| English | German |
| cured tobacco | fermentierter Tabak |
| downy mildew of tobacco | Blauschimmel des Tabaks (Peronospora tabacina) |
| fermented tobacco | fermentierter Tabak |
| tobacco beetle | Zigarrenkaefer (Lasioderma serricorne) |
| tobacco beetle | Zigarettenkaefer (Lasioderma serricorne) |
| tobacco beetle | kleiner Tabakkaefer (Lasioderma serricorne) |
| tobacco beetle | Tabakkaefer (Lasioderma serricorne) |
| tobacco blue mould | Blauschimmel des Tabaks (Peronospora tabacina) |
| tobacco caterpillar | aegyptischer Baumwollwurm (Prodenia litura) |
| tobacco caterpillar | afrikanischer Baumwollwurm (Prodenia litura) |
| tobacco caterpillar | aegyptische Baumwollraupe (Prodenia litura) |
| tobacco cutworm | afrikanischer Baumwollwurm (Prodenia litura) |
| tobacco cutworm | Weizenackereule (Agrotis segetum, Euxoa segetum) |
| tobacco cutworm | aegyptischer Baumwollwurm (Prodenia litura) |
| tobacco cutworm | Saateule (Agrotis segetum, Euxoa segetum) |
| tobacco cutworm | aegyptische Baumwollraupe (Prodenia litura) |
| tobacco flea beetle | Tabakerdfloh (Epithrix hirtipennis, Epitrix hirtipennis) |
| tobacco leaf caterpillar | aegyptischer Baumwollwurm (Prodenia litura) |
| tobacco leaf caterpillar | afrikanischer Baumwollwurm (Prodenia litura) |
| tobacco leaf caterpillar | aegyptische Baumwollraupe (Prodenia litura) |
| tobacco leaf curl virus 10 | Streifen-und Kräuselkrankheitvirus 5 |
| tobacco leaf curl virus 10 | Stengelbuntkrankheitvirus 5 |
| tobacco leaf curl virus 10 | Maukevirus 10 |
| tobacco leafminer | Kartoffelmotte (Gnorimoschema operculella, Lita operculella, Lita solanella, Phthorimaea operculella, Phthorimaea solanella, Scrobipalpa operculella, Scrobipalpulus solanivora, Scrobipalpus solanivora) |
| tobacco mosaic | Calico-Krankheit |
| tobacco mosaic | Mosaikkrankheit |
| tobacco moth | Heumotte (Ephestia elutella) |
| tobacco moth | Doerobstzuensler (Ephestia elutella) |
| tobacco mottle | Ringfleckigkeit des Tabaks |
| tobacco ring spot | Ringfleckigkeit des Tabaks |
| tobacco ringspot | Bucketkrankheit |
| tobacco rust | Wisconsin-Blattfleckenkrankheit |
| tobacco split worm | Kartoffelmotte (Gnorimoschema operculella, Lita operculella, Lita solanella, Phthorimaea operculella, Phthorimaea solanella, Scrobipalpa operculella, Scrobipalpulus solanivora, Scrobipalpus solanivora) |
| tobacco stem borer | Tabakstengelbohrer (Gnorimoschema heliopa, Lita heliopa, Phthorimaea heliopa, Scrobipalpa heliopa) |
| tobacco stripe and curl disease virus 5 | Maukevirus 10 |
| tobacco stripe and curl disease virus 5 | Stengelbuntkrankheitvirus 5 |
| tobacco stripe and curl disease virus 5 | Streifen-und Kräuselkrankheitvirus 5 |
| tobacco striped caterpillar | Umbra/eule (Pyrrhia umbra) |
| tobacco thrips | Zwiebelblasenfuss (Thrips tabaci) |
| tobacco thrips | Tabakblasenfuß (Thrips tabaci) |
| tobacco veinal necrosis | Rippenbräune |
| Virginian tobacco | Tabak (Nicotiana tabacum) |
| Virginian tobacco | echter Tabak (Nicotiana tabacum) |
