English | German |
above-plan profit | Überplangewinn |
acoustic plan of town | akustischer Lageplan einer Stadt |
Action plan for airport capacity, efficiency and safety in Europe | Aktionsplan für Kapazität, Effizienz und Sicherheit von Flughäfen in Europa |
Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice | Wiener Aktionsplan |
Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice | Aktionsplan des Rates und der Kommission zur bestmöglichen Umsetzung der Bestimmungen des Amsterdamer Vertrags über den Aufbau eines Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts |
basic plan of city | Stadtplan |
compact plan configuration | kompakter Grundriss |
definite plan report | endgueltiger Projektbericht |
European Action Plan for Organic Food and Farming | Europäischer Aktionsplan für ökologische Landwirtschaft und ökologisch erzeugte Lebensmittel |
execution plan of "zero cycle" | Projekt des Nullzyklus (site preparation and underground works) |
house frontages are to be landscaped to an open plan system | Gestaltung der Vorgaerten nach einem Gesamtplan |
industrial production and financial plan of enterprise | technisch-industrieller Betriebs-Finanzierungsplan |
local plan review | Planfortschreibung |
long-term plan for construction development | langfristiger Entwicklungsplan des Bauwesens |
plan and design | projektieren |
plan brace | Horizontalverstrebung (Gerüstbau) |
plan elevation | Draufsicht |
plan for capital construction | Plan der Investitionsbauten |
plan for marking out | Absteckplan |
plan, ground plan | Grundriß |
plan indicating openings | Aussparungsplan |
plan of a vault vaults | Gewölbeplan |
plan of adjacent region | Plan des Nachbarbezirkes |
plan of building | Gebäudegrundriß |
plan of piles | Rammplan |
plan of site | Übersichtsplan (Baustelle) |
plan of vertical leveling | Zeichnung der Geländeausgleichung |
plan siting | Anschluß im Grundriß |
plan target | Planziel |
plan view | Grundplan |
site plan of building development area | Baustellenlageplan |
site plan of industrial enterprise | Lageplan eines Industriebetriebes |
siting, block plan, lay-out, key plan | Lageplan |
siting, block plan, lay-out, key plan | Lage |
town plan map | Flächennutzungsplan |
town plan map | Ansiedlungsplan |
town plan map | Bebauungsplan |
town plan map | Raumordnungsplan |
White Paper - Space: A new European frontier for an expanding Union - An action plan for implementing the European Space policy | Weißbuch - Die Raumfahrt: Europäische Horizonte einer erweiterten Union - Aktionsplan für die Durchführung der europäischen Raumfahrtpolitik |
Y-shaped ground plan pyramid | Y-Pyramide |