Subject | English | German |
transp. | actuating strut piston | Arbeitskolben |
transp., mech.eng. | actuating strut piston | Zylinderkolben |
construct. | beam-strut frame | Rahmen mit Kopfstrebe |
transp. | brace strut bearing | Stützstrebenlager |
auto. | double pivot spring strut axle | Doppelgelenk-Federbeinachse |
engin. | full-skirt strut piston | Vollschaft-Regelstreifenkolben |
engin. | full-skirt strut piston | Regelstreifen-Vollschaftkolben |
weap. | hammer strut pin | Hahntriebstangenstift |
weap. | hammer strut spring | Mitnehmerfeder |
weap. | hammer strut spring guide | Mitnehmerfederdruckbolzen |
transp., mech.eng. | landing gear shock strut compression | Einfedern des Fahrwerks |
transp., mech.eng. | LG shock strut compression | Einfedern des Fahrwerks |
auto. | MacPherson top strut mount | Federbeinlagerung |
transp., mech.eng. | main landing gear strut cylinder | Stützzylinder für Bugfahrwerk |
transp., mech.eng. | main landing gear strut cylinder | Stützzylinder für BFW |
transp., mech.eng. | main undercarriage strut cylinder | Stützzylinder für Bugfahrwerk |
transp., mech.eng. | main undercarriage strut cylinder | Stützzylinder für BFW |
construct. | multiple-strut bracing | Mehrfachverstrebung |
construct. | multiple-strut bracing | Mehrverstrebung |
construct. | raking strut of pile driving installation | Vorderbein |
construct. | reinforced double-strut assembly | verstärkte Doppelstrebenanordnung |
construct. | simple truss, strut frame | Sprengewerk |
construct. | simple truss, strut frame | Sprengwerk |
construct. | single-strut bracing | einfaches Strebenfachwerk |
auto. | spring-strut insert | Federbeineinsatz |
construct. | strut-and-brace system | Seilhängewerk |
construct. | strut-and-cable truss structures | Seilstabkonstruktion |
construct. | strut-and-tie model | Stabwerkmodell (Betonbau) |
construct. | strut-and-tie model | Fachwerkmodell |
transp., mech.eng. | strut assembly | Federbeingehäuse |
transp., mech.eng. | strut assy | Federbeingehäuse |
construct. | strut beam | Querriegel |
construct. | strut beam | Kehlbalken |
auto. | strut bearing | Federbeinlager |
gen. | strut brace | Domstrebe |
construct. | strut bracing | Sprengwerk |
phys. | strut bracing | Strebewerk |
construct. | strut bracing | Strebenfachwerk |
transp. | strut cylinder | Federbeinzylinder |
auto. | strut decoupling | Federbeinentkopplung |
transp., mech.eng. | strut end fitting | Strebenschuh |
construct. | strut frame | Strebenfachwerk |
build.struct. | strut frame | Sprengwerk |
construct. | strut frame | Sprengwerkbinder |
construct. | strut-framed beam | Sprengwerkbalken |
gen. | strut in | hereinstolzieren |
construct. | strut inclination | Druckstrebenneigung |
transp. | strut mounting | Verstrebungshalterung |
construct. | strut of a truss, brace of a truss | Strebe eines Dachbinders |
construct. | strut of a trussed beam | Strebe (eines Hängewerkes) |
construct. | strut of reticulated centering vault | Pfeiler eines Zollbaulamellendachs |
construct. | strut off | versteifen |
construct. | strut off | verspreizen |
gen. | strut past | vorbeistolzieren |
transp., construct. | strut pile | Druckpfahl |
tech. | strut pipe | Versteifungsrohr |
engin. | strut piston | Regelstreifenkolben |
el. | strut restraint | Strebensicherung |
construct. | strut, shoulder tree | Kopfband |
construct. | strut, shoulder tree | Strebe |
auto. | strut support | Federbeinabstützung |
construct. | strut brace to prevent racking | Strebe gegen das Verziehen |
gen. | strut tower | Federbeinturm |
tech. | strut with heat shield | Rippenverkleidung |
transp. | Suspension strut dome or "turret" | Federbeindom n |
transp., mech.eng. | telescopic strut assembly | vollständige Teleskopstrebe |
transp., mech.eng. | telescopic strut assy | vollständige Teleskopstrebe |
gen. | timber strut ceiling which is to be filled in with light clay/straw | Stakendecke |
construct. | trapezoidal strut frame | Trapezrahmen mit Kopfband |
construct. | triangular strut frame | Pfostenfachwerk |