| Subject | English | German |
| chem. | acetate rayon | Acetatrayon |
| chem. | acetate rayon | Acetatseide |
| chem. | cellulose acetate rayon | Acetatseide |
| textile | cellulose acetate rayon | Zelluloseacetatseide |
| chem. | cellulose acetate rayon | Celluloseacetatseide |
| chem. | cellulose-acetate rayon | Acetatseide |
| gen. | copper rayon | Kupferseide |
| gen. | copper rayon | Kupferkunstseide |
| textile | Cuprammonium rayon | Cupro-Filament |
| chem. | Cuprammonium rayon | Cuprofaser |
| chem.fib. | cuprammonium rayon | Kupferoxidammoniakseide |
| chem.fib. | cuprammonium rayon | Kupferreyon |
| chem.fib. | cuprammonium rayon | Kupferkunstseide |
| chem. | Cuprammonium rayon | Kuoxamseide |
| chem. | Cuprammonium rayon | Cuoxamseide |
| chem. | Cuprammonium rayon | Kupferseide |
| industr., construct. | cuprammonium rayon | Kupferzellulose |
| chem., textile | cuprammonium rayon | Cupro |
| textile | high tenacity viscose rayon | hochfestes Viskosefilament |
| textile | high tenacity viscose rayon | hochfestes Viskosereyon |
| textile | high wet modulus rayon | hochnassfestes Viskosefilament |
| textile | high wet modulus rayon | hochnassfestes Viskosereyon |
| textile | International Rayon and Synthetic Fibres Committee | Internationale Chemiefaservereinigung |
| industr., construct. | loom for silk and rayon | Webstuhl für Seide und Kunstseide |
| industr., construct. | oiled rayon | Ölseide |
| industr., construct. | oiled rayon | Isolierseide |
| industr., construct. | oiled rayon | Oilsilk |
| med. | oiled rayon | Billrothbatist |
| gen. | rayon belted tyre | Textilgürtelreifen |
| textile | rayon blend | Mischung aus Reyonfäden |
| auto. | rayon carcass | Rayonkarkasse |
| textile | rayon dyeing | Färben von Viskose |
| gen. | rayon fabric | Kunstseidenstoffe |
| industr., construct. | rayon fibre | Viskosefaser |
| chem. | rayon pulp | Kunstfaserzellstoff |
| gen. | rayon staple | Zellwolle |
| mater.sc., industr., construct. | rayon staple fibre | Viskose-Zellwolle |
| pack. | rayon staple fibre | Zellwolle |
| gen. | rayon thread and yarn | Kunstseidengarne |
| nat.res. | rayon works | Kunstseidenfabrik |
| industr., construct. | rayon yarn | Reyon |
| industr., construct. | spun rayon twist | Zellwollzwirn |
| industr., construct. | viscose rayon | Viskose |
| chem. | viscose rayon | Viscoseseide |
| chem.fib. | viscose rayon | Viskosefaser |
| chem.fib. | viscose rayon | Viskosekunstseide |
| chem.fib. | viscose rayon | Viskoseseide |
| chem. | viscose rayon | Viskoserayon |
| textile | viscose rayon filament yarn | Viskosefilamentgarn |
| textile | viscose rayon filament yarn | Reyongarn |
| nat.res. | viscose rayon waste | Viskoseseideabfall |
| textile | viscose rayon yarn | Viskosegarn |
