Subject | English | German |
life.sc. | cone of pressure relief | Druckentlastungskern |
industr. | controlled safety pressure relief system | gesteuerte Sicherheitseinrichtung |
life.sc. | equilibrium cone of pressure relief | gleichbleibender Druckentlastungskern |
transp. | negative pressure relief valve | Unterdruckausgleichventil |
tech. | oil pressure relief | Öldruckentlastung |
auto. | oil pressure relief valve | Ölüberdruckventil |
tech. | oil pressure relief valve | Öldruckventil |
gen. | oil-pressure relief valve | Ölüberdruckventil |
industr., construct. | pressure control relief | Abgasen |
mech.eng. | pressure regulator with relief device | Druckregelventil mit Sekundärdruckbegrenzung |
tech. | pressure relief | Druckabsicherung |
tech. | pressure relief | Druckentlastung |
tech. | pressure relief | entspannen |
emerg.care | pressure relief | Druckentlastung |
gen. | pressure relief containment | Sicherheitshuelle mit Druckentlastung |
refrig. | pressure relief device | Sicherheitsventil |
tech. | pressure relief device | Überdruckschutz |
tech. | pressure relief device | Überdrucksicherung |
refrig. | pressure relief device | Bruchplatte |
tech. | pressure relief diaphragm | Überdrucksicherung |
gen. | pressure relief equipment | Druckentlastungseinrichtung Brandschutz |
gen. | pressure relief flap | Druckentlastungsklappe Brandschutz |
chem., el. | pressure relief governor | Sicherheitsabblaseventil |
chem., el. | pressure relief governor | Überdruckventil |
chem., el. | pressure relief governor | Gasdrucksicherungsgerät |
tech. | pressure relief line | Druckentspannungsleitung |
gen. | pressure relief line | Abblaseleitung |
chem. | pressure relief panel | Explosionsklappe |
construct. | pressure relief panel | silo Druckentlastungsfläche |
met., mech.eng. | pressure relief pipe | Uebergasungsrohr |
auto. | pressure relief screw | Druckablassschraube |
chem., el. | pressure relief station | Abblasestation |
gen. | pressure relief tank | Abblasetank |
mech.eng., el. | pressure relief terminal box | Klemmenkasten mit Druckausgleich |
mech.eng. | pressure relief valve | Drosselventil |
mech.eng. | pressure relief valve | Druckbegrenzventil |
construct. | pressure relief valve | Sicherheitsarmatur |
med. | pressure relief valve | Druckablassventil |
tech. | pressure relief valve | Druckbegrenzungsventil |
tech. | pressure relief valve | Druckreduzierventil |
tech. | pressure relief valve | Sicherheitsventil |
tech. | pressure relief valve | Überdruckventil |
tech. | pressure relief valve | Entlastungsventil |
transp. | Pressure relief valve | Überdruckventil n |
transp. | Pressure relief valve in refrigerant circuit | Überdruckablaßventil n |
tech. | pressure relief valve | Druckentlastungsventil |
refrig. | pressure relief valve | Überdruck-Sicherheitsventil |
transp., mech.eng. | pressure relief valve assembly | Entlüftungsventil |
transp., mech.eng. | pressure relief valve assy | Entlüftungsventil |
accum. | pressure relief vent | Druckentlastungsvorrichtung |
construct. | pressure relief well | Entspannungsbrunnen |
construct. | pressure-relief device | Überdruckventil |
construct. | pressure-relief device | Sicherheitsventil |
gen. | pressure-relief tank | Abblasebehälter |
chem. | pressure-relief valve | Druckreduzierventil (gas regulator, gas cylinder pressure regulator) |
chem. | pressure-relief valve | Gasdruckreduzierventil (gas regulator, gas cylinder pressure regulator) |
chem. | pressure-relief valve | Druckminderungsventil (gas regulator, gas cylinder pressure regulator) |
chem. | pressure-relief valve | Reduzierventil (für Gasflaschen, gas regulator, gas cylinder pressure regulator) |
auto. | pressure-relief valve | Druckabbauventil |
chem. | pressure-relief valve | Druckminderventil (gas regulator, gas cylinder pressure regulator) |
coal. | pressure-relief vent | Ausstroemduese |
meas.inst. | relief pressure control valve | Ablaufventil |
meas.inst. | relief pressure control valve | Druckbegrenzungsventil |
tech. | relief pressure valve | Überdruckventil |
tech. | seal ring pressure relief | Ringentlastung |
refrig. | spring loaded pressure relief valve | Federsicherheitsventil |
met. | stove pressure relief valve | Winddruck-Entspannungsschieber |
met. | stove pressure relief valve | Entlastungsschieber |
met. | stove pressure relief valve | Abblaseschieber |
construct. | temperature and pressure relief valve | thermische Ablaufsicherung (Wassererwärmungsanlageri) |