Terms for subject General containing totally

English	German
divided into two totally different systems	in zwei gaenzlich unabhaengige Systeme geteilt
divided into two totally different systems	in zwei gaenzlich unabhaengige Systeme aufgeteilt
I am totally exhausted	Ich bin völlig fertig
it totally works out	die Rechnung geht voll auf (fig.)
on a totally unrelated subject OATUS	und jetzt zu etwas ganz anderem
to be totally opposed to sth	strikt gegen etw. sein
to be totally submissive to smb.	jdm. willenlos ergeben sein
totally chlorine-free	völlig chlorfrei
totally covered in dust	völlig verstaubt
totally disabled	schwerstbehindert
totally disabled person	Schwerstbehinderte (ein Schwerstbehinderter)
totally dissatisfied	überhaupt nicht zufrieden
totally fabricated report	absolut frei erfunden
totally integrated publishing system	völlig integriertes Publishing-System
totally unknown	wildfremd
totally wrong	absolut falsch (Andrey Truhachev)
totally wrong	völlig falsch (Andrey Truhachev)