Terms for subject Радиоактивное излучение containing rate

English	German
absolute decay rate	absolute Umwandlungsrate
absolute decay rate	absolute Zerfallsrate
absolute disintegration rate	absolute Umwandlungsrate
absolute disintegration rate	absolute Zerfallsrate
albedo-neutron dose-rate meter	Albedodosisleistungsmesser
amplitude deviation rate	Driftrate
amplitude deviation rate	Impulsamplituden-Driftrate
amplitude deviation rate	Impulshöhen-Driftrate
amplitude deviation rate	Amplitudenabweichungsrate
amplitude deviation rate	Amplitudendriftrate
amplitude drift rate	Driftrate
amplitude drift rate	Impulsamplituden-Driftrate
amplitude drift rate	Impulshöhen-Driftrate
amplitude drift rate	Amplitudenabweichungsrate
background count rate	Untergrundzählrate
background count rate	Nullrate
background count rate	Zählrate des Nulleffekts
background counting rate	Nullrate
background counting rate	Zählrate des Nulleffekts
background counting rate	Nulleffektzählrate
breakpoint counting rate	kritische Zählrate
bulk annihilation rate	Volumenannihilationsrate
chance rate	Zählrate der Zufallsimpulse
coincidence rate	Koinzidenzrate
coincidence rate	Koinzidenzzählrate
count rate	Impulsrate
count rate	Impulsdichte
count-rate capability	Zählratenkapazität (of a detector system)
count-rate meter	Impulsdichtemesser
count rate meter	Ratemeter
count rate meter	Integrator
count rate meter	Mittelwertmesser
count-rate meter	Mittelwertmesser
count-rate meter	Ratemeter
count-rate meter	Integrator
count rate meter	Impulsdichtemesser
counting rate	Impulsdichte
counting-rate characteristic	ImpulsSpannungs-Charakteristik (eines Zählrohrs)
counting rate effect	Zählrateneffekt
counting rate effect	Zählrateneinfluß
counting-rate-versus-voltage characteristic	ImpulsSpannungs-Charakteristik (eines Zählrohrs)
counting-rate-versus-voltage characteristic	Zählcharakteristik
counting-rate-versus-voltage characteristic	Zählrohrcharakteristik
counting rate-voltage characteristic	ImpulsSpannungs-Charakteristik (eines Zählrohrs)
counting rate-voltage characteristic	Zählcharakteristik
counting rate-voltage characteristic	Zählrohrcharakteristik
decay rate	Anzahl der Zerfälle pro Zeiteinheit
decay rate	Anzahl der Umwandlungen pro Zeiteinheit
decay rate	Umwandlungsrate
disintegration rate	Anzahl der Umwandlungen pro Zeiteinheit
disintegration rate	Anzahl der Zerfälle pro Zeiteinheit
γ dose rate meter	γ-Dosisleistungsmesser (für Energiedosisleistungen)
dose-rate meter	Dosisleistungsmeßgerät
drift rate	Impulshöhen-Driftrate
drift rate	Impulsamplituden-Driftrate
drift rate	Amplitudenabweichungsrate
emergency dose-rate/ dose meter unit	Notstands-Dosis/Dosisleistungs-Messer
emergency dose-rate/ dose meter unit	Havariedosis- und -dosisleistungsmesser
energy fluence rate	Intensität
energy fluence rate	Strahlungsintensität
energy fluence rate	Strahlenintensität
energy fluence rate	Energiefluenzrate
energy fluence rate	Energiefluenzleistung
energy fluence rate	Energieflußdichte
etching rate	Spurätzrate
etching rate	Ätzrate
etching rate	Ätzgeschwindigkeit
exposure rate constant	Expositionsdosisleistungskonstante
exposure rate constant	Standardionendosisleistungskonstante
exposure rate constant	Dosisleistungskonstante
γ exposure rate meter	γ-Dosisleistungsmesser (für Expositionsdosisleistungen)
exposure rate monitor	Dosisleistungsmonitor
γ exposure rate monitor	γ-Expositionsdosisleistungs-Überwachungsgerät
exposure rate monitor	Anzeige der Expositionsdosisleistung
exposure rate monitor	Dosisleistungsüberwachungsgerät
fissile material flow rate	Spaltstoffdurchsatz
fission counting rate	Spaltzählrate
fluence rate	Teilchenfluß
fluence rate	Fluß
fluence rate	Fluenzrate
fluence rate	Teilchenfluenzrate
fluence rate	Teilchenflußleistung
fluence rate	Teilchenfluenzdichte
fluence rate	Flußleistung
fluence rate	Fluenzdichte
fluence rate	Teilchenfluenzleistung
gamma dose rate meter	γ-Dosisleistungsmesser (für Energiedosisleistungen)
gamma dose rate meter	Gammadosisleistungsmesser
gamma exposure rate meter	γ-Dosisleistungsmesser (für Expositionsdosisleistungen)
gamma exposure rate meter	Gammadosisleistungsmesser
gamma exposure rate monitor	γ-Expositionsdosisleistungs-Überwachungsgerät
gamma exposure rate monitor	Gammaexpositionsdosisleistungs-Überwachungsgerät
gamma radiation exposure rate monitor	γ-Expositionsdosisleistungs-Überwachungsgerät
gross count rate	Bruttozählrate
gross counting rate	Bruttozählrate
ionization chamber exposure rate meter	Ionisationskammer-Dosisleistungsmesser (Anzeige in C/kg h oder R/h)
ionization rate	Ionisationsrate (ion pairs per unit volume and unit time)
ionization rate	Ionisationsgeschwindigkeit (ion pairs per unit volume and unit time)
ionization rate	Ionisierungsgeschwindigkeit (ion pairs per unit volume and unit time)
ionization rate	Ionisierungsrate (ion pairs per unit volume and unit time)
linear rate of energy loss	totales Bremsvermögen (for charged particles)
linear rate of energy loss	Bremsvermögen (for charged particles)
linear rate of energy loss	lineares Gesamtbremsvermögen (for charged particles)
linear rate of energy loss	totales lineares Bremsvermögen (for charged particles)
logarithmic count rate meter	logarithmischer Mittelwertmesser
logarithmic count rate meter	logarithmischer Zählgeschwindigkeitsmesser
logarithmic count rate meter	logarithmischer Impulsdichtemesser
logarithmic counting rate meter	logarithmischer Mittelwertmesser
logarithmic counting rate meter	logarithmischer Impulsdichtemesser
low energy gamma radiation portable exposure rate meter	tragbarer Dosisleistungsmesser Anzeige in C/kg für niederenergetische γ-Strahlung
low energy gamma radiation portable exposure rate meter	tragbarer Dosisleistungsmesser Anzeige in C/kg für niederenergetische Gammastrahlung
low energy γ radiation portable exposure rate meter	tragbarer Dosisleistungsmesser Anzeige in C/kg für niederenergetische γ-Strahlung
maximum counting rate	maximale Zählrate (of а Geiger-Müller counter tube)
net count rate	Nettozählrate
noise pulse counting rate	Rauschzählrate
noise pulse counting rate	Rauschimpulszählrate
particle fluence rate	Teilchenflußleistung
particle fluence rate	Fluenzrate
particle fluence rate	Teilchenfluenzrate
particle fluence rate	Fluenzdichte
particle fluence rate	Flußleistung
particle fluence rate	Teilchenfluß
particle fluence rate	Fluß
particle fluence rate	Teilchenfluenzdichte
particle fluence rate	Fluenzleistung
particle fluence rate	Teilchenfluenzleistung
peak counting rate	Zählrate im Peak
peak counting rate	Peakzählrate
portable gamma radiation exposure rate monitor	tragbares γ-Dosisleistungsmeßgerät (Anzeige der Expositionsdosisleistung)
portable gamma radiation exposure rate monitor	tragbares Gammadosisleistungsmeßgerät (Anzeige der Expositionsdosisleistung)
portable γ-radiation exposure raté monitor	tragbares γ-Dosisleistungsmeßgerät (Anzeige der Expositionsdosisleistung)
preset pulse rate	voreingestellte Anzahl f der Zählimpulse
preset pulse rate	Vorwahlzahl
preset pulse rate	voreingestellte Zählimpulszahl
preset pulse rate	vorgewählte Anzahl f der Zählimpulse
preset pulse rate	vorgewählte Zählimpulszahl
pulse amplitude deviation drift rate	Impulshöhen-Driftrate
pulse amplitude deviation drift rate	Impulsamplituden-Driftrate
pulse amplitude deviation drift rate	Driftrate
pulse amplitude deviation drift rate	Amplitudenabweichungsrate
pulse height deviation drift rate	Impulsamplituden-Driftrate
pulse height deviation drift rate	Driftrate
pulse height deviation drift rate	Impulshöhen-Driftrate
pulse height deviation drift rate	Amplitudenabweichungsrate
pulse repetition rate	Taktfrequenz
pulse repetition rate	Impulswiederholungsfrequenz
γ radiation exposure rate monitor	γ-Expositionsdosisleistungs-Überwachungsgerät
radioactive disintegration rate	Anzahl der Umwandlungen pro Zeiteinheit
radioactive disintegration rate	Zerfallsgeschwindigkeit
radioactive disintegration rate	Anzahl der Zerfälle pro Zeiteinheit
radioactive disintegration rate	Zerfallsrate
rate of recombination	Rekombinationsgeschwindigkeit
scintillation exposure rate meter	Szintillationsdosislcistungsmesser (Anzeige in C/kg)
track etching rate	Ätzrate
track etching rate	Spurätzrate
true count rate	wahre Impulsrate
true count rate	wahre Impulsdichte
true count rate	wahre Zählrate
true counting rate	wahre Impulsrate
true counting rate	wahre Impulsdichte
true counting rate	wahre Zählrate
true pulse rate	wahre Impulsdichte
true pulse rate	wahre Impulsrate
X radiation exposure rate meter	Röntgenstrahlen-Dosisleistungsmesser
X radiation exposure rate meter	Dosisleistungsmesser für Röntgenstrahlung (Anzeige in C/kg s)
X radiation exposure rate meter	Röntgenstrahl-Dosisleistungsmesser
X radiation exposure rate monitor	Dosisleistungsüberwachungsgerät für Röntgenstrahlung
X radiation exposure rate monitor	Röntgendosisleistungs-Überwachungsgerät (Anzeige in C/kg s)
X radiation exposure rate monitor	Röntgenstrahldosisleistungsmonitor
X-ray exposure rate meter	Dosisleistungsmesser für Röntgenstrahlung (Anzeige in C/kg s)
X-ray exposure rate meter	Röntgenstrahl-Dosisleistungsmesser
X-ray exposure rate meter	Röntgenstrahlen-Dosisleistungsmesser
X-ray exposure rate meter	Röntgendosisleistungsmesser
X-ray exposure rate monitor	Röntgendosisleistungs-Überwachungsgerät (Anzeige in C/kg s)
X-ray exposure rate monitor	Röntgenstrahldosisleistungsmonitor
X-ray exposure rate monitor	Dosisleistungsüberwachungsgerät für Röntgenstrahlung
X-ray exposure rate monitor	Röntgendosisleistungsmonitor