Terms containing pitch error

Subject	English	German
gear.tr.	accumulated pitch error	Summenteilungsfehler über к Teilungen (over K pitches)
opt.	accumulated pitch error	Summensteigungsfehler
gear.tr.	accumulated pitch error	Teilungs-Summerabweichung über к Teilungen (over K pitches)
gear.tr.	accumulated pitch error	Abschnitteilungsfehler über eine Sehne von к Teilungen Sehnenmaß (over K pitches)
gear.tr.	adjacent base pitch error	Teilungssprung
opt.	adjacent base pitch error	Grundteilungsfehler
gear.tr.	adjacent base pitch error	Grundteilungsfehler auf Grundzylinder m (on base cylinder)
opt.	adjacent pitch error	Teilkreisteilungsfehler
mech.eng.	adjacent pitch error	Teilungsfehler
mech.eng.	adjacent pitch error	Einzelteilungsfehler
opt.	adjacent pitch error	Kreisteilungsfehler
gear.tr.	base pitch error	Eingriffsteilungsfehler
gear.tr.	base pitch error	Eingriffsteilungsabweichung
gear.tr.	circular pitch error	Teilungssprung
mech.eng.	contact pitch error	Eingriffsteilungsfehler
opt.	cumulative pitch error	Summensteigungsfehler
mech.eng.	error in position of pitch cone apex	Lagenfehler der Teilkegelspitze
gear.tr.	limit pitch error	Teilungseinzelabweichung (transverse)
gear.tr.	limit pitch error	Teilkreisteilungsfehler im Stirnschnitt m (transverse)
gear.tr.	limit pitch error	Kreisteilungsfehler (transverse)
gear.tr.	limit pitch error	Einzelteilungsfehler (transverse)
opt.	maximum accumulated pitch error	größter Summensteigungsfehler
opt.	maximum accumulated pitch error	Gesamtteilungsfehler
gear.tr.	normal adjacent pitch error	Normalteilungsfehler
mech.eng.	pitch circle dividing error	Teilkreis-Teilungsfehler
mech.eng.	pitch cone angle error	Kegelwinkelfehler
tech.	pitch error	Teilungsfehler
opt.	pitch error	Längsneigungsfehler
phys.	pitch error	Steigfehler
mech.eng.	pitch error	Wälzfehler
mech.eng.	pitch error	Wälzdrehfehler
el.	pitch error	Nickfehler
opt.	pitch error	Steigungsfehler (inaccuracy)
gear.tr.	pitch error	Teilungsabweichung
gear.tr.	pitch error on a span of 1/8 circle	Teilungs-Summenabweichung über 1/8 Umfang
gear.tr.	pitch error on a span of K pitches	Summenteilungsfehler über к Teilungen (chordal)
gear.tr.	pitch error on a span of K pitches	Teilungs-Summerabweichung über к Teilungen (chordal)
gear.tr.	pitch error on a span of K pitches	Abschnitteilungsfehler über eine Sehne von к Teilungen Sehnenmaß (chordal)
mech.eng.	single-flank pitch error	Einflankenwälzfehler
gear.tr.	tangential pitch error	Einzelteilungsfehler
mech.eng.	tooth-to-tooth pitch error	Teilungssprung
mech.eng.	total pitch error	Summenteilungsfehler
mech.eng.	total pitch error	größter Summenteilungsfehler
mech.eng.	total pitch error	Größtwert des Summenteilungsfehlers
mech.eng.	total pitch error	Summenteilungsabweichung
mech.eng.	two-flank pitch error	Zweiflankenwälzfehler