| Subject | English | German |
| polit. | Coordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation | Koordinierung der beratenden Arbeiten, Weiterbehandlung von Stellungnahmen, strukturierter Dialog und Konsultation der Interessenträger |
| polit. | Coordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation | Referat C1 |
| econ., social.sc. | EU Multi-Stakeholder Forum on CSR | EU-Stakeholder-Forum zur sozialen Verantwortung der Unternehmen |
| econ., social.sc. | European Multi-Stakeholder Forum on Corporate Social Responsibility | EU-Stakeholder-Forum zur sozialen Verantwortung der Unternehmen |
| econ., fin., IT | European Multi-Stakeholder Forum on Electronic Invoicing e-invoicing | Europäisches Stakeholder-Forum für elektronische Rechnungsstellung E-Invoicing |
| gen. | High level group of independent stakeholders on administrative burdens | Hochrangige Gruppe unabhängiger Interessenträger im Bereich Verwaltungslasten |
| gen. | High level group of independent stakeholders on administrative burdens | Hochrangige Gruppe zum Abbau von Verwaltungslasten |
| gen. | High level group of independent stakeholders on administrative burdens | Hochrangige Gruppe für den Bürokratieabbau |
| gen. | institutional stakeholders | institutionelle Akteure |
| gen. | main stakeholder | Hauptakteur |
| econ., social.sc. | Multi-Stakeholder Forum | EU-Stakeholder-Forum zur sozialen Verantwortung der Unternehmen |
| insur., social.sc. | Occupational Pensions Stakeholder Group | Interessengruppe betriebliche Altersversorgung |
| fin. | Securities and Markets Stakeholder Group | Interessengruppe Wertpapiere und Wertpapiermärkte |
| econ., social.sc. | Social Business Initiative - Creating a favourable climate for social enterprises, key stakeholders in the social economy and innovation | Initiative für soziales Unternehmertum - Schaffung eines "Ökosystems" zur Förderung der Sozialunternehmen als Schlüsselakteure der Sozialwirtschaft und der sozialen Innovation |
| social.sc., lab.law. | social stakeholders | soziale Akteure |
| IT | stakeholder consultation | Anhörung der Interessenvertreter |
| health. | Stakeholder dialogue group in the areas of public health and consumer protection | Gruppe für den Dialog mit den Stakeholdern in den Bereichen öffentliche Gesundheit und Verbraucherschutz |
| fin., social.sc. | stakeholder economy | Teilhabergesellschaft |
| commer., polit. | Stakeholder Expert Group on Public Procurement | Stakeholder-Expertengruppe für das öffentliche Auftragswesen |
| environ. | stakeholder networks | Klienten-/Teilnehmernetze |
| fin., social.sc. | stakeholder society | Teilhabergesellschaft |
| transp., avia. | Stakeholders' Advisory Group on Aviation Security | Beratergruppe der Beteiligten für die Sicherheit in der Luftfahrt |
| f.trade. | stakeholders in an international supply chain | an der internationalen Lieferkette beteiligte Akteure |
| f.trade. | stakeholders in an supply chain | an einer Lieferkette beteiligte Akteure |
