Subject | English | German |
chem. | "A" black blasting powder | Sprengpulver |
agric. | abomasum powder | pulverisiertes Lab |
gen. | abrasive cleaning powder | Scheuerpulver |
construct. | abrasive powder | Schmirgel |
gen. | abrasive powder | Schleifpulver |
med. | adhesion powder | Haftpulver |
med. | adhesion powder | Adhäsionspulver |
construct. | aluminum powder | Aluminiumpuder |
chem. | amorphous powder | amorphes Pulver |
med. | antiasthmatic fumigating powder | Asthma-Räucherpulver |
med. | anti-asthmatic powder | Asthma-Pulver |
tech. | application of powder | Pulveraufbringung |
chem. | artificial resin in powder form | Kunstharzpulver |
construct. | asphalt powder | Asphaltmehl |
construct. | asphalt powder | Asphaltpulver |
chem. | "B" black blasting powder | Sprengsalpeter |
chem. | baby powder | Saeuglingspuder |
gen. | baby powder | Babypuder |
gen. | baking powder | Natron |
chem. | baking powder | Backpulver (leavening agent) |
agric. | baking powder | kuenstliches Backtriebmittel |
gen. | baking powder | Backpulver |
gen. | ball-powder | Kugelpulver (Munition) |
gen. | ball powder | Kugelpulver |
chem. | bath of fluidized powder | Wirbelbett |
chem. | bath of fluidized powder | Sinterbad |
med. | to be reduced to powder form | redigatur in pulverem |
med. | to be reduced to powder form | redig.in pulv. |
agric. | beer-powder | Bierpulver |
gen. | bell pepper powder | Paprikapulver |
med. | bile powder | Gallenpulver |
chem. | black blasting powder | Sprengpulver |
chem. | black blasting powder | Schwarzpulver |
chem. | black powder | Sprengpulver |
chem. | black powder | Schwarzpulver |
gen. | black powder igniter | Schwarzpulverzuendvorrichtung |
chem. | blasting powders | Sprengpulver |
nat.res. | bleaching powder | Kalziumhypochlorit |
chem. | bleaching powder | Calciumchloridhypochlorit |
chem. | bleaching powder | Chlorkalk |
chem. | bleaching powder | Bleichkalk |
chem. | bleaching powder | Calciumhypochlorit |
gen. | bleaching powder | Bleichpulver |
chem., met. | blue powder | Zinkstaub |
chem., met. | blue powder | Blaupulver |
patents. | body powder | Körperpuder |
agric. | bone powder | Knochenmehl |
agric., food.ind. | butter milk powder | Buttermilchpulver |
agric. | buttermilk powder | Buttermilch in Pulverform |
gen. | cake powder | Kuchenmischungen pulverförmig |
chem. | carbonyl iron powder | Carbonyleisenpulver |
agric., food.ind. | casein powder | Kaseinpulver |
gen. | casting powders | Giesspulver |
mater.sc. | ceramic powder | keramisches Pulver |
gen. | cheese powder | Käsepulver |
gen. | chocolate powder | Schokoladenpulver |
gen. | clay powder | Tonmehl |
gen. | clay powder | Lehmpulver |
chem. | cobalt powder | Cobaltpulver |
gen. | cocaine powder | Kokainpulver |
patents. | cocoa, cocoa products, cocoa powder, drinking chocolate, beverages made from or containing chocolate, beverages made from or containing cocoa, preparations for making chocolate or cocoa-based drinks | Kakao, Kakaoprodukte, Kakaopulver, Trinkschokolade, Getränke aus Schokolade oder schokoladehaltige Getränke, Getränke aus Kakao oder kakaohaltige Getränke, Präparate für die Zubereitung von Schokolade oder von Getränken auf Kakaobasis |
agric., coal., chem. | cocoa powder | Kakaopulver |
agric. | cocoa-powder | Coco |
gen. | cocoa powder | Kakaopuder |
agric. | cocoa powder product | Kakaoerzeugnis in Pulverform |
gen. | coffee powder | Kaffeepulver |
chem. | cold water washing powder | Waschpulver für Kaltwäsche |
chem. | colloidal powder | rauchloses Pulver |
chem. | colloidal powder | kolloidales Pulver |
chem. | compressed powder | Kompaktpuder |
mater.sc., mech.eng. | container for the conveyance of traffic in powder form | Container für Staubgut |
mater.sc., mech.eng. | container for the conveyance of traffic in powder form | Behälter für staubförmige Güter |
gen. | copper powder | Kupferpulver |
agric. | cork powder | Korkmehl |
patents. | cosmetics, in particular creams, milks, lotions, gels and powders for the face, body and hands | Kosmetika, insbesondere Cremes, Milch, Lotionen, Gele und Puder für Gesicht, Körper und Hände |
nat.sc., agric. | cosmopolitan powder post beetle | gefurchter Splintholzkaefer (Lyctus linearis) |
nat.sc., agric. | cosmopolitan powder post beetle | Parkettkaefer (Lyctus linearis) |
chem. | cotton powder | Schießbaumwolle |
chem. | cotton powder | Nitrocellulose |
agric., food.ind. | cream milk powder | Sahne-/Rahmpulver |
gen. | cream milk powder | Sahne-Rahm-pulver |
chem. | crystal powder | Kristallmehl |
gen. | crystalline powder | kristallines Pulver |
agric. | cubeb powder | Cubebenpfeffer (Cubeba officinalis Miquel, Piper cubeba) |
tech. | curry powder | Curry-Pulver |
gen. | curry powder | Currypulver |
gen. | custard powder for pouring custard | Vanillesoßenpulver |
gen. | custard powder for set custard | Vanillepuddingpulver |
gen. | cutaneous powder | Pulver zur Anwendung auf der Haut |
gen. | Cutaneous spray, powder | Pulver-Spray zur Anwendung auf der Haut |
gen. | deep powder snow | Tiefschnee |
expl. | degressive burning powder | degressiv verbrennendes Pulver |
gen. | dental powder | Dentalpulver |
chem. | denture fixative powder | Haftpuder für kuenstliche Gebisse |
tech. | device for re-oxydation of the powder | Ablasskanne |
chem. | diamond powder | Diamantenpulver |
construct. | diatomite powder | Diatomiterde |
construct. | diatomite powder | Diatomitpulver |
gen. | dishwasher powder | Geschirrspülmittel für Geschirrspülmaschine |
construct. | dolomite powder | Dolomitmehl |
gen. | double base-powder | zweibasiges Schießpulver |
med. | Dover’s powder | Doversches Pulver |
agric. | dressing powder | Beizpuder |
agric., chem. | dressing powder | Beizpulver |
gen. | dried blood powder | Blutmehl |
agric., food.ind. | dried high-fat milk or high-fat milk powder | Milchpulver mit hohem Fettgehalt |
gen. | dried whole milk or whole milk powder | Milchpulver oder Vollmilchpulver |
construct. | dry mix of shell lime and trass powder | Muschelkalk/Traß-Gemisch |
mater.sc. | dry powder | Trockenloeschmittel |
mater.sc. | dry powder | festes Loeschmittel |
chem. | dry powder | Trockenlöschmittel |
tech. | dry powder | Trockenpulver |
mater.sc. | dry powder | Loeschpulver |
gen. | dry powder appliance | Pulverloeschfahrzeug |
mater.sc. | dry powder extinguisher | Trockenloescher |
gen. | dry powder extinguisher | Trockenpulver-Feuerlöscher |
chem. | dry powder extinguisher | Trockenlöscher |
gen. | dry powder extinguisher | Pulverlöscher |
mater.sc. | dry powder extinguishing installation | Trockenloeschanlage |
construct. | dry-powder fire extinguisher | Trockenhandfeuerlöscher |
construct. | dry-powder fire extinguisher | Trockenfeuerlöscher |
chem. | dry-powder fire-extinguishing agent | Trockenlöschmittel |
tech. | dry powder method | Trockenverfahren |
agric. | dry powder seed dressing | Trockenbeizung |
agric. | dry powder treater | Trockenbeizapparat |
gen. | dust and powder of diamonds | Pulver von Diamanten |
gen. | dusting powder | Talkpuder |
gen. | Ear powder | Ohrenpulver |
patents. | edible yeast, baking-powder | essbare Hefe, Backpulver |
gen. | Effervescent powder | Brausepulver |
gen. | effervescent powder | Brausepulver |
agric. | egg powder | Trockenei |
agric. | egg powder | getrocknete Eier |
agric. | egg powder | Eipulver |
agric. | egg powder | getrocknetes Vollei |
gen. | electric powder fuse | Schwarzpulverzuendvorrichtung |
agric., food.ind. | electrodialysed whey powder | elektrodialytisch behandeltes Molkepulver |
agric., chem. | emulsifiable powder | emulgierbarer Puder |
gen. | Endotracheopulmonary instillation, powder and solvent for solution | Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Lösung zur endotracheopulmonalen Instillation |
gen. | Endotracheopulmonary instillation, powder for solution | Pulver zur Herstellung einer Lösung zur endotracheopulmonalen Instillation |
gen. | epoxy powder | Epoxidpulver |
gen. | espresso powder | Espressopulver |
refrig. | evacuated powder | Vakuum-Pulverisolierung |
gen. | explosive powders | Sprengpulver |
mater.sc. | extinction by dry powder | Trockenloeschverfahren |
gen. | extinguishing powder | Löschpulver |
gen. | Eye drops, powder and solvent for solution | Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung von Augentropfen |
gen. | Eye drops, powder and solvent for suspension | Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Augentropfensuspension |
chem. | face powder | Gesichtspuder |
zool. | false powder-post beetles N.A. | Kapuzinerkäfer (Bostrychidae) |
agric. | fat filled milk powder | Milchpulver mit nicht tierischen Fetten |
agric., food.ind. | fat-reduced cocoa powder | stark entöltes Kakaopulver |
agric., food.ind. | fat-reduced cocoa powder | fettarmer oder magerer Kakao |
agric., food.ind. | fat-reduced cocoa powder | fettarmes oder mageres Kakaopulver |
agric., food.ind. | fat-reduced cocoa powder | stark entölter Kakao |
tech. | filamentary nickel powder | fadenförmiges Nickelpulver |
construct. | fine marble powder | Marmormehl |
emerg.care | fire extinguishing powder | Löschpulver |
chem. | fire-extinguishing powder | Pulverlöschmittel |
chem. | fire-extinguishing powder | Löschpulver |
gen. | fire-extinguishing powder | Feuerlöschpulver |
gen. | fire-fighting powder | Feuerlöschpulver |
gen. | five-spice powder | Fünf-Gewürze-Pulver |
patents. | flavoured milk powder for making drinks | aromatisiertes Milchpulver für die Zubereitung von Getränken |
med. | foot powder | Fußpuder |
chem. | form powder | Formpuder |
chem. | fulminating powder | Knallpulver |
gen. | Gargle, powder for solution | Pulver zur Herstellung einer Gurgellösung |
gen. | garlic powder | Knoblauchpulver |
gen. | ginger powder | Ingwerpulver |
construct. | gold powder | Goldstaub |
gen. | grinding powder | Schleifpulver |
gen. | gun powder | Schießpulver |
chem. | gun-powder | Schießpulver |
gen. | gun powder | Schwarzpulver |
agric. | Hatmaker skimmed milk powder | Walzenmagermilchpulver |
gen. | He took a powder | Er verschwand von der Bildfläche |
chem. | hide powder | Hautpulver |
agric. | high-fat milk powder | Sahnepulver |
agric. | high-fat milk powder | Rahmpulver |
agric. | high-fat milk powder | Milchpulver mit hohem Fettgehalt |
patents. | honey, treacle, yeast, baking-powder | Honig, Melassesirup, Hefe, Backpulver |
agric. | hop powder | Hopfenpulver |
agric. | hop powder | Hopfenmehl |
agric. | hop powder with higher lupulin content | Luplin-angereichertes Hopfenpulver |
agric. | hop powder with higher lupulin content | Lupulin-angereichertes Hopfenpulver |
gen. | in powder form | pulvrig |
gen. | in powder form | in pulverform |
gen. | in powder form | pulverfoermig |
chem. | indigo powder | Indigo Pulver |
earth.sc., chem. | inert powder | inertes Pulver |
gen. | Inhalation powder | Pulver zur Inhalation |
gen. | Inhalation powder, hard capsule | Hartkapsel mit Pulver zur Inhalation |
gen. | Inhalation powder, pre-dispensed | einzeldosierte Pulver zur Inhalation |
gen. | insect powder | Insektenpulver |
agric. | instant food powder | Instanterzeugnis |
agric. | instant food powder | tassenfertige Mischung |
agric. | instant food powder | Instant-Lebensmittel |
agric. | instant whole-milk powder | Instant-Vollmilchpulver |
gen. | iron powder | Carbonyleisen |
tech. | iron powder | Eisenpulver |
gen. | iron powder | Pulvereisen |
tech. | itching powder | Juckpulver |
social.sc. | joy powder | Harry |
social.sc. | joy powder | Horse |
social.sc. | joy powder | Scag |
social.sc. | joy powder | White Speed |
social.sc. | joy powder | White Lady |
social.sc. | joy powder | Schübe |
social.sc. | joy powder | Junk |
social.sc. | joy powder | Gift |
gen. | Keep your powder dry! | Sei auf der Hut! |
gen. | kohl powder | Kajalpuder |
agric., sugar. | lactose powder | Milchzuckerpulver |
agric., sugar. | lactose powder | Laktosepulver |
agric. | leather powder | Ledermehl |
tech. | lime powder | Kalkstaub |
construct. | lime powder | Mehlkalk |
construct. | lime powder | Trockenkalk |
construct. | lime powder | Puderkalk |
agric. | lime powder | Kalksteinmehl |
tech. | lime powder | Kalkmehl |
construct. | limestone powder | Kalksteinmehl |
gen. | magnetic powder | Magnetpulver |
CNC | magnetic powder clutch | Magnetpulverkupplung |
earth.sc., mech.eng. | magnetic powder coupling | Magnetpulverkupplung |
tech. | magnetic powder testing | Magnetpulververfahren |
tech. | magnetic powder testing | Magnetpulverprüfung |
nat.sc., industr. | Management Committee COST 503 - Powder Metallurgy | Verwaltungsausschuß COST 503 Pulvermetallurgie |
construct. | marble powder | Marmorgrieß |
construct. | marble powder, marble dust | Marmormehl |
tech., met. | master alloy powder | Vorlegierungspulver |
tech. | master alloy powders | Vorlegierungspulver |
agric., industr. | matting powder | Mattierpuder |
agric., construct. | meat powder | Pulver von Fleisch |
tech. | metal alloy powder | Metalllegierungspulver |
patents. | metals in foil and powder form for painters | Blattmetalle und Metalle in Pulverform für Maler |
patents. | metals in foil and powder form for painters and decorators | Blattmetalle und Metalle in Pulverform für Maler und Dekorateure |
patents. | metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists | Blattmetalle und Metalle in Pulverform für Maler, Dekorateure, Drucker und Künstler |
construct. | mica powder | Glimmerschiefermehl (für Bitumenschindeln und als Füller) |
tech. | mica powder | Glimmermehl |
tech. | milk powder | Trockenmilch |
gen. | milk powder | Milchpulverarten pl. |
gen. | milk powder | Milchpulver |
construct. | molding powder | Trockenpreßmasse |
gen. | moth powder | Mottenpulver |
chem. | moulding powder | Preßpulver |
construct. | moulding powder | Plastpreßpulver |
chem. | moulding powder | Formmasse |
chem. | moulding powder | Preßstoff |
chem. | moulding powder | Preßmasse |
gen. | mustard powder | Senfpulver |
gen. | Nasal powder | Nasenpulver |
chem. | nickel powder | Nickelpulver |
construct. | nitro powder | Schießbaumwolle |
construct. | nitro powder | Nitrozellulose |
chem. | non-powder solid | nicht pulverförmiger fester Stoff |
chem. | nylon moulding powders | Nylonpreßpulver |
gen. | Oral powder | Pulver zum Einnehmen |
gen. | orange powder | Orangenpulver |
gen. | paprika powder | Paprikapulver |
agric., food.ind. | partly skimmed-milk powder | halbfettes Milchpulver |
agric. | partly skimmed-milk powder | teilentrahmtes Milchpulver |
agric., food.ind. | partly-skimmed milk powder | halbfettes Milchpulver |
agric., food.ind. | partly-skimmed milk powder | teilentrahmtes Milchpulver |
gen. | pearl powder | Perlweiß |
med. | pectoral powder | Brustpulver |
chem. | pellet powder | komprimiertes Pulver |
chem. | pellet powder | Kunkel |
gen. | pesticides in powder form | staubförmige Schädlingsbekämpfungsmittel |
construct. | plaster powder, gypsum powder | Gipspulver |
patents. | plastics in the form of powders, liquids or pastes | Kunststoffe in Form von Pulvern, Flüssigkeiten oder Pasten |
patents. | plastics in the form of powders, liquids or pastes, for industrial use | Kunststoffe in Form von Pulvern, Flüssigkeiten oder Pasten für gewerbliche Zwecke |
tech. | polishing powder | Schleifpulver |
chem. | powder adhesive | Klebepulver |
gen. | Powder and solvent for endocervical gel | Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung eines Gels zur endozervikalen Anwendung |
gen. | Powder and solvent for oral solution | Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen |
gen. | Powder and solvent for oral suspension | Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen |
gen. | Powder and solvent for solution for infusion | Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Infusionslösung |
gen. | Powder and solvent for solution for injection | Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung |
gen. | Powder and solvent for suspension for injection | Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension |
tech. | powder applicator | Stäuber |
tech. | powder applicator | Stäubegerät |
chem. | powder base | Pudergrundlage |
construct. | powder bed and inkjet 3D printing | Binder-jetting (additives Fertigungsverfahren) |
tech., chem. | powder blend | pulverförmiges Gemisch |
med. | powder blower | Pulverbläser |
chem. | powder coated | pulverbeschichtet |
chem. | powder coated | farbbeschichtet |
gen. | powder compacts not of precious metal | Puderdosen, nicht aus Edelmetall |
gen. | powder compacts of precious metal | Puderdosen aus Edelmetall |
expl. | powder composition | Pulvermasse |
радиоакт. | powder counter | Pulverzähler (for high energy particle detection) |
construct. | powder cutting | Sauerstoffbrennschneiden mit Flußmittelzusatz |
earth.sc., life.sc. | powder development | Puder-Entwicklung |
earth.sc., life.sc. | powder development | Pulver-Entwicklung |
mater.sc., mech.eng. | powder dispensing can | Puderstreudose |
agric. | powder-dispersion | Pulverisierung |
earth.sc. | powder distributor | Staeubeapparat |
agric. | powder dusters spread dust clouds for frost protection | Nebelgeraete erzeugen Nebelwolken gegen schaedliche Frosteinwirkungen |
chem. | powder explosive | pulverfoermiger Sprengstoff |
agric., chem. | powder fertilizer | staubförmiger Dünger |
agric., chem. | powder fertilizer | mehlartiger Dünger |
chem. | powder fire extinguisher | Pulverlöscher |
construct. | powder fire extinguishing system | Trockenlöschanlage (mit Pulver) |
gen. | powder fire-fighting vehicle | Pulverlöschfahrzeug (PLF) |
agric. | powder flowing ability | Rieselfähigkeit des Pulvers |
gen. | Powder for bladder irrigation | Pulver zur Herstellung einer Blasenspüllösung |
gen. | powder for edible ices | Speiseeispulver |
gen. | Powder for infusion | Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung |
gen. | Powder for injection | Pulver zur Herstellung einer Injektionszubereitung |
gen. | Powder for oral solution | Pulver zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen |
gen. | powder for oral suspension | Pulver zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen |
gen. | Powder for rectal solution | Pulver zur Herstellung einer Rektallösung |
gen. | Powder for rectal suspension | Pulver zur Herstellung einer Rektalsuspension |
chem. | powder for scouring cooking utensils | pulverfoermige Mischung zum Scheuern von Kuechengeraeten |
gen. | Powder for solution for infusion | Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung |
gen. | Powder for solution for injection | Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung |
gen. | Powder for suspension for injection | Pulver zur Herstellung einer Injektionssuspension |
gen. | Powder for syrup | Pulver zur Herstellung eines Sirups |
gen. | powder form | Pulverform |
gen. | powder-free | puderfrei |
agric., mech.eng. | powder freezing | Spruehgefrieren im Vakuum |
nat.res. | powder metal filter | Sintermetallfilter |
nat.res. | powder metallurgical manufacturing process | pulvermetallurgisches Herstellungsverfahren |
chem. | powder metallurgy | Metallkeramik |
chem. | powder metallurgy | Sintermetallurgie |
tech. | powder metallurgy | pulvermetallurgisch |
gen. | powder metallurgy products | nach pulvermetallurgischen Verfahren hergestellte Erzeugnisse |
construct. | powder moulding | Granulatverformung (Kunststoff) |
construct. | powder moulding | Granulatformung (Kunststoff) |
gen. | powder nose | sich die Nase pudern |
chem. | powder pattern | Debye-Scherrer Diagramm |
construct. | powder post | morsches Holz |
construct. | powder post | Wurmfraß (Holz) |
construct. | powder post beetle | Splintholzkäfer |
gen. | powder post beetle | Splintholzkaefer (Lyctus) |
nat.sc., agric. | powder-post beetle | Splintholzkäfer |
nat.sc., agric. | powder-post beetle | Holzbohrkäfer |
gen. | powder post beetle | Holzmehlkaefer (Lyctus) |
zool. | powder-post beetles | Splintholzkäfer (Lyctidae) |
nat.sc., agric. | powder-post borer | Holzbohrkäfer |
nat.sc., agric. | powder-post borer | Splintholzkäfer |
expl. | powder pulp | Pulverteig |
expl. | powder pulp | Pulvermasse |
construct. | powder room | kleine Toilette (im ersten Stock) |
construct. | powder room | Kosmetikraum |
construct. | powder room | Toilettenraum |
agric. | powder rotten wood | Mulm |
agric. | powder seed dresser | Saatbeizer |
chem. | powder sintering | Schüttsintern |
chem. | powder spatula | Pulverspatel |
gen. | powder spray device | Puderdruckbestäuber (Druckmaschine) |
gen. | powder spray system | Puderdruckbestäuber (Druckmaschine) |
gen. | powder spray unit | Puderdruckbestäuber (Druckmaschine) |
agric. | powder structure of soil | staubähnliche Bodenstruktur |
agric. | powder-treated | eingestäubtes Saatgut |
chem. | powder used for mining purposes | Grubenpulver |
patents. | powders and lotions | Puder und Lotionen |
gen. | powders for effervescing beverages | Brausepulver für Getränke |
gen. | powders for ice cream | Speiseeispulver |
chem. | powders for scouring | Scheuerpulver |
agric., food.ind. | prepared baking powder | zubereitetes Backtriebmittel in Pulverform |
agric. | prepared baking powder | zubereitetes kuenstliches Backtriebmittel |
agric. | prepared baking powders | zubereitete Backtriebmittel in Pulverform |
gen. | pressed powder | Kompaktpuder |
радиоакт. | pressing of pellets from the powder | Pressen von Tabletten aus dem Pulver |
mater.sc. | product of powder metallurgy | Produkt der Pulvermetallurgie |
chem. | progressive burning powder | progressiv verbrennendes Pulver |
chem. | propellent powder | Treibladung |
chem. | propellent powder | Schiesspulver |
chem. | pumice powder | gepulverter Bimsstein |
nat.res. | PVC powder | PVC-Pulver |
gen. | pyrethrum powder | Pyrethrumpulver |
gen. | quark powder | Quarkpulver |
chem. | quartz powder | Quarzpulver |
tech. | quartz powder | Quarzmehl |
chem. | quick burning powder | schnellbrennendes Pulver |
mater.sc. | rapidly solidified metal powder | Pulvermetallurgie mit gerichteter Erstarrung |
patents. | raw plastics in the form of powders, liquids or pastes | rohe Kunststoffe in Form von Pulver, Flüssigkeiten oder Pasten |
med. | reduce to fine powder | mikronisieren |
gen. | reduce to fine powder | Zerkleinern von Arzneistoffen |
nat.res. | rubber powder | Gummimehl |
gen. | rubber powder | Gummipulver |
gen. | scouring powder | Scheuersand |
gen. | scouring powder | Scheuerpulver |
gen. | scrubbing cleaning powder | Scheuerpulver |
agric., food.ind. | semi-fat milk powder | teilentrahmtes Milchpulver |
agric., food.ind. | semi-fat milk powder | halbfettes Milchpulver |
chem. | semi-fine powder | halbfeines Pulver |
agric., food.ind. | serum powder | Molke in Pulverform |
agric., food.ind. | serum powder | Molkepulver |
agric. | sewage powder | Düngpulver |
agric. | sewage powder | Poudrette |
gen. | sherbet powder | Brausepulver |
agric. | silicic powder products | pulverförmige kieselhaltige Stoffe |
mater.sc. | silicon nitride powder | pulverförmiges Siliciumnitrid |
gen. | single perforated powder | Rohrenpulver |
med. | single-dose powder | Einzelpulver |
med. | single-dose powder remedies | Einzelpulver |
gen. | sinterable powder | sinterfähiges Pulver |
chem. | sintered metallic powder | gesintertes Metallpulver |
gen. | skim milk powder SMP | Magermilchpulver (MMP) |
gen. | skim milk powder | Magermilchpulver |
agric. | skimmed milk powder | Magermilchpulver |
gen. | skimmed milk powder SMP | Magermilchpulver (MMP) |
agric. | skimmed milk powder manufactured by the roller process | Walzenmagermilchpulver |
agric., EU. | 2) skimmed milk powder manufactured by the spray process | Spruehmagermilchpulver |
agric. | skimmed-milk powder | Magermilchpulver |
construct. | slate powder | Schiefermehl |
construct. | slate powder | Schieferpigment |
chem. | slate powder | Schieferpulver |
expl. | smokeless powder | rauchschwaches Pulver |
chem. | smokeless powder | kolloidales Pulver |
chem. | smokeless powder | rauchloses Pulver |
med. | snuffing powder | Schnupfpulver |
med. | snuffing powder | Schnupfpuder |
gen. | soap powder | Seifenpulver |
construct. | solder powder | Lötpuder |
tech. | soldering powder | Lötpulver |
gen. | solids in powder form | Festkörper in Pulverform |
energ.ind., met. | spherical aluminium powder | kugelförmiges Aluminiumpulver |
tech. | spheroidal aluminium powder | kugelähnliches Aluminiumpulver |
chem. | sporting-powder | Jagdpulver |
agric. | spray skimmed milk powder | Spruehmagermilchpulver |
agric., food.ind. | "spray" skimmed-milk powder | Sprühmagermilchpulver |
chem., met. | spraying powder | Puder |
chem. | starch powder | Stärkepulver |
gen. | steel powder | Stahlpulver |
construct. | stone powder | Steinstaub |
construct. | stone powder | Steinpuder |
gen. | strip powder | Streifenpulver |
chem. | suspension of fluidized powder | Sinterbad |
chem. | suspension of fluidized powder | Wirbelbett |
agric. | sweet whey powder | Süßmolkepulver |
gen. | sweet whey powder | Süßmolkenpulver |
agric., food.ind. | sweetened cocoa powder | Trinkschokoladenpulver |
agric., food.ind. | sweetened cocoa powder | gezuckerter Kakao |
agric., food.ind. | sweetened cocoa powder | gezuckertes Kakaopulver |
amer., inf. | take a powder | sich verdünnisieren |
gen. | talcum powder | Talkumpuder ugs. auch |
patents. | talcum powder | Talkumpuder |
chem. | talcum powder | Talkpulver |
tech. | talcum powder | Talkpuder |
gen. | talcum powder | Talkum |
patents. | talcum powder for toilet use | Talkumpuder für Toilettezwecke |
gen. | talcum powder, for toilet use | Talkumpuder für Toilettezwecke |
chem. | tamarind seed powder | Tamarindensamengummi (Tamarindus indica/ Fabaceae) |
agric. | tanning powder | Gerberlohe |
agric. | tanning powder | Lohe |
construct. | tile powder | Dachziegelmehl |
chem. | to powder | einstauben |
chem. | to powder | anstäuben |
med. | to powder | pudern |
agric., industr. | tobacco in powder | Tabakpuder |
agric., industr. | tobacco in powder | Tabakmehl |
agric. | tobacco in powder | gepulverter Tabak |
agric. | tobacco powder | Tabakpuder |
agric., industr. | tobacco powder | gepulverter Tabak |
agric. | tobacco powder | Tabakmehl |
gen. | toilet powder | Körperpuder |
gen. | tomato powder | Tomatenpulver |
tech. | toner powder | Tonerpulver |
gen. | toxic powder | toxisches Pulver |
gen. | traces of powder | Schmauchspuren |
nat.sc., agric. | true powder post beetle | Parkettkaefer (Lyctus linearis) |
nat.sc., agric. | true powder post beetle | gefurchter Splintholzkaefer (Lyctus linearis) |
chem. | tubular powder | Rohrpulver |
agric. | vitamin-enriched milk powder | Milchpulver mit Vitaminzusatz |
agric. | vitaminized skimmed-milk powder | Magermilchpulver,mit Vitaminen angereichert |
gen. | wash powder | Waschpulver |
gen. | washing powder | Waschpulver |
gen. | washing powder | Waschmittel |
tech. | welding powder | Schweißpulver |
agric. | wet powder seed dresser | Kurznassbeizapparat |
med. | wettable powder | Spritzpulver |
med. | wettable powder | Netzpulver |
gen. | whey in powder or block | Molkenpulver und -brocken |
agric., food.ind. | whey powder | Molke in Pulverform |
agric., food.ind. | whey powder | Molkepulver |
gen. | whey powder | Molkenpulver |
agric., food.ind. | whey powder, low in sugar | Molkepulver, teilentzuckert |
agric., food.ind. | whey protein powder | Molkeeiweißpulver |
agric. | whole egg-powder | Trockenei |
agric. | whole egg-powder | getrocknete Eier |
agric. | whole egg-powder | getrocknetes Vollei |
agric. | whole egg-powder | Eipulver |
agric. | whole milk powder | Vollmilchpulver |
agric. | whole milk powder | Milchpulver |
agric., food.ind. | whole-milk powder | Vollmilchpulver |
agric., food.ind. | whole-milk powder | Milchpulver |
gen. | worm powder | Wurmmittel |
nat.sc. | x-ray powder diffractometer | Röntgen-Pulverdiffraktometer |
patents. | yeast, baking-powder | Hefe, Backpulver |
patents. | yeast, baking-powder, salt, mustard | Hefe, Backpulver, Salz, Senf |
gen. | yeast powder | Hefepulver |
agric. | yoghourt powder | Joghurt in Pulverform |
gen. | yoghurt powder | Joghurtpulver |
gen. | You're sitting on a powder keg | Du sitzt auf einem Pulverfass |
tech. | zinc powder | Zinkstaub |