Terms for subject Transport containing staff

English	German
accommodated staff	dienstwohnungspflichtiges Personal
accommodated staff	Personal mit Dienstwohnung
air staff	Flugpersonal
authorized staff strength	genehmigter Personalbestand
certifying staff	freigabeberechtigtes Personal
certifying staff	bescheinigungsberechtigte Personen
check-in staff	Abfertigungspersonal
coach for railway staff	Wohnwagen für Bahnpersonal
Commission staff	Kommissionsbedienstete
Committee dealing with International Travel Facilities for Railway Staff F.I.P.	Fahrvergünstigungen des Eisenbahnpersonals
Committee dealing with International Travel Facilities for Railway Staff F.I.P.	Vereinigung für die internationalen
Committee dealing with International Travel Facilities for Railway Staff F.I.P.	F.I.P.
cross staff	Winkelmaß
cross staff	Winkeltrommel
cross staff	Kreuzscheibe
housing of staff and labour	Wohnbaracke für das Personal
jack staff	Goeschstab
lodged staff	dienstwohnungspflichtiges Personal
lodged staff	Personal mit Dienstwohnung
passenger handling staff	Personal zur Fluggastabfertigung
permanent-way staff	Personal des Bahnüberwachungs- und- instandhaltungsdienstes
permanent-way staff	Oberbauüberwachungspersonal
post staff	Strebenspitzbogen
railway staff identity card	Eisenbahnpersonalausweis
railway staff identity card	Eisenbahndienstausweis
residential staff coach	Wohn- und Schlafwagen
security staff	Sicherheitspersonal
staff captain	Offizierskorps
staff halt	Halt für dienstliche Zwecke
staff halt	Betriebshalt
staff identity card	Dienstausweis
staff indirectly employed on airport activities	mittelbar in Flughafendiensten Beschäftigten
staff instrument	Stabblockwerk
staff provided to accompany trains	Zugbegleitdienst
staff provided to convoy trains	Zugbegleitdienst
staff rates of pay	Gehalts- und Lohnvorschriften
staff rates of pay	Vergütungssystem des Personals
staff rates of pay	Gehalts- und Lohngefüge
staff roster	Diensteinteilung
staff roster	Dienstplan
suspension of staff	Entlassung
suspension of staff	Amtsenthebung
target staff	Schiebelatte
technical staff	technisches Personal
ticketing staff	Personal für die Ausfertigung der Flugscheine