 |
| English | German |
| fault reporting on a turnkey basis | reparaturgerechte Fehlermitteilung (mit detaillierter Angabe des auszutauschenden Bauelements) |
| turnkey computer-aided design system | gebrauchsfertiges automatisiertes Entwurfssystem |
| turnkey operation | sofortige Betriebsbereitschaft |