 |
| English | German |
| break loose torque of the load | Losbrechmoment der Last |
| cogging torque | Rastmoment |
| detent torque | Haltemoment |
| electrical braking torque | Bremsmoment bei elektrischer Bremsung |
| inherent braking torque | inneres Bremsmoment |
| load full torque | Lastmoment bei voller Last |
| load starting torque | Anlauf-Lastmoment |
| locked-rotor torque | Anzugsmoment |
| mechanical braking torque | Bremsmoment bei mechanischer Bremsung |
| pull-out torque of a synchronous motor | Außertrittfallmoment eines Synchronmotors |
| pull-up torque of an AC motor | Sattelmoment eines Wechselstrommotors |
| rated torque | Bemessungsmoment |
| torque meter test | Bremsprüfung |
| torque meter test | Drehmomentprüfung |