Terms for subject Economy containing original

English	German
book of original entry	Journal
collection of original statistical material	Gewinnung des statistischen Urmaterials
duplicate original	Zweitschrift
increase the original capital	das Grundkapital erhöhen (by urn)
original application	Erstanmeldung (eines Patents)
original assets	Anfangskapital
original capital contribution	Stammeinlage
original cost	Selbstkosten
original cost	Anschaffungswert
original cost	Kaufpreis
original cost	Einkaufspreis
original cost	Anschaffungspreis
original cost	Anschaffungs- oder Herstellungskosten
original costs	Anlagekosten
original entry	ursprüngliche Eintragung
original frustration	ursprüngliche Unmöglichkeit
original game	ursprüngliches Spiel
original game	Ausgangsspiel
original inspection	Erstgüteprüfung
original interview	ursprüngliche Befragung
original invention	Originalerfindung
original investment	Erstanlage
original investment	Gründungskapital
original investment	erste Einlage
original invoice	Originalrechnung
original jurisdiction	erstinstanzielle Zuständigkeit
original jurisdiction	Gerichtsbarkeit der ersten Instanz
original Member of the WTO	ursprüngliches Mitglied de WTO
original of a document	Urschrift eines Schriftsatzes
original package	Originalabpackung
original package	Originalpackung
original price	Einkaufspreis
original price	Anschaffungspreis
original receipt	Originalquittung
original syndicate	Übernahmekonsortium
original table	Ausgangstabelle
original value of the asset when it was acquired or created	beim Erwerb bzw.beim Entstehen der Forderung gezahlter Preis
original wording	ursprünglicher Wortlaut
system of original grant	System der eigenständigen Erteilung