| Subject | English | German |
| industr., construct., met. | dropped punt | abgesackter Boden |
| industr., construct., met. | dropped punt | Hängeboden |
| industr., construct., met. | dropped punt | Wackler |
| industr., construct., met. | dropped punt | Wackelboden |
| industr., construct., met. | dropped punt | durchgesackter Boden |
| econ., fin. | Irish punt | irisches Pfund |
| industr., construct., met. | offset punt | versetzter Boden |
| industr., construct., met. | offset punt | verschobener Boden |
| industr., construct., chem. | oval punt | Ovalmulden-Oberflächenschliff |
| comp., MS | page punt | Papierfehler (A printer error in which printing is terminated and the page in process is ejected) |
| inf. | punt forward | nach vorne hauen |
| gen. | punt-gun | Gaenseflinte |
| gen. | punt-gun | Entenkanone |
| gen. | punt gun | Entenkanone |
| inf., BrE | punt on | auf etw. wetten |
| gen. | punt pole | Stake |
| gen. | punt the ball | den Ball aus der Hand schießen |
| industr., construct., met. | pushed punt | Einstichboden |
| industr., construct., chem. | round punt | Rundmulden-Oberflächenschliff |
| industr., construct., chem. | round punt bevel | Rillenschliff |
| industr., construct., chem. | round punt bevel | Schuppenfacette |
| industr., construct., chem. | round punt bevel | Perlschliff |
| industr., construct., met. | slugged punt | schiefer Boden |
| industr., construct., met. | slugged punt | ungleicher Boden |
