Terms for subject Economy containing trial

English	German
place a trial order	e-n Probeauftrag erteilen
post-closing trial balance	nachbereinigte Probebilanz
preclosing trial balance	Probebilanz (vor Abschluß der Erfolgskonten)
preliminary trial balance	vorläufige Probebilanz (Aufstellung des Schuld- und Kreditsaldos)
trial and error method	Versuch-und-Irrtum-Methode
trial-and-error calculation	Probeberechnung
trial-and-error calculation	Berechnung nach "Versuch und Irrtum"
trial balance	Vorbilanz
trial balance book	Zwischenbilanzbuch
trial balance sheet	Probebilanz
trial court	Gericht erster Instanz
trial engagement	Anstellung auf Probe
trial flight	Versuchsflug
trial flight	Probeflug
trial flight	Testflug
trial in the absence of the defendant	Versäumnisverfahren
trial judge	Richter der ersten Instanz
trial lawyer	Prozeßanwalt
trial of a case	Verhandlung einer Strafsache
trial of a case	Verhandlung einer Zivilsache
trial of an action	Verhandlung einer Strafsache
trial of an action	Verhandlung einer Zivilsache
trial of issue of facts	Verhandlung über Tatfragen
trial of issue of facts	Beweisaufnahme
trial of the pyx	jährliche Prüfung neu geprägter Münzen
trial order	Probeauftrag
trial period	Versuchsstadium
trial solution	Ausgangsnäherung für die Lösung
trial solution	versuchsweise angenommene Lösung