| Subject | English | German |
| life.sc., agric. | cabbage seed weevil | Kohlschotenruessler (Ceuthorrhynchus assimilis, Ceutorhyncus obstrictus) |
| life.sc., agric. | cabbage seed weevil | Rapsruessler (Ceuthorrhynchus assimilis, Ceutorhyncus obstrictus) |
| entomol. | cabbage seed weevil | Kohlschotenrüßler (Ceuthorrhynchus assimilis) |
| entomol. | cabbage seed weevil | Rapsrüßler (Ceuthorrhynchus assimilis) |
| life.sc., agric. | cabbage seed weevil | Rapsverborgenruessler (Ceuthorrhynchus assimilis, Ceutorhyncus obstrictus) |
| agric. | cabbage seed weevil | Kohlschotenrüßler (Ceuthorrhynchus assimilis) |
| entomol. | cabbage seed-pod weevil | Rapsrüßler (Ceuthorrhynchus assimilis) |
| entomol. | cabbage seed-pod weevil | Kohlschotenrüßler (Ceuthorrhynchus assimilis) |
| entomol. | clover seed weevil | Kleespitzmäuschen (Apion aestivum) |
| entomol. | clover seed weevil | Kleesamenrüßler (Miccotrogus picirostris) |
| entomol. | clover seed weevil | Kleesamenstecher (Apion aestivum) |
| nat.sc., agric. | clover seed weevil | dunkles Kleespitzmäuschen (Apion apricans, Apion virens) |
| agric. | clover-seed weevil | Kleespitzmäuschen |
| nat.sc., agric. | clover seed weevil | Kleespitzmäuschen (Apion aestivum, Apion trifolii) |
| agric. | clover seed weevil | Kleespitzmäuschen (Apion apricans, Apion virens) |
| agric. | clover-seed cater weevil | Kleespitzmäuschen |
| entomol. | mango seed weevil | Mangokemrüßler (Cryptorrhynchidius mangiferae) |
| nat.sc., agric. | mango seed weevil | Mangokernruessler (Cryptorrhynchus frigidus, Cryptorrhynchus gravis, Cryptorrhynchus mangiferae, Sternocetus mangiferae, Sternochaetus mangifera) |
| gen. | Mango seed weevil, Mango weevil | Mangokernreussler (Cryptorrhynchus frigidus, Cryptorrhynchus mangiferae, Sternochaetus mangifera, Sternochetus mangiferae) |
| nat.sc., agric. | red clover seed weevil | Kleespitzmäuschen (Apion aestivum, Apion trifolii) |
| nat.sc., agric. | seed weevil | Rüsselkäfer der Körner |
| entomol. | seed-stalk weevil | Kleiner Gefleckter Kohltriebrüßler (Ceuthorrhynchus quadridens) |
| life.sc., agric. | turnip seed weevil | Rapsruessler (Ceuthorrhynchus assimilis, Ceutorhyncus obstrictus) |
| life.sc., agric. | turnip seed weevil | Kohlschotenruessler (Ceuthorrhynchus assimilis, Ceutorhyncus obstrictus) |
| life.sc., agric. | turnip seed weevil | Rapsverborgenruessler (Ceuthorrhynchus assimilis, Ceutorhyncus obstrictus) |
| nat.sc., agric. | white clover seed weevil | Weisskleespitzmausruessler (Apion dichroum, Apion flavipes) |
