Terms containing refugee

Subject	English	German
int. law., immigr.	Ad hoc Committee of Experts on the Legal Aspects of Territorial Asylum, Refugees and Stateless Persons	Ad-hoc-Ausschuss für Asyl- und Flüchtlingsfragen
int. law., immigr.	Ad hoc Committee of Experts on the Legal Aspects of Territorial Asylum, Refugees and Stateless Persons	Ad-hoc-Sachverständigenausschuss zur Prüfung der rechtlichen Aspekte der Asylgewährung der Flüchtlinge und Staatenlosen
gen.	Agreement relating to Refugee Seamen	Vereinbarung über Flüchtlingsseeleute
immigr.	Agreement relating to the Issue of a Travel Document to Refugees who are the Concern of the Intergovernmental Committee on Refugees	Abkommen betreffend die Ausstellung eines Reiseausweises an Flüchtlinge, die unter die Zuständigkeit des zwischenstaatlichen Ausschusses für die Flüchtlinge fallen
fin.	aid for refugees	Flüchtlingshilfe
econ.	aid for refugees and returnees	Flüchtlings-und Repatriierungshilfe
econ.	aid to refugees	Flüchtlingshilfe
gen.	aid to refugees	Hilfsmassnahmen für Flüchtlinge
immigr.	annulment of refugee status	Widerruf der Flüchtlingsanerkennung
gen.	application for recognition of refugee status	Antrag auf Zuerkenmung des Flüchtlingsstatus
immigr.	application for refugee status	Antrag auf Anerkennung als Flüchtling
h.rghts.act.	arbitrary detention of asylum-seekers and refugees	willkürliche Inhaftierung von Asylsuchenden und Flüchtlingen
immigr., social.sc.	assimilation of refugees	Eingliederung der Flüchtlinge
law	Asylum Seekers and Refugees Main Division	Hauptabteilung Asylbewerber und Flüchtlinge
immigr.	cancellation of refugee status	Widerruf der Flüchtlingsanerkennung
UN	Cartagena Declaration on Refugees	Erklärung von Cartagena über Flüchtlinge
gen.	Cartagena Declaration on Refugees	Erklärung von Cartagena
gen.	Central Office for Combating Refugee Smuggling	Zentralstelle zur Bekämpfung der Schlepperkriminalität
immigr., UN	Centre for Documentation on Refugees	Dokumentationszentrum für Flüchtlingsfragen
int. law., immigr.	cessation of refugee status	Verlust der Flüchtlingseigenschaft
int. law., immigr.	cessation of refugee status	Beendigung des Flüchtlingsstatus
immigr.	climate refugee	Klimaflüchtling
immigr.	climate refugee	Klimamigrant
gen.	climate refugees	Klimaflüchtlinge
gen.	commission for real property claims of displaced persons and refugees	Kommission für Grundeigentumsansprüche
immigr.	Commissioner-General for Refugees and Stateless Persons	Generalkommissar für die Flüchtlinge und Staatenlosen
h.rghts.act., UN	Commissioner-General of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East	Generalkommissarin des Hilfswerks der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten
econ.	Committee for Inter-Church Aid and Service to Refugees	Stiftung OEkumenische Hilfe fuer Kirchen und Fluechtlinge
social.sc.	Committee of the European Refugee Fund	Ausschuss für den Europäischen Flüchtlingsfonds
h.rghts.act., social.sc.	Committee on Migration, Refugees and Demography	Ausschuss für Migration, Flüchtlinge und Bevölkerung
gen.	Community action programme to promote the integration of refugees	Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Förderung der Integration von Flüchtlingen
gen.	Constitution of the International Refugee Organisation	Verfassung der Internationalen Flüchtlingsorganisation
econ., UN	Convention between the European Community and the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees UNRWA concerning aid to refugees in the countries of the Near East	Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge UNRWA über Flüchtlingshilfe in den Nahostländern
immigr.	Convention of 28 July 1951 relating to the status of refugees	Genfer Konvention von 1951 und Protokoll von 1967
int. law., immigr.	Convention refugee	Konventionsflüchtling
NGO	Geneva Convention refugee status	Konventionspass
int. law.	Convention relating to the Status of Refugees	Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
int. law.	Convention relating to the Status of Refugees	Genfer Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
gen.	Convention relating to the Status of Refugees	Genfer Flüchtlingskonvention
gen.	criterion for classification as a refugee	Kriterium des Flüchtlingsbegriffs
immigr.	Danish Refugee Council	Dänische Flüchtlingshilfe
h.rghts.act., social.sc.	de facto refugee	De-facto-Flüchtling
law	de facto refugee	Asylberechtigter
h.rghts.act., social.sc.	detention centre for refugees	Hafteinrichtung für Asylsuchende
law	Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status	Asylverfahrensrichtlinie
law	Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status	Richtlinie über Mindestnormen für Verfahren in den Mitgliedstaaten zur Zuerkennung und Aberkennung der Flüchtlingseigenschaft
gen.	Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted	Asylanerkennungsrichtlinie
gen.	Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted	Anerkennungsrichtlinie
gen.	Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted	Richtlinie über Normen für die Anerkennung von Drittstaatsangehörigen oder Staatenlosen als Personen mit Anspruch auf internationalen Schutz, für einen einheitlichen Status für Flüchtlinge oder für Personen mit Anrecht auf subsidiären Schutz und für den Inhalt des zu gewährenden Schutzes
welf.	donate to a refugee fund	einem Flüchtlingsfonds spenden (Andrey Truhachev)
gen.	Dutch Refugee Council	Niederländischer Verein für Fluchtlingshilfe
h.rghts.act., environ.	eco-refugee	Umweltflüchtling
h.rghts.act., environ.	eco-refugee	"Umwelt-Migrant"
busin.	economic refugee	Wirtschaftsflüchtling
h.rghts.act., environ.	environmental refugee	"Umwelt-Migrant"
immigr.	environmental refugee	Umweltvertriebener
gen.	environmental refugee	Umweltflüchtling
gen.	environmental refugees	Umweltflüchtlinge
immigr.	European Agreement on the Abolition of Visas for Refugees	Europäisches Übereinkommen über die Aufhebung des Sichtvermerkszwangs für Flüchtlinge
immigr.	European Agreement on Transfer of Responsibility for Refugees	Europäisches Übereinkommen über den Übergang der Verantwortung für Flüchtlinge
immigr.	European Council on Refugees and Exiles	Europäischer Rat für Flüchtlinge und im Exil lebende Personen
gen.	European Refugee Fund	Europäischer Flüchtlingsfonds
polit.	Executive committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees	Exekutivausschuss des Programms des VN-Hochkommissars für Flüchtlinge
gen.	Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees	Exekutivausschuss des Programms des VN-Hochkommissars für Flüchtlinge
gen.	Executive Committee of the United Nations High Commissioner for Refugees	Exekutivausschuß des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Flüchtlinge
h.rghts.act.	Federal Office for Migration and Refugees	Bundesamt für Migration und Flüchtlinge
obs., h.rghts.act.	Federal Office for Migration and Refugees	Bundesamt für die Anerkennung ausländischer Flüchtlinge
law	Federal Office for Refugees	Bundesamt für Flüchtlinge
immigr.	Federal Office for the Recognition of Foreign Refugees	Bundesamt für Migration und Flüchtlinge
gen.	flow of refugees	Flüchtlingsstrom
h.rghts.act.	forcible return of refugees	zwangsweise Rückführung von Flüchtlingen
h.rghts.act.	French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons	Französisches Amt für den Schutz von Flüchtlingen und Staatenlosen
h.rghts.act.	General Commission for Refugees and Stateless Persons	Generalsekretariat für Flüchtlinge und Staatenlose
int. law.	Geneva Convention relating to the Status of Refugees	Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
int. law.	Geneva Convention relating to the Status of Refugees	Genfer Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
gen.	Geneva Convention relating to the Status of Refugees	Genfer Flüchtlingskonvention
EU.	Geneva Refugee Convention	Genfer Flüchtlingskonvention
law, immigr.	grant of refugee status	Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft
law, immigr.	grant of refugee status	Asylgewährung
int. law., immigr.	granting of refugee status	Anerkennung als Flüchtling
int. law., immigr.	granting of refugee status	Zuerkennung des Flüchtlingsstatus
law, immigr.	granting of refugee status	Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft
law, immigr.	granting of refugee status	Asylgewährung
int. law., h.rghts.act.	group determination of refugee status	Gruppenverfahren zur Feststellung der Flüchtlingseigenschaft
immigr.	group determination of refugee status	Gruppenfeststellung der Flüchtlingseigenschaft
int. law., UN	Handbook on Procedures and Criteria for Determining Refugee Status	Handbuch über Verfahren und Kriterien zur Feststellung der Flüchtlingseigenschaft
h.rghts.act., social.sc.	House Standing Committee on Refugees, Enslaved, Missing and Adversely Affected Persons	Ausschuss für Flüchtlinge und in Enklaven lebende, vermisste und unter widrigen Umständen lebende Personen
law, immigr.	inadmissibility of asylum application where another Member State has granted refugee status	Unzulässigkeit des Asylantrags wegen Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft durch einen anderen Staat
h.rghts.act., social.sc.	integration of refugees	Integration von Flüchtlingen
agric.	integration of refugees and expellees in agriculture	Eingliederung von Flüchtlingen und Heimatvertriebenen in die Landwirtschaft
immigr.	Intergovernmental Committee on Refugees	zwischenstaatlicher Ausschuss für die Flüchtlinge
immigr.	Intergovernmental Committee on Refugees	zwischenstaatlicher Ausschuss für Flüchtlingsfragen
h.rghts.act., UN	Inter-Governmental Consultations on Asylum, Refugee and Migration Policies in Europe, North America and Australia	Zwischenstaatliche Konsultationen über Asyl-, Flüchtlings-. und Migrationspolitik in Europa, Nordamerika und Australien
immigr.	Intergovernmental Consultations on Asylum, Refugee and Migration Policies in Europe, North America and Australia IC; "the informal consultations"	Zwischenstaatliche Konsultationen in Fragen der Asyl-, Flüchtlings- und Wanderungspolitik in Europa, Nordamerika und Australien
immigr.	Intergovernmental Consultations on Migration, Asylum and Refugees	Zwischenstaatliche Beratungen über Migration, Asyl und Flüchtlinge
gen.	International Conference on Assistance for Refugees in Africa	Internationale Konferenz über die Hilfe für die Flüchtlinge in Afrika
gen.	International Conference on Assistance to Refugees in Africa	Internationale Konferenz über die Hilfe für die Flüchtlinge in Afrika
UN	International Conference on Central American Refugees	Internationale Konferenz über die zentralamerikanischen Flüchtlinge
h.rghts.act.	International Conference on Indo-Chinese Refugees	Internationale Konferenz über indochinesische Flüchtlinge
h.rghts.act.	International Conference on Indo-Chinese Refugees	Internationale Konferenz über Indochinaflüchtlinge
law	International Conference on Indochinese Refugees	Internationale Konferenz über Indochina-Flüchtlinge
h.rghts.act., UN	International Refugee Organisation	Internationale Flüchtlingsorganisation
polit.	issue of refugees	Flüchtlingsfrage (Andrey Truhachev)
immigr.	long-term refugee	Zuwanderer mit dauerhafter Bleibeperspektive
immigr.	long-term refugee	Flüchtling mit auf Dauerhaftigkeit angelegtem Aufenthalt
immigr.	mandate refugee	Mandatsflüchtling
h.rghts.act.	mass expulsion of refugees	Massenrepatriierung
h.rghts.act.	mass expulsion of refugees	Massenausweisung von Flüchtlingen
h.rghts.act.	mass influx of refugees	Massenzustrom von Flüchtlingen
immigr.	Migration, Asylum, Refugees Regional Initiative	Regionale Migrations-, Asyl- und Flüchtlingsinitiative
immigr.	minimum standards with respect to the qualification of nationals of third countries as refugees	Mindestnormen für die Anerkennung von Staatsangehörigen dritter Länder als Flüchtlinge
gen.	Minister for Immigration and Refugee Issues and Minister for Labour Law	Minister für Einwanderungs- und Flüchtlingsfragen sowie für Arbeitsrecht
law	Nansen International Office for Refugees	internationales Nansenamt für Flüchtlinge
h.rghts.act.	National Commission for Refugees, Returnees and Displaced Persons	Sonderkommission für die Flüchtlinge
h.rghts.act.	National Commission for Repatriates, Refugees and Displaced Persons	Sonderkommission für die Flüchtlinge
gen.	national commissioner for refugees and stateless persons	Generalkommissar für Flüchtlinge und Staatenlose
h.rghts.act.	National Committee for Aid to Refugees, Returnees and Displaced Persons	Sonderkommission für die Flüchtlinge
social.sc.	National Foundation for the Reception and Integration of Refugees	nationale Stiftung für die Aufnahme und Wiedereingliederung von Flüchtlingen
immigr.	national refugee	nationaler Flüchtling
gen.	Netherlands Refugee Foundation	Niederländische Stiftung Flüchtling
gen.	Netherlands Refugee Foundation	Niederländische Flüchtlingsstiftung
UN	OAU Convention governing the Specific Aspects of Refugee Problems in Africa	Konvention zur Regelung der besonderen Aspekte der Flüchtlingsprobleme in Afrika
UN	OAU Convention governing the Specific Aspects of Refugee Problems in Africa	Übereinkommen zur Regelung der spezifischen Aspekte der Flüchtlingsprobleme in Afrika
gen.	OAU Convention governing the Specific Aspects of Refugee Problems in Africa	OAU-Konvention
immigr.	Office of the Commissioner-General for Refugees and Stateless Persons	Generalkommissariat für Flüchtlinge und Staatenlose
UN	Office of the United Nations High Commissioner for Refugees	Amt des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen
gen.	Office of the United Nations High Commissioner for Refugees	Hohes Flüchtlingskommissariat der Vereinten Nationen
social.sc.	policy on refugees	Flüchtlingspolitik
econ.	political refugee	politischer Flüchtling
immigr.	prima facie refugee	Prima-Facie Flüchtling
polit.	problem of refugees	Flüchtlingsfrage (Andrey Truhachev)
agric.	productive assimilation of refugee and expelled farmers into agriculture	Eingliederung von Flüchtlingen und Heimatvertriebenen in die Landwirtschaft
immigr.	Programme refugee	neuangesiedelter Flüchtling
gen.	Protocol relating to Refugee Seamen	Protokoll über Flüchtlingsseeleute
h.rghts.act.	Protocol relating to the Status of Refugees	Protokoll über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
h.rghts.act.	Protocol relating to the Status of Refugees	New Yorker Protokoll
gen.	Protocol to the European Convention on Consular Functions concerning the Protection of Refugees	Protokoll zu dem Europäischen Übereinkommen über konsularische Aufgaben betreffend den Schutz der Flüchtlinge
law, immigr.	qualification as a refugee	Flüchtlingseigenschaft
social.sc.	to qualify for refugee status	als Flüchtling anerkannt werden
social.sc.	to qualify for refugee status	Flüchtlingsstatus erlangen
h.rghts.act.	quota refugee	Quotenflüchtling
immigr.	quota refugee	neuangesiedelter Flüchtling
immigr.	quota refugee	Kontingentflüchtling
gen.	quota refugees	Kontingentflüchtlinge
law	recognised refugee	anerkannter Flüchtling
int. law., immigr.	recognised refugee	Flüchtling
int. law., immigr.	recognition of refugee status	Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft
int. law., immigr.	recognition of refugee status	Zuerkennung des Flüchtlingsstatus
gen.	recognition of refugee status	Feststellung der Flüchtlingseigenschaft
int. law., immigr.	recognition of refugee status	Anerkennung als Flüchtling
immigr.	"recognitive" nature of the status of refugee	"Nachträglichkeit" des Flüchtlingsstatus
f.trade.	refugee advocate	Flüchtlingsanwalt
gen.	refugee camp	Flüchtlingslager
welf.	refugee center	Flüchtlingszentrum (Andrey Truhachev)
sociol.	refugee centre	Flüchtlingszentrum (Andrey Truhachev)
int. law.	1951 Refugee Convention	Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
int. law.	1951 Refugee Convention	Genfer Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
gen.	1951 Refugee Convention	Genfer Flüchtlingskonvention
polit.	refugee crisis	Flüchtlingskrise (Andrey Truhachev)
h.rghts.act., social.sc.	refugee detention centre	Hafteinrichtung für Asylsuchende
gen.	refugee families	Flüchtlingsfamilien
social.sc.	refugee fleeing from poverty	Elendsflüchtling
gen.	refugee flows	Flüchtlingsströme
welf.	refugee fund	Flüchtlingsfonds (Andrey Truhachev)
social.sc.	Refugee Health Care Centre	Zentrum Gesundheitspflege für Flüchtlinge
gen.	Refugee Health Care Centre	Zentrum Gesundheitsfürsorge für Flüchtlinge
construct.	refugee home	Flüchtlingsheim
sociol.	refugee hostel	Flüchtlingsheim (Andrey Truhachev)
econ.	refugee immigrant	Flüchtling
immigr.	refugee in orbit	"refugee in orbit"
immigr.	refugee in orbit	ewiger Flüchtling
h.rghts.act.	refugee in orbit	Umherirren der Flüchtlinge
social.sc.	refugee in orbit	Flüchtling in Orbit
immigr.	refugee in orbit	no usual translation
immigr.	refugee in transit	no usual translation
h.rghts.act., social.sc.	refugee integration	Integration von Flüchtlingen
law, immigr.	refugee integration	Integration von Ausländern
polit.	refugee issue	Flüchtlingsfrage (Andrey Truhachev)
gen.	refugee law	Flüchtlingsrecht
social.sc.	refugee organization	Hilfsorganisation für Flüchtlinge
gen.	refugee policy	Flüchtlingspolitik
gen.	refugee problem	Flüchtlingsproblem
ed.	refugee programme	Flüchtlingsprogramm
immigr.	refugee protection	Flüchtlingsschutz
polit.	refugee question	Flüchtlingsfrage (Andrey Truhachev)
h.rghts.act.	refugee quota	Flüchtlingquote
immigr.	refugee relief	Flüchtlingshilfe
brit.	refugee relief organisation	Flüchtlingshilfswerk
immigr.	refugee's passport	Flüchtlingspass
immigr., transp., nautic.	refugee seamen	geflüchtete Seeleute
social.sc., immigr.	refugee settlement	Flüchtlingslager
h.rghts.act.	refugee status	Flüchtlingseigenschaft
h.rghts.act.	refugee status	Rechtsstellung der Flüchtlinge
h.rghts.act.	refugee status	Rechtsstellung von Flüchtlingen
gen.	refugee status	Flüchtlingsstatus
gen.	refugee streams	Flüchtlingsströme
gen.	Refugee Students Fund	Stiftung Hilfsfonds für Flüchtling-Studenten
h.rghts.act.	refugee "sur place"	Flüchtling sur place
h.rghts.act.	refugee "sur place"	"Réfugié sur place"
immigr.	refugee "sur place"	Flüchtling "sur place"
int. law., immigr.	refugee under the 1951 Convention	Konventionsflüchtling
gen.	refugee under the terms of the Geneva Convention	Flüchtling im Sinne des Genfer Abkommens
gen.	refugee work	Flüchtlingsarbeit
immigr.	refugees unlawfully in the country of refuge	Flüchtlinge, die sich nicht rechtmässig im Aufnahmeland aufhalten
law, immigr.	refusal of refugee status	Ablehnung des Asylantrags
gen.	religious refugees	Glaubensflüchtlinge
law	repatriating and resettling refugees	Rückführung und Wiederansiedlung von Flüchtlingen
immigr.	resettled refugee	neuangesiedelter Flüchtling
law, econ.	resettlement of refugees	Integrierung von Fluechtlingen
law, econ.	resettlement of refugees	Integrierung von Vertriebenen
law, immigr.	revocation of a declaration that a person is a refugee	Aberkennung der Flüchtlingseigenschaft
polit.	right to return of refugees and displaced persons	Rückkehrrecht von Flüchtlingen und Vertriebenen
immigr.	secondary movement of asylum seekers and refugees	Sekundärmigration
law	Section for Humanitarian Policy and International Refugee Affairs	Sektion humanitäre Politik und internationale Flüchtlingspolitik
h.rghts.act., social.sc.	Spanish Commission for Refugee Assistance	Spanische Kommission für Flüchtlingshilfe
h.rghts.act., social.sc.	Spanish Commission for Refugee Assistance	CEAR
h.rghts.act., social.sc.	Spanish Commission for Refugees	CEAR
h.rghts.act., social.sc.	Spanish Commission for Refugees	Spanische Kommission für Flüchtlingshilfe
h.rghts.act., social.sc.	Spanish Commission to Support Refugees	CEAR
h.rghts.act., social.sc.	Spanish Commission to Support Refugees	Spanische Kommission für Flüchtlingshilfe
law	Standing Committee of Experts on International Immigration, Refugee and Criminal Law	Ständiger Ausschuss von Experten im internationalen Ausländer-, Flüchtlings- und Strafrecht
gen.	Standing Committee of Experts on International Immigration, Refugee and Criminal Law	Meijers-Ausschuss
gen.	standing interdepartmental working party on refugees	dienstübergreifende ständige Gruppe für Flüchtlingsfragen
law, immigr.	status of refugee	Flüchtlingsstatus
int. law.	status of refugee	Flüchtlingseigenschaft
UN	Statute of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees	Statut des Amtes des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Flüchtinge
UN	Statute of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees	Satzung des Amtes des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Flüchtinge
immigr.	statutory refugee	Person mit Flüchtlingsstatus
immigr.	statutory refugee	anerkannter Flüchtling
immigr.	statutory refugee	statutärer Flüchtling
immigr.	statutory refugee	Flüchtling mit anerkanntem Flüchtlingsstatus
econ.	stream of refugees	Flüchtlingsstrom
law, ADR	subsistence aid for refugees	Unterhaltshilfe für Flüchtlinge
social.sc.	Swiss refugee Council	Schweizerische Flüchtlingshilfe
social.sc.	Swiss refugee Council	SFH
immigr.	travel document for refugee	Reisedokument für Flüchtling
h.rghts.act.	UN High Commissioner for Refugees	UN-Hochkommissariat für Flüchtlinge Flüchtlingshilfswerk der Vereinten Nationen (UNHCR)
h.rghts.act., UN	UN High Commissioner for Refugees	Hoher Kommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge
h.rghts.act., UN	UN High Commissioner for Refugees	Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen
UN	UN Refugee Fund	Flüchtlingsfonds der Vereinten Nationen
h.rghts.act.	UNHCR Guidance Note on Refugee Claims Relating to Sexual Orientation and Gender Identity	Leitfaden des UNHCR zu Asylanträgen aufgrund der sexuellen Orientierung und Geschlechtsidentität
relig.	United Nations High Commissioner for Refugees	Amt des Hohen Flüchtlingskommissars der VN
h.rghts.act., UN	United Nations High Commissioner for Refugees	Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen
relig.	United Nations High Commissioner for Refugees	Hoher Kommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge
gen.	United Nations High Commissioner for Refugees	UNO-Hochkommissar für Flüchtlinge
UN	United Nations Refugee Fund	Flüchtlingsfonds der Vereinten Nationen
econ.	United Nations Refugee Fund	Flüchtlingshilfsfonds der Vereinten Nationen
h.rghts.act., social.sc., UN	United Nations Refugees' Emergency Fund	Flüchtlingsfonds der UNO
UN	United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East	Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten
gen.	United Nations Relief and Works Agency for Palestinian Refugees in the Near East	Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten
law	voluntary repatriation of refugees	freiwillige Repatriierung von Flüchtlingen
immigr.	war refugee	Kriegsflüchtling
h.rghts.act., engl.	West African Refugees and Internally Displaced Persons Network	West African Refugees and Internally Displaced Persons Network
int. law., immigr.	withdrawal of refugee status	Rücknahme der Flüchtlingsanerkennung
law, immigr.	withdrawal of refugee status	Aberkennung der Flüchtlingseigenschaft
immigr.	withdrawal of refugee status	Entziehung der Flüchtlingseigenschaft
social.sc.	Working Group on the situation of refugees and displaced persons in the ACP countries in the context of humanitarian aid policy	Arbeitsgruppe "Situation der Flüchtlinge und Vertriebenen in den AKP-Ländern im Zusammenhang mit der Politik der humanitären Hilfe"