Terms for subject Law containing organisation

English	German
Administrative Tribunal of the International Labour Organisation	Verwaltungsgericht der Internationalen Arbeitsorganisation
Agreement concerning the Formation of a European Organisation for Experimental Photogrammetric Research	Vereinbarung über die Gründung einer europäischen Organisation für experimentelle photogrammetrische Untersuchungen
Amendments to the Convention on the International Maritime Organisation	Aenderungen des Übereinkommens über die internationale Seeschiffahrts- Organisation
Association of Probation and After-Care Organisations	Vereinigung der Resozialisierungseinrichtungen
autonomous territorial organisation	autonome Gebietskörperschaft
business organizations	Unternehmensformen des Handelsrechts
Charter of the Organisation of American States	Charta der Organisation Amerikanischer Staaten
Charter of the Organisation of American States	OAS-Charta
collective industrial organisation	Koalition
commercial organization	zivile Organisation
constituent instrument of an international organisation	Gründungsurkunde einer internationalen Organisation
Convention establishing the World Intellectual Property Organization	Übereinkommen zur Errichtung der Weltorganisation für geistiges Eigentum
credit card organisation	Kreditkartenorganisation
criminal organisation	kriminelle Organisation
criminal organization	organisierte kriminelle Gruppe
criminal organization	kriminelle Organisation
economic organization	Wirtschaftsorganisation
employer organisation	Arbeitgebervereinigung
employer organisation	Arbeitgeberverband
employer organization	Arbeitgeberverband
employer organization	Arbeitgebervereinigung
Eurasian Patent Organisation	Eurasische Patentorganisation
European Organisation for Testing and Certificates	Europäische Organisation für Zertifizierung und Prüfung
European Patent Organisation	Europäische Patentorganisation
European standardization organization	europäisches Norminstitut
farmers'organization for cropping	Erzeugerring
illegal organisation	kriminelle Organisation
illegal organisation	Bande
illegal organisation	kriminelle Vereinigung
insulting an international organisation	Beleidigung einer zwischenstaatlichen Organisation
intergovernmental organisations	zwischenstaatliche Organisation
International Bureau of the World Intellectual Property Organization	Internationales Büro des Weltorganisations für geistiges Eigentum
international non-governmental organisation	internationale nichtstaatliche Organisation
international non-governmental organisation	internationale Nichtregierungsorganisation
judicial organisation	Gerichtsverfassung
Judicial Organisation Department	Direktion Gerichtsverfassung
labour organization	Arbeitsplanung
labour organization	Arbeitsgestaltung
labour organization	Organisation des Arbeitsablaufs
labour organization	Arbeitseinteilung
maintenance organization	Unterhaltsbetrieb
measure of organization of procedure	prozessleitende Maßnahme
measure of organization of procedure or measure of inquiry	prozeßleitende Maßnahme oder Beweisaufnahme
membership in a criminal organization	Mitgliedschaft in einer kriminellen Vereinigung
membership or support of a criminal organisation	kriminelle Organisation
nationally representative union organization	landesweit repräsentative Gewerkschaftsorganisation
non-profit organisation	Organisationen ohne Erwerbscharakter
non-profit organisation	private Organisation ohne Erwerbscharakter
nonprofit organization	Organisationen ohne Erwerbscharakter
nonprofit organization	private Organisation ohne Erwerbscharakter
non-profit-making organization providing services	Einrichtung ohne Gewinnzweck im Dienstleistungssektor
organization and operation of the service	Organisation und Arbeitsweise der Dienststellen
organization control	Organisationskontrolle
organization expenses	Gründungskosten (e-s Unternehmens)
organization expenses	Organisationskosten
organization of education systems	Gestaltung des Bildungssystems
organization of the Court	Aufbau des Gerichts
organization of the Court	Aufbau des Gerichtshofes
parent organization	Muttergesellschaft
participation in a criminal organisation	Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung
philosophical and non-confessional organisations	weltanschauliche Gemeinschaften
possibility of entrusting the task of giving an expert opinion to any individual, body, authority, committee or other organization	Befugnis,Personen,Personengemeinschaften,Dienststellen,Ausschüsse oder Einrichtungen mit der Abgabe von Gutachten zu betrauen
private non-profit organisation	private Organisation ohne Erwerbscharakter
private non-profit organisation	Organisationen ohne Erwerbscharakter
private nonprofit organization	private Organisation ohne Erwerbscharakter
private nonprofit organization	Organisationen ohne Erwerbscharakter
recognized organisation	anerkannte Organisation
Revised Convention for the Establishment of a European Organisation for Nuclear Research	Übereinkommen zur Errichtung einer Europäischen Organisation für Kernforschung CERN
Section for the UN and International Organisations	Sektion UNO/IO
social partner's organisation	Koalition
terrorist organisation	terroristische Organisation
the Agreement establishing the World Trade Organization WTO Agreement	das Übereinkommen zur Errichtung der Welthandelsorganisation WTO-Übereinkommen
victim support organisation	Organisation zur Opferbetreuung
victim support organisation	Opferschutzorganisation
withdrawal from an organization	Austritt aus einer Organisation