Terms for subject Optics

English	German
reduce an image	ein Bild verkleinern
reduce by an order of magnitude	um eine Größenordnung verringern
reduce by nearly ninefold	um das nahezu Neunfache verringern
reduce data	Daten auswerten
reduce data	Daten analysieren
reduce the complexity of the data recording process	das Meßwertregistrierverfahren vereinfachen
reduce the image contrast	den Bildkontrast herabsetzen
reduce the scale in the proportion...	den Maßstab im Verhältnis... verkleinern
reduce the signal-to-noise ratio	das Signal-Rausch-Verhältnis verringern
reduce to	sich vereinfachen zu
reduce to	sich zurückführen lassen auf
reduce to	vereinfachen
reduce to	sich reduzieren auf
reduce to practically zero	praktisch auf Null reduzieren
reduce to the scale of the stereoscopic model	auf den Maßstab des Stereomodells verkleinern
reduce wear	den Verschleiß beschränken
reduce wear to a minimum	den Abrieb auf ein Kleinstmaß beschränken