Subject | English | German |
el. | band pairing | Zuteilung von gepaarten Frequenzbereichen für Auf- und Abwärtsweg |
construct. | closing stile for paired casements | Wolfsrachen |
commun. | down-path frequency band pairing | Frequenzbandpaarung auf der Abwärtsstrecke |
commun. | frequency band pairing | Frequenzbandpaarung |
gen. | get paired off | verkuppelt werden |
stat., scient. | linked paired comparison designs | verbundene Paarvergleichs-Versuchspläne |
stat. | linked paired comparison designs | gekoppelte Paarweise-Vergleiche-Versuchspläne |
construct. | meeting stiles joint, closing stile for paired casements | Wolfsrachen |
med., life.sc. | meiotic chromosome pairing | Syndese |
med. | meiotic pairing | meiotische Paarung |
commun., IT | non-paired frequencies | nicht gepaarte Frequenzen |
med. | pair of scissors | Verbandsschere |
gen. | pair off | verkuppeln |
chem., el. | paired ammoniated salts | reziprokes Ammoniumsalzpaar |
AI. | paired-associate learning | Lernen von Assoziationspaaren (Reiz-Reaktions-Paaren) |
AI. | paired-associates presentation | Präsentation von Assoziationspaaren |
tech. | paired blade | Zwillingsschaufel |
tech. | paired brushes | Tandembürste |
commun. | paired cable | paarverseiltes Kabel |
comp. | paired cable | paarverteiltes Kabel |
gen. | paired canon | Zwillingsgeschütz |
gen. | paired canon | Zwillingskanone |
construct. | paired columns | Stützenpaar |
construct. | paired columns | Säulenpaar |
busin., IT | paired comparison | Paarvergleich |
math. | paired comparison | paarweise Vergleiche |
stat., scient. | paired comparison | paarweiser Vergleich |
med. | paired comparison | gepaarter Vergleich |
IT, scient. | paired data | gepaarte Werte |
pwr.lines. | paired-disparity code | Paar-Disparitätscode |
chem. | paired electron | gepaartes Elektron |
chem. | paired electrons | gepaarte Elektronen |
transp., mech.eng. | paired engines | Zwillingstriebwerk |
med.appl. | paired filtration dialysis | gepaarte Filtrationsdialyse |
med. | paired flukes | Pärchenegel |
med. | paired formation of angioblasts | Herzfeld |
gen. | paired frames | Ausbaugespann |
el. | paired frequencies | gepaarte Frequenzen |
anal.chem. | paired-ion chromatography | Ionenpaarchromatographie |
gymn. | paired-leg-circling circling with both legs | Kreisen beider Beine |
el. | paired measurements | gekoppelte Messungen |
opt. | paired objectives | Objektivpaar |
stat. | paired observations | paarweise Beobachtung |
econ. | paired observations | paarweise Beobachtungen |
agric., construct. | paired-obstacle fishway | Fischweg mit paarweisen Hindernissen |
cyc.sport | paired race | Zweierkampf |
econ. | "paired" report | Zwillingsbericht |
econ. | "paired" report | Tandembericht |
econ. | "paired" report | Paarbericht |
transp. | paired running of motor vehicles | Einzelsteuerung von zusammengekuppelten Triebfahrzeugen |
stat. | paired sample t-test | t-Test für verbundene Stichproben |
pharma. | Paired samples | gepaarte Stichproben |
stat. | paired samples | gepaarte Stichprobe |
med. | paired samples | gepaarte Stichproben |
med. | paired sera | gepaarte Serumprobe |
commun. | paired service areas | gekoppelte Dienstgebiete |
IT, dat.proc. | paired style | geschlossenes Styl |
gen. | paired t test | t-Test für verbundene Stichproben |
math. | paired t-test | paarweiser t-Test |
tech. | paired value | Wertepaar |
comp., MS | Pairing accessory | Gekoppeltes Zubehör (The screen title prompting a user to enter the same PIN to pair the phone and the Bluetooth accessory) |
earth.sc. | pairing energy | Paarungsenergie |
earth.sc. | pairing energy | Paarbildungsenergie |
health. | pairing of chromosomes | Chromosomenpaarung |
comp., MS | pairing request | Koppelungsanfrage (A requisition to connect a phone and an accessory) |
med. | pairing segments | Paarungssegmente |
footwear | pairing up | Paaren |
health. | toxic pairing of drug and light | toxische Kombination aus Medikament und UV-Strahlung |
el. | twisted paired cores | paarig verdrillte Adern |