Terms for subject General containing to lay

English	German
determined to lay the foundations of...	in dem festen Willen,die Grundlagen fur zu schaffen
lay claim to	Anspruch erheben auf
lay claim to	auf etw. Anspruch anmelden
lay claim to	etw. beanspruchen
lay claim to something	etwas beanspruchen
lay claim to sth	etw. beanspruchen
lay next to each other	nebeneinander legen
lay oneself open to attack	einen Angriffspunkt bieten
lay to	beidrehen
lay to rest	beisetzen geh.
lay to rest	beerdigen
not to lay oneself open to attack	keine Angriffspunkte bieten
procedure laid down in regard to disciplinary matters	für Disziplinarsachen geltende Verfahrensvorschriften
procedure laid down in regard to disciplinary matters	fuer Disziplinar/sachen geltende Verfahrens/vorschriften
procedure laid down in regard to disciplinary matters	fuer Disziplinarsachen geltende Verfahrensvorschriften
to lay	decken (table)
to re-lay carpet, cable	neu verlegen Teppich, Kabel