 |
| Subject | English | German |
| fin. | adjusted trial balance | Probebilanz |
| econ. | post-closing trial balance | nachbereinigte Probebilanz |
| econ. | preclosing trial balance | Probebilanz (vor Abschluß der Erfolgskonten) |
| econ. | preliminary trial balance | vorläufige Probebilanz (Aufstellung des Schuld- und Kreditsaldos) |
| market. | subsidiary trial balance | Saldenliste |
| bank. | trial balance | Rohbilanz |
| account. | trial balance | Saldenbilanz |
| market. | trial balance | Hauptabschlussübersicht |
| market., fin. | trial balance | Bilanz |
| comp., MS | trial balance | Zwischenbilanz (A report that lists the balances of ledger accounts for a specified time period) |
| busin. | trial balance | Probebilanz |
| account. | trial balance | Saldenliste, Summen- und Saldenliste |
| econ. | trial balance | Vorbilanz |
| econ. | trial balance book | Zwischenbilanzbuch |
| market. | trial balance-sheet | Zwischenbilanz |
| market. | trial balance-sheet | vorläufige Bilanz |
| econ. | trial balance sheet | Probebilanz |