Terms for subject Communications containing tape

English	German
adhesive tape multicolor flexo printing press	Flexodruckmaschine für mehrfarbige Klebe-Streifen
cleaning tape cassette	Reinigungs-Cassette
combined announce and music tape reproducer	Tonbandgerät für Ansagen und Musik
digital audio tape recorder	digitaler Audio-Kassettenrecorder
digital video magnetic tape recorder	digitales Videomagnetbandgerät
end-of-tape sensor	Bandendabschalter
hard tape errors	Hard-Tape-Fehler
magnetic tape format	Magnetbandformat
magnetic tape trailer	Schlußschleife
magnetic tape trailer	Vorlaufband
magnetic tape trailer	Nachlauf
manual tape relay	manuelles Teilstreckensystem
punched-tape reader	Lochstreifenleser
reel-to-reel tape recorder	Spulen-Tonbandgerät
tape count	Bandstand (VTR)
tape guide	Führungsstift
tape-measure	Zeilenmesser
tape-measure	Zeilenmaß
tape printer	Streifenschreiber
tape-reader	Lochstreifen-Abtaster
paper tape reader	Lochstreifenleser (TTY)
tape reading head	Lochstreifen-Abtaster
tape relay	Teilstreckensystem
tape-typewriter	Lochstreifenschreibmaschine
torn tape relay	manuelles Teilstreckensystem
unjustified tape perforating keyboards	Perforator für unausgeschlossene Lochstreifen
video-tape recorder	Videorecorder
video tape recording	Magnetbandaufzeichnung