| Subject | English | German |
| econ. | goods and services incorporated in land | Waren und Dienstleistungen,die in Grundstücke eingehen |
| gen. | Land Forces Services | Betriebe des Heeres |
| transp., avia. | land-side services | "landseitige" Dienste |
| transp., avia. | land-side services | flughafenseitige Dienste |
| construct., mun.plan., industr. | serviced building land | baureifes Land |
| construct. | serviced land | erschlossenes Land |
| demogr., construct. | serviced land | baureifes Land |
| construct. | serviced land | erschlossenes Gebiet |
| construct., mun.plan., industr. | serviced land | erschlossenes Grundstück |
| construct., mun.plan., industr. | serviced land on which a contribution must be paid towards development | baureifes, erschließungsbeitragspflichtiges Grundstück |
| construct., mun.plan., industr. | serviced land which is free of any contribution towards development | baureifes, erschließungsbeitragsfreies Grundstück |
