Terms containing pelvis

Subject	English	German
med.	accumulation of blood in minor pelvis	Haematopelvis
med.	accumulation of blood in renal pelvis	Haematopelvis
med.	amplitude of pelvis	Beckenmitte
med.	amplitude of pelvis	Interazetabularebene
med.	amplitude of pelvis	Beckenweite
med.	amplitude of pelvis	Amplitudo pelvis
med.	android pelvis	androides Becken
med.	ankylotic pelvis	ankylotisches Becken
med.	anteroposterior diameter of pelvis	gerader Durchmesser
med.	anteroposterior diameter of pelvis	gerader Beckendurchmesser
med.	anteroposterior diameter of pelvis	kleinster Beckeneingangsdurchmesser
med.	anteroposterior diameter of pelvis	Diameter mediana
med.	anteroposterior diameter of pelvis	Conjugata vera obstetricia
med.	anteroposterior diameter of pelvis	Conjugata vera
med.	anthropoid pelvis	anthropoides Becken
med.	anthropoid-like pelvis	laengs-ovales Becken
med.	arthrocacic pelvis	arthrokakisches Becken
med.	assimilation pelvis	Kanalbecken
med.	assimilation pelvis	Assimilationsbecken
gen.	axis of the pelvis	Führungslinie des Beckens
gen.	base of the pelvis	Beckenboden
med.	bayadere's pelvis	Bajaderen-Becken
med.	beaked pelvis	Gummibecken
med.	beaked pelvis	Kautschukbecken
med.	beaked pelvis	Schnabelbecken
med.	beaked pelvis	Pelvis rostrata
med.	beaked pelvis	Kartenherzbecken
med.	beaked pelvis	Entenschnabelbecken
med.	breadth-height index of the pelvis	Breiten-Hoehen-Index des Beckens
med.	Breisky pelvis	Breisky Becken
med.	brim of the pelvis	Beckenrand
med.	caesarean pelvis	Schnittentbindungsbecken
med.	calculus in the renal pelvis	Nierenbeckenstein
med.	caoutchouc pelvis	Kartenherzbecken
med.	caoutchouc pelvis	Osteomalaziebecken
med.	caoutchouc pelvis	weiches Becken
med.	caoutchouc pelvis	Kautschukbecken
med.	caoutchouc pelvis	Gummibecken
med.	caoutchouc pelvis	Entenschnabelbecken
med.	caoutchouc pelvis	Schnabelbecken
med.	caoutchouc pelvis	Pelvis rostrata
med.	caoutchouc pelvis	Pelvis osteomalacica
med.	caoutchouc pelvis	osteomalazisches Becken
med.	cavity of pelvis	Beckenhöhle (cavum pelvis)
med.	cavity of pelvis	Cavum pelvis (cavum pelvis)
med.	chondrodystrophic pelvis	chondrodystrophisches Becken
med.	chondrodystrophic pelvis	Chondrodystrophiebecken
med.	cleavage of the pelvis	Beckenspaltung
med.	cleavage of the pelvis	Pubotomie
med.	cleavage of the pelvis	Hebeosteotomie
med.	cleavage of the pelvis	Beckenaufschließung
med.	connective tissue of the pelvis	subperitoneales Bindegewebe
med.	connective tissue of the pelvis	Beckenbindegewebe
med.	contracted narrow pelvis	verjuengtes Becken
med.	contracted narrow pelvis	hypoplastisches Becken
med.	contracted narrow pelvis	gleichmaessig verengtes Becken
med.	contracted narrow pelvis	allgemein verengtes Becken
med.	contracted narrow pelvis	Pelvis justo minor
med.	contracted pelvis	allseitig verengtes Becken (pelvis aequabiliter justo minor)
med.	contracted pelvis	absolutes Schnittentbindungsbecken
med.	contracted pelvis	verengtes Becken
med.	contracted pelvis	Pelvis angusta
med.	contracted pelvis	absolutes Kaiserschnittbecken
med.	coxitic pelvis	Koxitisbecken
med.appl.	cradle for pelvis recess	Abdeckbrücke für Beckenausschnitt
med.appl.	crank for pelvis bench	Kurbel für Beckenbank
med.	Deventer pelvis	Pelvis plana
med.	Deventer pelvis	plattes Becken
med.	Deventer pelvis	geradverengtes Becken
med.	Deventer pelvis	Deventer Becken
med.	Deventer's pelvis	plattes Becken
med.	Deventer's pelvis	flaches Becken
med.	diaphragm of pelvis	Beckenboden (diaphragma pelvis)
med.	dislocation of the pelvis	Beckenverrenkung
med.	dislocation of the pelvis	Beckenluxation
med.	dwarf pelvis	Zwergbecken
med.	dyspygic pelvis	dyspygisches Becken
med.	Esch pelvis	Esch Becken
med.	false pelvis	grosses Becken (pelvis spuria)
med.	fascia diaphragmatis pelvis inferior	Diaphragma urogenitale
med.	fascia diaphragmatis pelvis inferior	Trigonum urogenitale
med.	fascia diaphragmatis pelvis inferior	Fascia diaphragmatis urogenitalis inferior
med.	fascia diaphragmatis pelvis inferior	Fascia perinei media
med.	fascia diaphragmatis pelvis inferior	Fascia diaphragmatis pelvis inferior
med.	fascia diaphragmatis pelvis inferior	Fascia inferior diaphragmalis pelvis (fascia inferior diaphragmatis pelvis)
med.	fascia pelvis	Fascia perinealis profunda
med.	fascia pelvis	Fascia pelvis
med.	female pelvis	feminines Becken
med.	female pelvis	weibliches Becken
med.	female pelvis	Pelvis muliebris
med.	fetal pelvis	fetales Becken
med.	fissured pelvis	gespaltenes Becken
med.	flat pelvis	Deventer Becken
med.	flat pelvis	flaches Becken
med.	flat pelvis	Pelvis plana
med.	flat pelvis	geradverengtes Becken
med.	flat pelvis	plattes Becken
med.	flat rachitic pelvis	rachitisch plattes Becken
med.	flat rachitic pelvis	plattes Rachitisbecken
med.	flat rachitic pelvis	platt-rachitisches Becken
anat.	floor of the pelvis	Beckenboden
med.	foetal pelvis	fetales Becken
med.	funnel pelvis	Trichterbecken
med.	funnel-shaped pelvis	Trichterbecken
med.	funnel-shaped pelvis	trichterförmiges Becken
med.	generally contracted pelvis	allgemein verengtes Becken (pelvis nimis parva)
med.	giant pelvis	allseitig erweitertes Becken (pelvis aequabiliter justo major, pelvis justo major)
med.	giant pelvis	weites Becken
med.	giant pelvis	hyperplastisches Becken
med.	giant pelvis	grosses Becken
med.	giant pelvis	Pelvis justo major
med.	giant pelvis	Riesenbecken
med.	glands of pelvis of ureter	Glandulae Pelvis renalis
med.	gynecoid pelvis	gynaekoides Becken
med.	Hander's pelvis	Pelvis spinosa
med.	Hander's pelvis	Stachelbecken
med.	hydronephrotic pelvis	Hydropyelon
med.	hypotonia of the renal pelvis	Nierenbeckenhypotonie
med.	inclination of pelvis	Inclinatio pelvis
med.	inclination of pelvis	Beckenneigung
med.	India rubber pelvis	Pelvis osteomalacica
med.	India rubber pelvis	osteomalazisches Becken
med.	India rubber pelvis	Osteomalaziebecken
med.	infantile pelvis	Pelvis juvenilis
med.	infantile pelvis	juveniles Becken
med.	infantile pelvis	infantiles Becken
med.	infantile pelvis	kindliches Becken
med.	infantile pelvis	Pelvis infantilis
med.	inferior aperture of minor pelvis	Beckenausgang (apertura pelvis inferior)
med.	inferior aperture of minor pelvis	Exitus pelvis (apertura pelvis minoris inferior)
med.	inferior aperture of minor pelvis	Apertura pelvis minoris inferior (apertura pelvis minoris inferior)
med.	inferior opening of pelvis	Beckenausgang (apertura pelvis inferior)
med.	inflammation of kidney pelvis	Nierenbeckenentzündung
gen.	inflammation of kidney pelvis	Pyelitis
med.	inflammation of the kidney and its pelvis	Pyelonephritis
gen.	inflammation of the kidney and its pelvis	bakterielle Entzündung des Nierenbeckens
med.	inlet of the pelvis	Beckeneingang
med.	inverted pelvis	gespaltenes Becken
med.	irrigation of the renal pelvis	Nierenbeckenspülung
med.	juvenile pelvis	juveniles Becken
med.	Kilian pelvis	Kilian Becken
med.	Kundrat pelvis	Kundrat Becken
med.	kyphoscoliotic pelvis	kyphoskoliotisches Becken
med.	kyphotic pelvis	kyphotisches Becken
med.	kyphotic pelvis	Kyphosebecken
med.	large pelvis	grosses Becken (pelvis spuria)
med.	large pelvis	großes Becken
med.	lesser pelvis	kleines Becken (pelvis minor)
med.	lesser pelvis	echtes Becken (pelvis minor)
med.	lesser pelvis	kleines Becken (paseal)
med.	leukoplakia of the renal pelvis	Nierenbeckenleukoplakie
med.	ligamentous pelvis	Baenderbecken
med.	ligamentum transversum pelvis	Krause-Band (ligamentum transversum perinei)
med.	limping pelvis	Klaudikationsbecken
med.	limping pelvis	Hinkebecken
med.	linea terminalis pelvis	Beckenrand
med.	lithiasis of the renal pelvis	Nierenbeckenausgussstein
med.	long pelvis	langes Becken
med.	malacosteon pelvis	rachitisches Becken
med.	masculine pelvis	maennliches Becken
med.	masculine pelvis	Pelvis virilis
med.	masculine pelvis	viriles Becken
med.	masculine pelvis	Pelvis masculina
med.	Naegele pelvis	Naegele Deformität
med.	Naegele pelvis	Naegele Becken
med.	Naegele pelvis	Beckenkruemmung
med.	Naegele's pelvis	Naegelesches Becken
med.	narrow pelvis	enges Becken (pelvis angusta)
med.	neck of the femur/pelvis nailing	Schenkelhals-Beckennagelung
med.	nutrient arteries to renal pelvis	Arteriae nutriciae pelvis renalis
med.	Nägele’s pelvis	Nägelebecken
med.	obliquely contracted pelvis	schraegverengtes Becken
med.	obliquity of pelvis	Beckenneigung
med.	obliquity of pelvis	Beckenobliquität
med.	osteodystrophic pelvis	osteodystrophisches Becken
med.	osteodystrophic pelvis	Osteodystrophiebecken
med.	osteomalacic pelvis	Entenschnabelbecken
med.	osteomalacic pelvis	Kartenherzbecken
med.	osteomalacic pelvis	Pelvis rostrata
med.	osteomalacic pelvis	Kautschukbecken
med.	osteomalacic pelvis	Gummibecken
med.	osteomalacic pelvis	Schnabelbecken
med.	osteomalacic pelvis Kilian's pelvis India rubber pelvis	weiches Becken
med.	osteomalacic pelvis Kilian's pelvis India rubber pelvis	Gummibecken
med.	osteomalacic pelvis Kilian's pelvis India rubber pelvis	osteomalazisches Becken
med.	osteomalacic pelvis Kilian's pelvis India rubber pelvis	Kautschukbecken
med.	osteotomy of the pelvis	Beckenosteotomie
med.	Otto's pelvis	Otto-Chrobak-Becken
med.	Otto's pelvis	Protrusio acetabuli
med.	outlet of the pelvis	Beckenausgang
med.	outlet of the pelvis	Beckenausgang (apertura pelvis inferior)
med.	oval pelvis	Pelvis ovalis
med.	oval pelvis	ovales Becken
med.	papilloma of the renal pelvis	Nierenbeckenpapillom
med.	pelvis amplitude	Beckenmitte
med.	pelvis amplitude	Beckenweite
med.	pelvis amplitude	Interazetabularebene
med.	pelvis amplitude	Amplitudo pelvis
med.appl.	pelvis belt	Beckengurt
med.appl.	pelvis bench	Beckenbank
med.appl.	pelvis bow	Beckenbügel
med.	pelvis-breast width index	Becken-Brustbreiten-Index
med.	pelvis duct	Beckenkanal
agric.	pelvis fat	Beckenfett
transp., tech.	pelvis force channel	Datenkanal für die Messung der Beckenbetastung
med.	pelvis justo major	allgemein erweitertes Becken
med.	pelvis justo minor	allgemein verengtes Becken
med.	pelvis justo minor	gleichmaessig verengtes Becken
med.	pelvis justo minor	hypoplastisches Becken
med.	pelvis justo minor	allseitig verengtes Becken (pelvis aequabiliter justo minor)
med.	pelvis justo minor	Pelvis justo minor
med.	pelvis justo minor	verjuengtes Becken
med.	pelvis major	grosses Becken (pelvis spuria)
med.	pelvis nana	Zwergbecken
med.	pelvis of dwarfs	Zwergbecken
med.	pelvis of the kidney	Nierenbecken
med.	pelvis of the ureter	Pelvis renalis (pelvis renalis)
med.	pelvis of the ureter	Nierenbecken (pelvis renalis)
med.	pelvis of ureter	Nierenbecken (pelvis renalis)
med.	pelvis plana	plattes Becken
med.	pelvis plana	flaches Becken
med.	pelvis-related	perineal
gen.	pelvis-related	den Damm betreffend
med.	pelvis shape	Beckenform
med.appl.	pelvis sheet metal	Beckenblech
med.	pelvis-shoulder index	Rumpfbreiten-Index
med.	pelvis-shoulder index	Becken-Schulter-Index
med.	pelvis-shoulder index	Akromiokristal-Index
med.	pelvis spinosa	Pelvis spinosa
med.	pelvis spinosa	Stachelbecken
med.appl.	pelvis support	Beckenstütze
med.	pelvis-supported trunk corset	Blumentopfkorsett
med.	pendant pelvis	Hängebecken
med.	plaster cast for pelvis and thigh	Beckenhosengips
med.	plaster cast for pelvis and thigh	Beckenhose
med.	plaster cast for pelvis and thigh	Gipshose
med.	platypelloid pelvis	plattes Becken
med.	platypelloid pelvis	flaches Becken
med.	position of the child in the maternal pelvis	Kindslage
med.	Prague pelvis	spondylolisthetisches Becken
med.appl.	prosthesis pelvis belt	Prothesenbeckengurt
med.	pseudo-osteomalacic pelvis	pseudoosteomalazisches Becken
med.	pseudo-osteomalacic pelvis	Pelvis pseudoosteomalacica
med.	pubic part of the arcuate line of the pelvis	Pars pubica lineae terminalis (pars pubica lineae terminalis)
med.	pygopagic pelvis	pygopagisches Becken
med.	rachitic pelvis	rachitisches Becken
med.	rachitic pelvis	rachitisch verengtes Becken
med.	rachitic pelvis	Rachitisbecken
med.	rachitic pelvis	Pelvis rachitica
med.	raised positioning of pelvis	Beckenhochlagerung
med.	reduced pelvis	allseitig verengtes Becken (pelvis aequabiliter justo minor)
emerg.care	renal pelvis	Nierenbecken
tech.	renal pelvis	Nierenbecken
med.	renal pelvis	Nierenbecken (pelvis renalis)
med.	renal pelvis	Pelvis renalis (pelvis renalis)
med.	renal pelvis inflammation	Nierenbeckenentzündung
med.	renal pelvis inflammation	Pyelitis
med.	Robert's pelvis	quer verengtes Becken
med.	Robert's pelvis	Robertsches Becken
med.	Rokitansky's pelvis	spondylolisthetisches Becken
med.	rostrate pelvis	Schnabelbecken
med.	round pelvis	rundes Becken
med.	rubber pelvis	osteomalazisches Becken
med.	rubber pelvis	weiches Becken
med.	rubber pelvis	Gummibecken
med.	rubber pelvis	Kautschukbecken
med.	sacrum block of the pelvis	Kreuzbeinblock des Beckens
med.	scoliotic pelvis	skoliotisches Becken
med.	scoliotic pelvis	Skoliosebecken
med.	scoliotic pelvis	Beckenskoliose
med.	scoliotic pelvis	Pelvis scoliotica
med.	scoliotic pelvis	Beckenschiefstand
med.	senile pelvis	seniles Becken
med.	senile pelvis	Greisenbecken
med.	simple flat pelvis	flaches Becken
med.	simple flat pelvis	plattes Becken
med.	simple flat pelvis	einfach plattes Becken
med.	small pelvis	echtes Becken (pelvis minor)
med.	small pelvis	eigentliches Becken (pelvis minor)
med.	small pelvis	kleines Becken (pelvis minor)
med.	spider pelvis	spinnenförmiges Nierenbecken
med.	split pelvis	gespaltenes Becken
med.	split pelvis	Spaltbecken
med.	split pelvis	Diastematopyelie
med.	spondylolisthesis pelvis	Prager Becken (pelvis spondylolisthetica)
med.	spondylolisthesis pelvis	Rokitansky Becken (pelvis spondylolisthetica)
med.	spondylolisthesis pelvis	Spondylolisthesisbecken (pelvis spondylolisthetica)
med.	spondylolisthesis pelvis	Kilian Becken (pelvis spondylolisthetica)
med.	spondylolisthetic pelvis	spondylolisthetisches Becken
med.	status of the pelvis	Beckenstatus
med.	superior aperture of minor pelvis	Apertura pelvis minoris superior (apertura pelvis minoris superior)
med.	superior aperture of minor pelvis	Beckeneingang (apertura pelvis superior)
med.	superior aperture of minor pelvis	Aditus pelvis (apertura pelvis minoris superior)
med.	superior opening of pelvis	Beckeneingang (apertura pelvis superior)
med.	survey radiography of the pelvis	Beckenuebersichtsaufnahme
med.	tendinous arch of fascia of pelvis muscles	Arcus tendineus fasciae pelvis
med.	transitional pelvis	Übergangsbecken
med.	transversal-elliptic pelvis	transversal-elliptisches Becken
med.	transverse ligament of pelvis	Krause-Band (ligamentum transversum perinei)
med.	transversely contracted pelvis	querverengtes Becken
med.	triradiate pelvis	Schnabelbecken
med.	true pelvis	eigentliches Becken (pelvis minor)
med.	true pelvis	echtes Becken (pelvis minor)
med.	true pelvis	kleines Becken (pelvis minor)
med.	tumefied bony pelvis	Geschwulstbecken
med.	typhoid pelvis	typhoeses Becken
med.	typhoid pelvis	Wagner Becken
med.	ureteric pelvis	Nierenbecken (pelvis renalis)
med.	urine taken from the renal pelvis	Ureterenkatheterurin
med.	urine taken from the renal pelvis	Nierenbeckenharn