| English | German |
| black soft-shelled turtle, black mud turtle, Cuatro Cienagas soft-shelled turtle | schwarze Weichschildkröte (Apalone spinifera ater, Trionyx ater) |
| dark coloured soft-shelled turtle, sacred black mud turtle | dunkle Weichschildkröte (Aspideretes nigricans, Trionyx nigricans) |
| Ganges soft-shelled turtle, Indian soft-shelled turtle | Ganges-Weichschildkröte (Aspideretes gangeticus, Trionyx gangeticus) |
| peacock-marked soft-shelled turtle, brown soft-shelled turtle, peacock soft-shelled turtle | Pfauenaugen-Weichschildkröte (Aspideretes hurum, Trionyx hurum) |
| soft elm | Weisse Ulme (Ulmus alba, Ulmus americana, Ulmus pendula) |
| soft elm | Weissruester (Ulmus alba, Ulmus americana, Ulmus pendula) |
| soft hail | Graupeln |
| soft tissue | Parenchym |
| soft tissue | Speichergewebe |
| softer soil | weicher Boden |
