Terms for subject Patents containing specifications

English	German
abridgements of patent specifications	Auszüge aus den Patentanmeldungen
acceptance of a specification	Annahme einer Beschreibung
adapt a patent specification to the limitation	eine Patentschrift der Beschränkung anpassen
condense the specification	die Beschreibung kürzen
fee for the printing of a new specification	Druckkostengebühr für eine neue Patentschrift
insert reference characters into the text of the specification	Bezugssymbole in den Beschreibungstext einfügen
introduction to the specification	Beschreibungseinleitung
manuscript of the specification ready for print	Druckexemplar
printed patent specification	Patentschrift
publication of a new specification following limitation proceedings	Veröffentlichung einer neuen Patentschrift im Beschränkungsverfahren
specification of goods	Warenverzeichnis
specification of the questions of evidence	Bezeichnung der Beweisfragen
specification of the technical features of the invention	Aufzählung der technischen Merkmale der Erfindung
subsequent addition of a new product to the specification of goods	nachträgliche Erweiterung des Verzeichnisses um eine neue Ware
substitution of goods in the specification of goods	Austausch von Waren im Warenverzeichnis
the specification shall conclude with claims	die Beschreibung soll mit Patentansprüchen enden