| Subject | English | German |
| gen. | aliens registration authority | Ausländerbehörde |
| busin. | authority for registration | Bewilligung der Eintragung |
| scient. | country verifying registration authority | Country Verifying Registration Authority |
| comp., MS | Health Registration Authority | Integritätsregistrierungsstelle (A component of Network Access Protection (NAP) that validates statements of health (SoHs) and approves the issuance of a health certificate to clients that pass health policy verification) |
| polit., commun. | local registration authority | lokale Registrierungsstelle |
| comp., MS | local registration authority | lokale Registrierungsstelle (An intermediary between a software publisher and a certification authority (CA). The local registration authority can, for example, verify a publisher's credentials before sending them to the CA) |
| comp., MS | registration authority | Registrierungsstelle (An entity that identifies and authenticates certificate subjects on behalf of a certification authority, but does not issue or sign certificates) |
| transp. | registration authority | einstellende Bahn |
| Germ. | registration authority | Meldebehörde |
| ed. | registration authority | Einwohnermeldeamt |
| NGO | residence registration authority | Meldebehörde |
| transp., mil., grnd.forc. | vehicle registration authority | Kraftfahrzeugzulassungsstelle |
| transp., mil., grnd.forc. | vehicle registration authority | Kraftfahrzeugzulassungsbehörde |
