| English | German |
| apparatus for dyeing in open vessel for slivers and tow | offenes Färbeapparat für Kardenband,Kammzug,Kabel oder Tow |
| continuous machine for staple fibre in tow | Kabelspinnmaschine |
| dyeing machine for slivers and tow | Färbemaschine für Kardenband,Kammzug und Spinnkabel |
| dyeing machine for slivers and tow by impregnation and mangle expression | Färbemaschine für Kardenband,Kammzug und Spinnkabel durch Imprägnieren und Quetschen |
| dyeing machine for slivers and tow by spraying | Färbemaschine für Kardenband,Kammzug und Spinnkabel durch Aufstäuben |
| dyeing padding mangle for slivers and tow | Färbemaschine für Kardenband,Kammzug und Spinnkabel durch Imprägnieren und Quetschen |
| equipment for washing tow and yarn | Wascheinrichtung für Garne und Gespinste |
| flax tow maker | Wergmaschine |
| flax tow maker | Wergherstellungsmaschine |
| hemp tow maker | Wergmaschine |
| hemp tow maker | Wergherstellungsmaschine |
| laying of tows | Legen von Fasern |
| positioning of tows | Positionieren von Fasern |
| pressure dyeing machine for slivers and tow | Druckfärbeapparat für Kardenband,Kammzug,Kabel oder Tow |
| pressure dyeing machine in autoclaves for slivers and tow | Druckfärbeapparat für Kardenband,Kammzug,Kabel oder Tow |
| tow-bar | Zugstange |
| tow-bar | Zughaken |
| tow-hook | Zughaken |
| tow-line | Trecker |
| tow-line | Schleppseil |
| tow-line | Schlepptau |
| tow-line | Abschleppwagen |
| tow-line | Schlepper |
| tow line | Seil |
| tow-placement machine | Kabelplatzierungsmaschine |
| tow-placement machine | Faserlegemaschine |
| tow-rod | Anhängerdeichsel |
| tow-rod | Abschleppstange |
| tow test | Zugprüfung |
