger car tyrePkw-Reifen
Pericles, Prince of Tyre William ShakespearePerikles, Prinz von Tyrus
plain tread tyreReifen ohne Profil
plain tread tyreprofilloser Reifen
plain tyreReifen ohne Profil
plain tyreprofilloser Reifen
pneumatic tyreLuftreifen (tire амер.)
pneumatic tyre tire (Am.)Luftreifen
private brand tyreReifen einer Handelsmarke
racing tyreRennreifen
radial ply tyreRadialreifen
range of tyresReifenreihe
rayon belted tyreTextilgürtelreifen
rear tyreHinterradreifen
recut tyrenachgeschnittener Reifen
regroovable tyrenachschneidbarer Reifen
regrooved tyrenachgeschnittener Reifen
reinforced tyreverstärkter Reifen
remoulded tyrerunderneuerter Reifen
retread tyrerunderneuerter Reifen
retreading of tyresRunderneuerung von Reifen
rigid breaker tyreGürtelreifen (tire амер.)
rigid breaker tyre tire (Am.)Gürtelreifen
rubber material for recapping tyresGummi für die Runderneuerung von Reifen
rubber solid tyreVollgummireifen
safety tyreSicherheitsreifen
scooter tyreRollerreifen
siped tyrefeinprofilierter Reifen
slick tyreReifen ohne Profil
slick tyreprofilloser Reifen
smooth tread tyre slickprofilloser Reifen (neu)
smooth tyreprofilloser Reifen (alt)
smooth tyreabgefahrener Reifen
snow tyreWinterreifen
snow tyreSchneereifen
solid tyreVollreifen
space-saver tyrePlatzsparreife
spare tyreErsatzreifen
spare tyreReservereifen авто.
spare tyreReservereifen
spare tyreErsatzreifen авто.
spiked tyreSpikereifen
spoke wheels have steel or rubber tyresdie Speichenraeder sind eisenbereift oder mit Gummibereifung versehen
steel belted tyreStahlgürtelreifen
steel breaker tyreStahlgürtelreifen
steel cord tyreStahlkordreifen
straight-sided tyreDrahtkernreifen
straight-sided tyreStahlmantelreifen
studded tyreSpikereifen
summer tyreSommerreifen
super balloon tyreSuperballonreifen
super cushion tyreSuperballonreifen
super low section tyreSuperniederquerschnittsreifen
test rig for tyresReifenprüfstand (tires амер.)
test rig for tyres tires (Am.)Reifenprüfstand
textile cord tyreTextilreifen
these tyres have no bitediese Reifen haben kein Profil
town and country tyreStraße-Gelände-Reifen
tractor front tyreAckerschlepperfrontreifen (agricultural)
tractor rear tyreAckerschlepperhinterradreifen (agricultural)
tractor tyreAckerschlepperreifen (agricultural)
truck tyreLkw-Reifen
tube type tyreSchlauchreifen
tubed tyreSchlauchreifen
tubeless tyreschlauchloser Reifen
tubular tyreSchlauchreifen (tire амер.)
tubular tyre tire (Am.)Schlauchreifen
twin tyresZwillingsreifen
tyre absorption capacityDämpffähigkeit des Reifens
tyre adhesionReifenhaftung
tyre aspect ratioReifenquerschnittsverhältnis
tyre bead lubricantMontagepaste
tyre bead lubricantMontagehilfe (Paste)
tyre bead separationReifenwulstablösung
tyre bead unseatingReifenwulstabdrücken
tyre blow-outReifenplatzer
tyre chafing stripWulstschutzstreifen
tyre chainTraktionskette
tyre chainReifenkette
tyre characteristicsReifeneigenschaften
tyre clearanceReifenfreigängigkeit
tyre constructionReifenkonstruktion
tyre contact areaReifenaufstandsfläche
tyre cross-sectionReifenquerschnitt
tyre cross-sectional widthReifenbreite
tyre damageReifenschaden
tyre deflectionReifeneinfederung
tyre designationReifenbezeichnung
tyre dimensional dataReifenmaße
tyre enduranceReifenhaltbarkeit
tyre enduranceReifendauerhaftigkeit
tyre equipmentBereifung
tyre equipmentsBereifungen
tyre failureReifenschaden
tyre failureReifendefekt
tyre fittingReifenwahl
tyre fittingReifenmontage
tyre fittingReifenfitting
tyre gaugeReifendruckmesser
tyre inflation pressureReifenluftdruck
tyre leverMontiereisen
tyre lineReifenlinie
tyre loadTragfähigkeit
tyre loadReifenbelastung
tyre manufacturerReifenhersteller
tyre manufacturingReifenherstellung
tyre markingReifenstempelung
tyre mileageReifenlaufstrecke
tyre mileageKilometerleistung
tyre noiseReifen-Fahrbahn-Geräusch
tyre outside diameterReifenaußendurchmesser
tyre overall diameterReifengesamtdurchmesser
tyre overall widthReifengesamtbreite
tyre performanceReifenleistung
tyre pressureLuftdruck
tyre pressureReifendruck
tyre pressure gaugeLuftdruckprüfer
tyre pressure gaugeReifendruckprüfer
tyre quality gradingEinstufung der Reifengüte
tyre repair kitReifenflickzeug
tyre rotationRundumwechseln der Reifen
tyre sectionReifenquerschnitt
tyre section widthReifenbreite
tyre sizeReifengröße
tyre size designationBezeichnung der Reifengröße
tyre spring rateReifenfederkonstante
tyre squealReifenquietschen
tyre structureReifenstruktur
tyre structureReifenaufbau
tyre test rigReifenprüfstand
tyre treadReifenlauffläche
tyre tread separationProtektorlösung
tyre tread separationLaufflächenablösung
tyre tread widthReifenlaufflächenbreite
tyre uniformityReifengleichförmigkeit
tyre valveReifenventil
tyre wearReifenverschleiß
tyre wearReifenabnutzung
tyre widthReifenbreite
tyre with running flat propertiesReifen mit Notlaufeigenschaften
tyres for bicycles, cyclesFahrradreifen
tyres for vehicle wheelsReifen für Fahrzeugräder
tyres normally fittedNormalbereifung
tyres, solid, for vehicle wheelsReifen Pneus
vulcanization of tyres repairVulkanisierung von Reifen Reparatur
wheel tyresFahrzeugräder
wheelbarrow tyreSchubkarrenreifen
white sidewall tyreWeißwandreifen
wide base tyreBreitreifen
winter tyreWinterreifen
worn tyreabgefahrener Reifen