Terms for subject General containing radioactive

English	German
Advisory Committee on the Community plan of action in the field of radioactive waste	Beratender Ausschuss zur Verwaltung des Aktionsplans der Gemeinschaft für radioaktive Abfälle
cask for the handling of radioactive materials	Anlage zur Handhabung der aktiven Komponenten
containment of radioactive wastes	Einschluss der radioaktiven Abfallstoffe
Convention on the management of radioactive waste	Übereinkommen über die Entsorgung radioaktiver Abfälle
dismantling of radioactive reinforced concrete structures	Zerlegung radioaktiver Stahlbetonbauten
disposal of radioactive waste	Ableitung radioaktiver Abfälle
effective pathway of transmission of the radioactive material	Übertragungsweg der Radioaktivität
emission of radioactive materials	Freisetzung von radioaktiven Stoffen
emission of radioactive materials	Austritt von radioaktiven Stoffen
generator of radioactive waste	Abfallerzeuger
Group of Technical Experts responsible for Measuring the Radioactive Contamination of Foodstuffs after Accidental Contamination	Technischer Sachverständigenausschuss für die Untersuchungen über die Messung der radioaktiven Kontamination von Lebensmitteln nach einer unfallbedingten Kontamination
highly radioactive	hochradioaktiv
highly radioactive	heiß
highly radioactive	hochaktiv
highly radioactive	heiss
highly radioactive	hochgradig radioaktiv
highly radioactive fuel solution	hochradioaktive Brennstofflösung
IMO code for the safe carriage of irradiated nuclear fuel, plutonium and high-level radioactive wastes in flasks on board ships	INF-Code
International Code for the Safe Carriage of Packaged Irridiated Nuclear Fuel, Plutonium and High Level Radioactive Wastes on Board Ships	INF-Code
leak-tightness to radioactive gasses	Dichtigkeit gegen radioaktive Gase
liquid radioactive wastes	flüssige radioaktive Abfälle
medical uses of radioactive elements	medizinische Radionuklidverwendung
more radioactive	radioaktiver
more radioactive	radioaktivere
most radioactive	am radioaktivsten
most radioactive	radioaktivste
Multiannual programme of action in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the Tacis programme	Mehrjahresprogramm für Maßnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des Tacis-Programms
path which radioactive contaminants follow	Weg der radioaktiven kontaminierenden Stoffe
radioactive actinide aerosol	radioaktive Aerosol von Actiniden
radioactive aerosol contamination meter	Aerosol-Kontaminationsmeßgerät
radioactive aerosol contamination monitor	Aerosol-Kontaminationswarngerät
radioactive concentration	Volumenaktivität
radioactive concentration	radioaktive Konzentration
radioactive concentration	Aktivitätskonzentration
radioactive contaminants	radioaktive kontaminierende Stoffe
radioactive contamination	Strahlenbelastung
radioactive contamination of the airspace	radioaktive Verseuchung des Luftraums
radioactive decay	radioaktiver Zerfall
radioactive decay	spontane Kernumwandlung
radioactive decontamination	Dekontamination
radioactive desintegration	radioaktiver Zerfall
radioactive desintegration	spontane Kernumwandlung
radioactive desintegration	radioaktive Umwandlung
radioactive disintegration	radioaktiver Zerfall
radioactive disintegration	spontane Kernumwandlung
radioactive disintegration	radioaktive Umwandlung
radioactive fall out	Fallout
radioactive fall out	radioaktiver Niederschlag
radioactive half-life	PhysikalischeHalbwertszeit
radioactive indicator	radioaktiver Indikator
radioactive iodines	radioaktives Jod
radioactive iodines	Radiojod
radioactive liquid waste processing system	Aufbereitungsanlage für flüssige radioaktive Stoffe
radioactive package	radioaktives Gebinde
radioactive preparations	radioaktive Zubereitungen
radioactive release rate	Radioaktivitätsfreisetzungsrate
radioactive release rate	Radioaktivitätsabgaberate
radioactive safety signaling	Kennzeichnung der radioaktiven Sicherheit
radioactive substances for medical purposes	radioaktive Substanzen für medizinische Zwecke
radioactive tracer	radioaktiver Tracer
radioactive tracer	radioaktiver Indikator
radioactive waste	radioaktiver Abfall
radioactive waste	radioaktiver Müll
radioactive waste	radioaktive Abfälle
radioactive waste awaiting conditioning	seine Konditionierung erwartender radioaktiver Abfall
radioactive waste disposal	Ableitung radioaktiver Stoffe
radioactive waste disposal	Atommüllentsorgung
radioactive waste processing building	Aufbereitungsgebäude für radioaktive Abfälle
radioactive waste storage	Zwischenlagerung radioaktiver Abfälle
radioactive waste store	Abfallager
radioactive waste stored in a monitored facility	kontrolliert zwischengelagerter Abfall
solidification of liquid radioactive waste	Verfestigung radioaktiver Abwaesser
storage of radioactive waste	Zwischenlagerung radioaktiver Abfälle
temporary storage site for radioactive waste	Atommüllzwischenlager
transport of radioactive waste	Atommülltransport