Terms for subject Optics

English	German
across flight overlap	Querüberdeckung
along flight overlap	Längsüberdeckung
helical overlap	Sprung
lateral overlap	Seitenüberdeckung
line overlap	Längsüberdeckung
overlap along flight	Längsüberdeckung
overlap area	Überdeckungsgebiet
overlap area	Gemeinsamkeitsgebiet
overlap between strips	Überdeckung zwischen den Streifen
overlap flown in an east-west direction	Überdeckung in Ost-West-Richtung
overlap image plane	Überlappungsbildebene
overlap in lateral direction	Überlappung in seitlicher Richtung
overlap one another in the direction of flight	sich in der Flugrichtung überlappen
overlap of slit images	Überlappung von Spaltbildern
overlap of slit images	Überdeckung von Spaltbildern
overlap partially	sich teilweise überlappen
overlap partially	sich teilweise überdecken
overlap ratio	Schrägenüberdeckungsgrad
side overlap	Querüberdeckung (photogrammetry: overlap between photographs in adjacent parallel flights)
two-thirds overlap	Zweidrittelüberdeckung