Terms for subject Information technology containing system software

English	German
A knowledge-base environment for software system configuration reusing components	Wissensbasisumgebung für Softwaresystemstrukturierung mit Wiederverwendung von Elementen
Application software prototype implementation system	Anwendungssoftware-Prototyp-Implementierungs-System
component-based software system	komponentengestütztes Softwaresystem
European Software and Systems Initiative	Europäische Software- und System-Initiative
European Software and Systems Initiative	Europäische Initiative im Software-und Systembereich
European System and Software Initiative	Europäische Software- und System-Initiative
European system and software initiative	Europäische Software-und System-Initiative
Fraunhofer Institute for Software and Systems Engineering	Institut Software- und Systemtechnik
software control system	Software-Kontrollsystem
Software environment for the design of open distributed systems	Softwareumgebung für den Entwurf offener verteilter Systeme
software intensive system	softwareintensives System
software quality and reliability metrics for selected domains:Safety,management and clerical systems	Software-Qualität und Zuverlässigkeitsmetrik für ausgewählte Bereiche:Sicherheit,Management und Bürosysteme
support system for pragmatic reuse of software concepts	Unterstützungssystem für die pragmatische Wiederverwendung von Softwareentwurfssystemen
Support system for pragmatic reuse of software concepts	Unterstützungssystem für pragmatische Wiederverwendung von Softwareentwicklungen
system integration and software firm	Systemintegrations-und Softwarefirma
system software	Basissoftware
system-oriented software	systemnahe Software
system-related software	systemnahe Software