| English | German |
| buckthorn-potato aphid | Kreuzdornlaus (Aphidula nasturtii, Aphis nasturtii) |
| common potato scab | gewöhnlicher Kartoffelschorf (Actinomyces scabies, Streptomyces scabies) |
| common potato scab | Kartoffelschorf (Actinomyces scabies, Streptomyces scabies) |
| early blight of potato and tomato | Hartfäule (Alternaria solani, alternariose) |
| glasshouse-potato aphid | gefleckte Kartoffelblattlaus (Aphis solani, Aulacorthum pseudosolani, Aulacorthum solani, Macrosiphum matsumuraesanum, Myzus convolvuli, Myzus pseudosolani) |
| green potato aphid | gefleckte Kartoffelblattlaus (Aphis solani, Aulacorthum pseudosolani, Aulacorthum solani, Macrosiphum matsumuraesanum, Myzus convolvuli, Myzus pseudosolani) |
| parlearctis sweet potato hornworm | Windenschwaermer (Herse convolvuli, Protoparce convolvuli) |
| Potato bacterial wilt, Tobacco granville wilt, Banana moko disease, Potato slime disease, Tomato southern bacterial wilt | Kartoffel Schleimkrankheit (Bacterium solanacearum, Pseudomonas solanacearum, Xanthomonas solanacearum) |
| potato bug | zweipunktige Wiesenwanze (Calocoris norvegicus) |
| potato bug | zweipunktige Kartoffelwanze (Calocoris norvegicus) |
| potato capsid | zweipunktige Kartoffelwanze (Calocoris norvegicus) |
| potato capsid | zweipunktige Wiesenwanze (Calocoris norvegicus) |
| potato crinkle | Kräuselkrankheit der Kartoffel |
| potato foliage | Kartoffelkraut |
| potato haulm | Kartoffelkraut |
| potato leaf curl | Kräuselkrankheit der Kartoffel |
| potato onion | Kartoffelzwiebel (Allium cepa var.aggregatum) |
| potato psyllid | Tomatenblattsauger (Paratrioza cockerelli) |
| potato psyllid | amerikanischer Kartoffelblattsauger (Paratrioza cockerelli) |
| potato root mite | Kartoffelwurzelmilbe (Rhizoglyphus echinopus, Rhizoglyphus hyacynthi) |
| potato root mite | Kartoffelmilbe (Rhizoglyphus echinopus, Rhizoglyphus hyacynthi) |
| potato scab | Kartoffelschorf (Actinomyces scabies, Streptomyces scabies) |
| potato scab | gewöhnlicher Kartoffelschorf (Actinomyces scabies, Streptomyces scabies) |
| potato scab gnat | Kartoffelschorfmuecke (Epidapus scabiei, Pnyxia scabiei) |
| potato spindle tuber virus | Spindelknollenkrankheit der Kartoffel |
| potato thrips | Tabakthrips (Thrips tabaci) |
| potato thrips | Tabakwespe (Thrips tabaci) |
| potato thrips | Tabakblasenfuß (Thrips tabaci) |
| potato wilt | Welkekrankheit der Kartoffel (Verticillium albo-atrum) |
| sweet potato beetle | Schildkaefer (Cassida) |
| sweet potato hawk moth | Windenschwaermer (Herse convolvuli, Protoparce convolvuli) |
| sweet potato moth | Windenschwaermer (Herse convolvuli, Protoparce convolvuli) |
| sweet potato weevil | Batatenkäfer |
| sweet potato weevil | Batatenkaefer (Culas formicarius, Cylas formicarius, Cylas formicarius elegantulus, Cyles formicarius) |
