Subject | English | German |
transp. | access to a non-resident company to provide services | Öffnung für Verkehrsleistungen eines nichtansässige Unternehmen |
agric. | agricultural services company | Dienstleistungsunternehmen für landwirtschaftliche Betriebe |
commun., IT | cable service company | Kabelservicegesellschaft |
gen. | company and social medical services | betriebs- und sozialmedizinische Dienste |
gen. | company in the service sector | Dienstleistungsunternehmen |
lab.law. | company medical service | betriebsärtlicher Dienst |
health. | company medical service | betrieblicher Gesundheitsdienst |
IT | company offering specialized CAD services | CAB-Bereich spezialisiertes Dienstleistungsunternehmen |
econ. | company providing services | Dienstleistungsbetrieb |
patents. | company secretarial services | Sekretariatsdienstleistungen für Unternehmen |
econ., BrE | company service | Heuervertrag (mit einzelnen Reedern) |
IT, dat.proc. | computer service company | Softwareentwicklungsfirma |
IT, dat.proc. | computer service company | Softwarefirma |
IT, dat.proc. | computer service company | Systemhaus |
IT, dat.proc. | computer service company | Softwarehaus |
IT, dat.proc. | computer service company | EDV-Beratungsunternehmen |
comp., MS | default company service level agreement | standardmäßige Vereinbarung zum Servicelevel für Unternehmen (A service level agreement that a company uses as a default) |
econ., energ.ind. | energy service company | Dienstleistungsunternehmen im Energiesektor |
econ., energ.ind. | energy service company | Energiedienstleister |
gen. | financial services company | Finanzdienstleistungsunternehmen |
gen. | length of service with a company | Dauer der Unternehmenszugehörigkeit |
commun. | management services company | Managementdienste-Gesellschaft |
comp., MS | Microsoft Online Services My Company Portal | Microsoft Online Services-Unternehmensportal (The Web site provided by Microsoft Online Services for end users to access company services) |
account. | service companies | Unternehmen des Dienstleistungssektors |
gen. | service company | Servicegesellschaft |
busin., ecol. | service company | Wartungsunternehmen |
econ. | service company | Dienstleister (Andrey Truhachev) |
busin. | service company | Dienstleister (Andrey Truhachev) |
tech. | service company | Dienstleistungsunternehmen |
gen. | public services company | Dienstleistungsunternehmen |
gen. | service oriented company | Servicebetrieb |
gen. | service-oriented company | serviceorientiertes Unternehmen |
econ. | services company | Dienstleistungsunternehmen |
environ. | services providing company | Dienstleistungsgewerbe |
gen. | staffing services company | Unternehmen für Zeitarbeit |